Full text of "Gesammelte Werke"

See other formats

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen. 



Dgitiz^dbv Google 



bvGoogIc ■ 




8-3 S- 



bv Google 



©efammeUe QBetfe 



©ritt« ^«i 
aUit fmcUH SJUiitlte« 



iSSetleät bei eu9«n 'S)uitt\i)i 
3ma mi ?(ipii9 i9or 



Dgitiz^dbv Google 



Sramcn un& Übcrfc^ungcn 

SmptbotU«, Ötipu«, äntigonö 






"Sttfest bei Sustn Sieberic^« 
3<na unb Jtipiis 190? 



Dgitiz^dbv Google 



S&uc^fi^inud von £. X SBei^ 



Dgitiz^dbv Google 



Dgitiz^dbv Google 



^eihtltn Im 3a&i: 1'92 



Dgitiz^dbv Google 



3 



vjbv Google 



Dgitiz^dbv Google 



* 3 » 

®et alteren ^tagöbie etfle Saflnnjj 

3tDci tßtttßtiinncit Ui St^a 

3)it0 iß fetn Satltn! ticxt im gc^m ZJunftt, 
no bic autUc fpHngt, boit tan^ i^ tÜngß, alt i^ 
eotüfittgins — t>u ^aß 1^ nie gtft^nT 

Sfat 14 
ioä) nß (tut mit Ctm Saht in StjÜttn. 2)0$ dimaU, 
als i^ itc^ ein fftnb tsai, fa^ i$ i(n auf einem 
ffäm|>fcrn)agni iti im Spielen von 0(l}in|ita. Sie 
fpTfl^en lamali etcl von t^nt, unb immer i^ fein 
9Iaine mii gcblteitn. 

$ant(ea 
Ziu mufrt \S)n {e^t fe^n! it^Ü man faet, bie 
$flanjtn mtiften auf i^n, vo « »anbte, unt bie 
Saff» ber Srbe bebten fieranf, la »o fein Stab 
btnSoben betü^ie! £>a« oQ mag »afti fetn! Cdi^ 
oa« fagte? bu muft tfin ftlbß fe^n! einen tilgen' 
Mief! unb bann (tn»tgl idi meib' i(n felfcß, ein 
fut^t^di aQveinianbelnb ffltfen iß in i^m. 

£Ble lebt ei mit anbem? 3i$ begreife nii^td 
Ssn btefem fflanne. 

4at er »ie wti au^ feine leeren Sage, mo man 
®i$ alt unb unbebeulenb bünlt? 

$ant(ea 
9i(I ba i4 i()n )um legten SHoIe bott 
3m e^atUn feiitn Säume fa(, ba ^att' et wotH 
III r 



Dgitiz^dbv Google 



etttt tigtn tiefte Stib — bti ®öttlt^t. 
!Rtt »unbnhiiein Stalten, trauiteforf^tnb, 
au« i)iM' er Vttl ettloien, Htdt' et ialb 
3ui (Eib' ^at), balb burc^ ble {länmicnnig 
Cee ^ainS ^eimif, uti tc&r' tn< feint Stau 
X)a* St^en i^m mtflr^tn, unb bJt IDemiit 
©t» ßnifllt^en Mnßtfl^M trflttff 
SKtbi rinflenb ^tt^ — auöf bu mujt untetflt^n, 
Du feinet Sttm! — unC tonge wü^itte nii^t me^i. 
Z)a< a^ntt mit. 

Sn^ta 
$ajt bu mit i^m au^ f^on gc 
fprci^tn, $ant^ea? 

<ßant^ta 
O baf bu baian mtc^ tiinnti^I @0 if) tii^t langt, 
baf i<^ tobcilrant bainitbtik(t. ®c|on bämmtitt btt 
ftaie Sag eoi ntii unb um bit Sonne manftt, nie 
tin fetflo« ®i$attenbilb, bit SBtlt. 2)a tief mttn 
Sotti, wenn et fc^cn ein aigti geinb bti ^i>t)tn 
SKanned l^, am boffnuneSloftn Za^t btn Sertiaulen 
btt fRatui; unb als bei ^en(id)t ben $tilttanl mit 
gtiei^t, ba f^molg In jAii&tif^ei iSeifÖ^niing mit 
mtln lämttfenb Seben ineinanbet unb nie iuiüttgt* 
le^rt in füfe flnntnfteie Ainb^ett f^lief ic^ wa^tnb 
»iele Za^t fett, unb faum bebutff i<^ eint« 90em' 
i-a%i. — ÜBte nun in fttf^et £uft mein äBefen ft$ 
gum eißen Wale miebtt bet langtnt&e^iten SBelt ent< 
foittte, mtln Muge ft$ In juaenblii^tt Sltußiet btm 
Xag ttf^Iog, ba flanb SmptbefltS! o »ie g&ttli^ 
unb »It gtgtnuöctis mit! am Säbeln feinet Slugtn 



Dgitiz^dbv Google 



» 5 » 

Mü^te mii bat Stben rätin auf! ad), »ie einSVngni« 
miauen Poß mttn ^i^ btm iftitnn £i(^t tnigegtn 
imb i^ »ai bei gaitt !Bibtif^in von t^m. 

Stdea 

C $antl)ea! 

$ant^ta 
C(i 3J>n, b« aus fein» äJtufl! in Jtbt ®Ubt fdinetn 
Ott* SKtlobltn! unb bei (Stift in feinem SBort! — 3u 
feinen S^ftn tn^i^t' i$ ftgen, ^nbenlang, ati feine 
©i^ülnin, fein Älnb, in feinen Sitfeet f^aun «nb 
ju l^m auffic^toden, Ui in feinen ^immelS^ft^en 
li* mein Sinn «riSte brofcen. 

SSaS wüib' ei fagen, Sietie, wenn eij »üfttel 
$antf)ca 

(St »eil ti ni^t. Cet Unbebüiftae tcanbelt 

3n fetner eignen SBelt; tn lelfet ®6tterru^e ge^t 

Si nntei feinen 8tumen unC tS f^eun 

2}ic Sö^e jid), bcn ©lüAU^en ju {i&itn, 

36m f^ioeial bie ffiJelt unb aus fi^ felbei »«difi 

3n ßeigenbem ESergnügen bie SSegeijteTung 

3^m auf, Ui avt bei 91a$t be4 f^önifitf^en 

Sn^üileiie vie ein Suide bei ®cbantt fiiiinat 

Unb f)tUei ^äf ble ©ei^ei tünftQet laten 

3n feine Seele ttönaen, unb bte ffielt, 

£ei SRenf^en g&tenb Seben unb bei ^nn 

Katut um i(in erfi^einl — ^lei fu&tt er mie ein ®ctt 

3n feinem Elemente fi^ unb feine Suß 

3^ ^fanmlifi^et ©efang. bann tritt ei cft 



Dgitiz^dbv Google 



^«14 inl Seit an Zagni, wo btt Sltttge 

2>K unentf^Ufftne Zunnlt btboi^ 

X)a ^rrf^t er toin, btr ^tirlt^t ^ilnl, 

Unb ^tlft ^iiunA, und atnn fie nun 

®cmte t^n ft^n, btfl immerfctmbtn ERannrt fU^ 

®nt)6^ntn m^ttn, e^e firt genafinn, 

3|t er ^Inueg — t^n git^t in feint Statten 

3>te ^He ^flanjenmelt. m er {i^ f^Bnet finbtt, 

Unb i^i ^t^dmniiMUtt Qtim, tai vor i^ni 

3n feinen fti&ften at(en getjenviltttg l|L 

»(ea 
D Sfn^erin! mit uetgt bu benn ba« alle«? 

$aRt^ea 
3i$ jtnn' i^ra na<^ — rate ulel i|l fiter i^n 
SXii 110$ jit flnnen? aüfl unb iiab' t$ i^n 
©tfaft, »m ipa? ®r felbp ju fein, ba« f^ 
!CaA Stben unb mir anbent finb ber Xraum bauen. 
@(tn ^reunb $aufania# ^at auc^ von t^m 
®(^on manche« mir erjä^It — ber SünflHnfl jlett 
3^ ta^ t)cr Xog, unb ^ovt« Slbler Ijt 
!fti$t fioljtr, btnn ^aufaniad, l^ glaub' tB lod^l. 

St^ea 
3c^ (onn nii^t tabeln, 21e6t, wai bu fag^, 
2>o4 trauert meine ®€ele nunberbar 
2)arübei: unb i$ m&c^tt fein nie bu, 
Unb mbiit' ti vtebei nt^i Selb i^r bemt aU 
«uf btefer 3nfd fo? ffiir ^oben flu^ 
Kn großen Stinnem unfrt Su^ unb einer 



Dgitiz^dbv Google 



« ? « 

39 it^t bie Sottiie bti ttt^eniciimni, 

®a))^oIIt'' b'n von otttn ettttli^m 

3unfi ber Simsfraun ^lt4^ Katar 

@tf4ittt tmb 1i$ |u trintm aine^nfm 

3n friiw Siele 00K — 

3ttK »finf<|t fi^, et» Cebanle 

^tt ^itß^ett |u ftln unb mi^tt gnn 

:Cie immeifi^Snt Sugenb, eV fie DKlIt, 

^inübcE tn be« Ci^tti« ®ec(e ntttn 

nnb fi&gt imb fliititt »d$< »iw bcn Sungfcnm 

Z)et etobt t>le i&itli4eni9e {itrcibe fri, 

Z)le fdnci @(Ht vetgef^vebt, blt tr 

VntlgDiit gtiumnl; unb ^Oe »tibfl 

Um unfie ®tinie, wenn btr iSÖtlnfieuitb 

«m Reitern gt^s in« Slfieatti tritt, 

2)0^ hnnmeTtpa t|i unfei SD^IetfoIItii, 

Unb nte vtilitrt baS liebe $er) fid|) fo 

3n f^merglU^ fortgeiiftiei ^ulbigung. — 

S)u epftxf bi^ — i^ glaub' e« nioti, er ift 

311 übereiD^, um ru^ bi^ |u laffen, 

Ceti Uubegtei^tni litbfi bu untxgrtnjt, 

ma» i)ilß (« i^l !Dii felbß, bir a^nbete 

Sein Unleigang, bu gutes fttnb, unb bu 

SoII^ unletgt^n mit i^m? 

Vant^ea 

D na^e nl^ 
9H4t ßol), unb fJK^te, »it für i^n, föi mt$ nt^it! 
3$ bin ni^l er, unb wenn er untergeht, 
€d (onn fein Onteigaug bei meinigt 
Kii^t fein, benn gmfi if mät bei Xob bei Orofoi. — 



Dgitiz^dbv Google 



Qtib uUI bct ffiafftnttäger mit bm ^dbta 
3>uic^ eint S^tdfoUflainmt ge^ii, fo muf 
33» etnt vle bti onbt» baju 
Beiuftn fein — via« bitftm Süantit »Ibetfa^il, 
Ibat, staube mit, baS »ibeif&^it bir i^m, 
Unb ^h' CT Qt(ten alle (B&tiet iic^ 
3nfünbt0Ct nnb i^ieit 3ont auf ft(^ 
®elaben, unb 1$ woOtt fünbigen, 
ffiie ci, um gleite« üe« mit i^m gu teibtn, 
Sd U)&i4, nie nenn ein grembet in ben €tieit 
£er Siebenben fi^ nifc^t' — na* niltß bu? fyra^ien 
2)ie @attet mir, bu 3:idn lann^ un« ni^t 
Seltibigen, nie ei. 

»dea 

Z)\x biß eieüei^t 
3(m gUtc^ei, Als bu beu({i, nie fSnbeß bu fonß 
Xn i^m ein Sc^IacfaUen? 

$ant^ea 

2ie6ei 0eig! 
34 neig ea fetbei ni^t, naium iä) i^m 
®e&6re — fä^p bu i^n! — 3^ ba^f, et töme 
SieOel^t (»eiaud, um biefe Stunbe gc^t 
Set iSniioluf)tnbli^e gein im $aine, 
Senn einen Snsenblict bet ftifdic Xa^ 
3tim Bietet — bu ^ätttp bann tra äffiegfleSn i^n 
©efe^n; H mi ein SBunf^! ni^t no^rl i^ follt' 
3)ei SBünf^c miti) ente&^nen, benn ei ^ä)üat, 
am liebten unftt ungebulbtQetf 
®c6tt bte ®ititx ni^t, fie ^aben te^t! 
34 tttit au4 nlnnnet — a6et ^offen muß 



Dgitiz^dbv Google 



« 9 « 

3$ ^eäf, i§T guten (Sbütt, nnb ^ »"^^ 
Wi^t onbtrrt, benn i^, — iü) vstMt 9«n, 
3$ b&lt, gtd^ bttt äüTtgtii, von nt^ 
9Iui ®onnenlt$t unb Sttgen, lönnl' 1^ nuc! 
D etslge« ®e(timnU! »ai w\x jlnb 
Unb fu^cn, ttnnm wli ni(^t fhibtn; was 
SBh flnben, jlnb wii nfi^t — mte »Id Ip »ol|I 
IDie Stimbe — 

gi^ea 

IDoit fdmmt bdn Sat«, 
34 utif ntc(|t, fcltibtn ober ge^en ivii? 

$ant^ta 
mt fagte^ buf SRein ÜJal»? Aomml ^innieB! 

ffiitiaS, «Ti^on ^etmoItateS, ^rießex 

^ermofiate« 
fflet fle^t bort? 

ait^on 

fffletne ^^d^ter, mlc mti büitlt, 
Unb bee ®a|)fteuntiä So^ln, bet 
3n ntetnem *aufe fltjiein eingefe^rt Vft. 

^eimoliated 
3^4 SufoU? obti fuc^en fle t^n aui^ 
Unb glauben, ivte bai Solf, ci fei tntfi^lDunbeu? 

atic^on 
Die »unbeitiaie Sage latn Hi je^t m^ nt^t 
aüDr netnei Xc^tei O^icn. 3>oä) fie ^ängt an i^m, 
aste Ott', mii' er ^weg 
3n SBälber ober SBü^n, ober übet« 3St» 



Dgitiz^dbv Google 



* 10 » 

f inü6et obflt In Mt üxU ^iaab, wo^in 
Z)n un^tnqtt €iim i^ Utibta aas! 

^ttmoftatt< 
Sdt nieten! Senn fle müfftn no^ i^n fe^n, 
Somit t)ti »übt Sa^n von l^nnt tvtf^i 

9H4t uxU t)0n ^fcr. Sa jl|t 
@i fetbnbä im SunM. Senn t« ^Btn 
Stt ®ßttet feine flraft ecn t^m geiuminen 
Seit itntn Za^t, ba bei truidne EHatm 
Soi aScm SSdII fi$ ttncn ®Dtt genannt. 

St^on 
Sa< Spa t^ tiunlen, Ute tx fettet ift 
Sie ffbttn fein ffitfejt unb letnt Wut 
Unb feinen SH^tei; bie @ettäu$e finb 
Sen fiitbli^tn ®eßabtn üfieif^aa^t 
SSon unvcT^önbltdicn ®c6iaui$S ®t6i)t. 
Sin milbe« ge^ ftnb ade Sage noibtn, 
Unb bie bei ®9ttei ^aben fii^ 
3n Kin« »eilmen. MUtietbuntelnb ^üHt 
Sei 3aubeter bcn ^tmmel unb bie @ib' 
3rS Ungcmittei, tai n uai gemacht 
Unb fte(>et |u unb fieut |l^ feine« ®Iüd« 
Unb fein» jlillen ^aUe. 

^timoliatt« 

aRi^tlg UM 
Sie Seele biefe« aSanne« «ntn eut^. 



Dgitiz^dbv Google 



« u » 

fttttk« 
34 faee t>n, ffe tcifen ni^ta benn l^n, 
Unb tpünf^en alle< mit von i^m ju ^a6tn. 
er foa i^r @dH. er foD f^t flönig fttn. 
34 feldct ^onb in tttfn @4<i>n »" t^nt, 
©0 « vom Sobe ntti inrfn Äfnb gnrttrt. 
SofÜT ttlennfl bu i^n, ^enuofialct? 

^tTtiioliattd 
1£« ^aita t^n bit ®ailei ft^i gtliebt, 
2)o4 nli^t i^ « bei ei^, ben fie brauf 
$lna6 in (Innenlofe Ka^t ueilioftn 
SBom ©IpftI l&ttB flüllgni Settruim». 
Stit tr bcä UntCTfctfeb« gu fc^i eetgag 
3« ö&cigiogtn ®lüct, unb fl^ alldn 
Stut fü^ltt; fo erging eä i^n, et Iß 
ÜRit gTenjenldfei Öbe nun gtlliaft. 
3>o4 t|l bie leiste Stiinbe mi) füt i^n 
W^t ba. Xienn no^ erti&gt bei Sangsuni^nte 
Z)ie Sc^mo^ in feiner Seele nt^t, fotg' iü). 
Unb fein entf^lafnei ®ti|i 
Snigünbet neu an feiner dla^e ^(^ 
Unb ^Ibtmaäft ein füi^terli^er Stöuntr fvti^t 
(£i glei^ ben alten Abetmütigen, 
Sit mit bem Sdii'fi^o^i Slfien but^XKUtbcrn, 
Z)ur4 fein SBcrt fein bte ffiSttcr einß geworben. 
S)ann jic^t bte wette ItbcnAiei^e Seit 
ffite fein verlorne« Eigentum sor i^m, 
Unb imge^enre Sünf^e regen fi^ 
3n fetner ©ruft, unb wo ^ 6in fl4 wirft, 
Z>it gUntme, ma^t fit eine freie £ßa^n. 



Dgitiz^dbv Google 



« (2 » 

Qnb xoa» BDI t^m bte gute 3eU seietft, 

(Befet) unb flun^ unt> €ttf imb (tiige Sogt, 

2)a< ^gt ti um unb Sufi anb gritbm lonn 

Si ntmmn bulStn bei bcn SeScnbm. 

Effift allrt m ettlßx, fo ntib 

Sr aOtJ »ttbn nehmen, unb ben Stlbtn f)M 

Jttin SttrMi^n in fctntm Zobtn auf. 

Atltiaj 
O ®icli<. bu fic^jl nauoilofe Zlingel 
Zltbi aSoit i^ no^r, unb utnn t» fi$ eifülU, 
Dann »c^e bit, €igilitn, fo fi^Sn 
Cu b^t mit bdmn ^atntn, betnen Xcotfetn. 

^CTDtDltatcd 

Z)eT ®))iu4 bei iSbtta tttfft t^n, e(' ftln SSetf 
iBcginnt. ißcrfanmlc luii ba« mit, bomU t^ 
Z)ae nngifl^t bt« 3IIannt« i^ntn ieige, 
Seit btm ftc [agen, baf et aufgtjlo^n 
3um ät^M fei. @le foUtn Stugen fein 
^H S^u^ti, beu iä) i^m eettunbige, 
Unb i^n ui^^en in bie ilt SBilbni«, 
Z)aratt ti nimmn niebtitt^icnb boxt 
£iie 6öfe €tunbe büfe, ba er f!c^ 
3uni @Dtt gemalt. 

Ätltia« 

^aüf »tun bei f'^ti'o^nt ^^^^ 
Cet flü^ne {i^ Umti^at, füi^teji bu ' 
9ÜI mii^ unb bt^ unb bdne ®ettet ni^t? 

t)ai Sotl be« ^vit9ti9 blickt ben turnen Sinn. 



Dgitiz^dbv Google 



* (3 » 

Stxitiai 
Unb ueiben fU ita Sangetiac^ntcn bann, - 
£ß«m f^mä^tic^ tr »om glu^e leibet, 
9M feinen ©Arten, uo ei seine Übt, 
Unb mid bei (eintatti^en Stobt Mitieibcn? 

^txmeUatti 
Sin baif ben Steitti^en im Sanbt bulben, 
2>en fo bet UD^lvetbientt ^\n^ a^ei^net? 

jtiitiaä 
^oä) »enn bu wie ein Säßeret ciT^^cln^ 
Sdi bennt, bie ais einen ®ott i^n a^ten? 

^SeimottateS 
Z)er Zäuntet mlib ^$ änbem, nenn {ie ei|t 
SiHt aCugen wiebei feben. ben fie fegt 
Sntf^wunbcn in bie ®&tta^D^e wohnen! 
@te ^aben f^on ium Seffetn ft^ gewanbt, 
Cenn tiaucrnb inten ge|tcin fie ^inaui, 
Unb gingen ^tcr uni^ei iinb fpia^en lutcl 
Son i^in, ba i^ beäftl^t" SBcged fcun. 
Diauf fagt' Ulf i^nen, baf i^ ^eute fie 
gu i^m geleiten müf; inbeffen foU' 
3n feinem ^«tfe iebei lu^ig »eilen. 
Unb baium tut ii$ bi$, mit mit ^eiaud 
3u timtmen, ba^ »it fä^en, oh ftc mii 
<Be(cr^i Z>ii finbtfi feinen ^iei. 9Iun (ontm! 

Aiitiae 
^ennolratt«! 

^ttmolratee 
3Ba« iße? 



Dgitiz^dbv Google _ 



« 14 « 

JtTltia« 

Saß im« ge^ Aiitia«! 
Z)af et in feine SRebe ua» nidit jic^t 

SmpebDtU« 
3n meine Stille (am|i bu leifeUKinbelnb, 
Sonbeß tnimttn in bei ®ioltc Ziunlel mlil^ au«, 
Hu gieunbli^ei! X)u famß nl(^ uneei^p, 
Unb feindet, oten über bei grte vnnotim 
3^ wo^t teilt ffileberfe^ten, frönet Sag! 
Unb mttne SScitiaultn, eu$, t^t f^neÜQefi^äftQen 
ffiä^e bei $äf)! unb no^c feib i^i 
nii uiebCT, fetb mte fonß. i^t @l&(I[ic^en, 
3^t itrelDfen IBÄume metneö ^atnS! 
3^1 nm^ß inbcfen foTt, unb tögli^i träntte 
De« Fimmel« Ci-uetle bie Sef^eibenen 
£D)it eidit, unb eeben«funten fäet' bei ät^t 
£Befnic|)tenb auf bie SJtü^enben au«! 
innige 91atui! ii$ ^abt bt$ 
aSoi !Kug(n, Icnne^ bu ben gitunb no^, 
Z)en ^o^flelitbten, fenne^ bu i^n nimmei . . . 
ICtn ^ileflei, bei Itbenbigen @efang 
£Bie ^D^DcigoSnel Opfeiblut bti bia^tc? 
D bei ben fettigen ^Bäumen, 
So iSaffei au« 3(beiu bei ßiCc 
@ii^ fammtln, |i^, bie I^üi^enben 
^ fieifen £age eiqutden — in mit. 



Dgitiz^dbv Google 



^ \a i» 

3n tnh, i^i OwStn M ithta» fhönkt 

«u« Xltf« ti» ffldt i^i cinß 

Bufammtn, unb tö famen 

Z)ie Söt^tai )u mtt, — ttit i^ boiii mm? 

Seiträunit? 6in i$ gang aOtta? 

Unb ift 4« ffio^it Irin ai^en an^i «i Xa^l 

Z)ti tii^ti bniit ritt ^ttbliä) %nee r4> 

iß« Sltnbgebenu ta^ nun un^ — 

aSe fcib i^t mttne 9«tln? 

S^', la^t t^ nun 

mt einen <&tttUx mi^, 

Uvb Hefe 9iu^ 

^t üthttti taify Qto^bet, 

3Ba« ßoft i^i fit ^ina&, bie Siefeetotne 

Unb fc^Ioft fie mit in fc^nö^lt^ enge Sonbe? 

Unb bittbtn foa i^« 

Sie bie Sc^mäi^linee, bie im freuen Xaitanii 

®ef^mi<t)et finb ane alte Xogetteif? 

3$ ^obe mic^ eiftinnt; i^ wiQ t»\ wiK eS ueit, 

SBie euer ^Imntel i% mix mo^en, Suft 

SBtK icdtnii f^afftn, ^a! iinb tagen fcK^! 

^intws! btr ^De (Satten taugt bit nte^! 

Set nteinent ®ti>l}! id» ueibe nii^t ben Staub 

Z)et $fat>e tüffen, wo ii$ cinß 

3n fi^Sncnt Siaume ginn — 

ISA Ift VDiH 
Unb bu verbttg biid nf^t! Z)u ^aji 
e« f'^? seif^ulbet, atmet £antalu«I 
■X>ai Heiligtum ^a^ bu gef^änbet, ^ß 
ÜRtt fte^em etolj ben f^entn Snnb en^nxU, 
lElenbn! «1» bit iSenicn bct ffielt 



Dgitiz^dbv Google 



« 16 « 

SoK SU(t fi^ tn bit ctioagtn, ba^ttß bu 

Sn bi$ intb n&^tefl, faigti Sdi, an blc(i 

Sui$ ®ütt fit vnlauft, bai bit 

Z)ic ^Immltfi^tn tot« blSbe Jtitt^te bitntni! 

3ß ntigmb« rin Stä^a iiittei cu^, 

Hub mu§ i^ beiui aOetn bcn ^D^in itnb Slu^ 

3n meine Seele lufcn! Unb H Tdgt 

©tt beljt^if^t Äione mir !ein ©efferer, 

Dtnn t^), »cm ^aupt unb nimmt bit Soden (tnntg, 

Sit ti btm tafittn @e§a gtbö^rt! — 



ffimptbotlt« qjftufanias 

$aufaniot 

O at 
3^r (immtif^cn Wthiiitt. mi ifl baS? 

Sm))tbDlIt« 

^inioegl 
ffitt (at bi^ ^rflffanbtl wia# bu ba« ffittf 
fflertl^ten an mir? 3* wiü bit oöe« faetn, 
Sffienn bu« ni^t loeieii bann ri^te, »aS bu tu^ 
Z)anac&, ^aufaniae! O fudie nic^t 
»tn SKann an bem btin ^ttg flt^nfltn, btnn 
(8r ijl ni^t me^t, unb gt^, gultt 3iinflllnfl! 
Ddn gtnsefl^t entjünbet mli bra Sinn, 
Unb fei ts Segen über glu*, »cn bit 
3? beibe« mir ju »iel. 2)o^ ttit bu »lap! 

^aufaniaa 
fflo« 1^ ßef^t^n? 3^ ^bt tanflt bein 
«Bt^ont unb banftt, ba ($ von fttnt 



Dgitiz^dbv Google 



» (7 « 

Z)t$ fab, bem Xagttit^t, ba finb' i^ fo 
Z)tn ^D^n SRoiut, ai^! nit btn bll|$getiDfnen ESalb 
9)cm Raupte biö gm: <Si)^Ie bi^ jttf^mtttnt. 
SaT^ lü otltin? S)lc ffitoTtt b^tt' t^ ni^l, 
2)0^ r^allt mit no^ bti finnbc Sobtiton. 

Smptborit« 
<S,i u« be« aSantu« Stimme, bet m mcbt 
Denn Steibdcbc getürmt, weil i^n gu »icl 
SBtalücft ble flütigt Mahtr. 

^ßaufanUS 

mit bu 

!5ei:haut ju fetn mit allem ®£ttll(^m 
3>ei: SBctt, t{l nie gu vict. 

@m)ttbof[ee 

®D [agf ii^ au4, 
3)u ®ulet! ba b« b'llfle Sauber no^ 
9u« meinem fficiße nt^t gtmi^tn »«, 
Unb ba |le ml$, ben SnnlflUebenben 
ÜlD^ liebten, fie bie ®enien bei fßelt! 
O bimnHf^ Si^t! tt batlen mii^ 
t>ie Menfcben tii^f flelebrt — f^on lonfle, ba 
Snetn. febnenb $er} bie SfHeBenbige 
SRl^t finben (unnf, ba manbt' i^ mtc(i ju bii, 
^ing mie bie $f[anje bti mt^ aneeitrauenb 
3n frommer Su^ bir lange btinblingä nai$. 
2)enn f$»er erftnni ber ©terbli^ bie Weinen. 
T)oäi als 

bei ®eiß mir blübte, wie bu felbei Müb^ 
t>a fannt' U^ bic^, ba rief t$ ti 2>u lebß! 
III 2 



Dgitiz^dbv Google 



» ^8 « 

Unb toit bu (tUet »anbtlß ntc M( SteiMt^ 

Unb ^imnllfc^ t>>0cnl)lidr bat Schein 

iSon btt auf WM elften ftbci^o^i^, 

Saf ade beine« ®«t^ 3ai6e tragen, 

®p giü^t' auct ic^ bat geben tntt Scfoiis, 

2)enn belnt Seele xeat tn mir unb sftn gab 

SNttn $ei^ »ie bu bct emßen Oibe fit^, 

Der letbenben unb oft tn ^etlgei: Sta^t 

®eto6l' ti^e i^t, bte in ben Xcb 

Z)te ®^tilfalt0oCIe fui^lla« treu gu Ittbtn 

Unb ifirer Stätfel fetnt« gu »erf^mä^n. 

Z)a laufi^ ei anbei« benn guvoi im $atn 

Unb gäittt^ tönten i^ttt Serge Duetlen 

Unb feurig mtlb im JBlumenobem mefit', 

D Srbe! mi^ bein ßUIeiS £eben an. 

Xa beine greubtn, Stbe! nt^t u>ie bu 

®ie lil$e(nb reii^^ bem S^mS^cm, fienli^ wie fit 

reifen, 
Unb mann unb grog aue Sieb unb Sltü^e tommen, 
Sit olle gob^ bu mit unb menn i$ oft 
9(uf fernen Stigee^d^en fa^ unb fiaunenb 
2)e4 Sebent fieUlg 3rrfal fibetfann, 
3u tief von beinen SSanblungen bemegt 
Unb eignen ^i^iil^aii a^nbenb — 
ICann atmete bcr it^er, fo »ie bii, 
aiür tieilenb um bit Üebesmunbe Srufi, 
Unb gaubtitfi^ tn betner Stefe l&fien 
®t^ meine »itfel auf — 

$aufanla« 

Cu @tüdltc(iei! 



Dgitiz^dbv Google 



« ^9 « 

3# teaxi'. D Knnt' t$, »te eS toai, 

(Stnenntn, trn« SBanbe(nuiib SB tif en beinei ffienhiSftäßt, 

2)« ^tnli^tn, bntn ®enc6 lil^ »ai, o Katui! 

Sinnt' i^S noc^ tfnmal »oi bic Seele tufcn, 

£)a| mir Me ^tnme, tobeS&be Siu^ 

SBon bebun Züneti otfen uibtdE&nge! 

Sin i$ eS iu)$? o Sebtn! unb rauf^ten fle mit 

KU beine gefUigelten ÜRelobien imb ^Bit 

34 beintn alten SinKane, grofe Statin? 

9^! 1$ bei aOtietlafine, lebt' i§ xA^t 

Mit Mtfer ^gen ffirt unb bieftin Slc&t 

Itnb btr Bon beut btt Seele tiimmei: Uftt, 

Satei ^t^et! unb aOen Sebenben 

3m enig gegenuäitigcn Ol^mp? 

Sun u>etn' f$, »ie ein Suege^Jienei, 

Unb niigenb mag tc(i blti6tn. Ad) unb bu 

9i|t au4 »n mit genommen, fage nii^ts! 

X)ie eteie ptiit, fobalb Hc Söttet fUe^ 

t>ai meifit bu we^l, »ettag mi^ nun, tc^ tiin 

S4 nimmer unb ii^ ^aV m bit nt^ttf me^, 

!|}aufaniaS 
Z)u Hß e< nn^l fo müfi bu es gewcftn. 
Unb la^ VAU)» fagen, untegteifti^ tft 
<N mir, mie bu bi(^ fellKt fo t)etnii!^e|L 
3c^ glaub' ti »0^1, ei fi^Iummeit beine ®eele 
Zitt aaä) jujeiten, menn {le fi(^ genug 
t>ti ffiett gtapct, »te bie ßtbe bie 
Cu liebff fi$ oft in tiefe 9tu^e f^Üeft; 
Z)octi nennet bn bann tot bie Stu^enbe! 



Dgitiz^dbv Google 



ft 20 « 

{ItapthotitS 
SBte tu mit ütha SRä^t Xtd^ ti^^, tiu ®ut«! 

Sßaufanla« 
£u ^otlt|l no^l M Unttfa^Knni 
Hub benfß, ni§t ndl t^ btbu« (SlücfS mtt bu 
9H{^t iiute warb, fp fag t$, ^a bu Ittbtff 
9titT unsmtmte Clngt biiT 
3n beulen Xaten, ba bti ntibe Staat vm bti 
0cßalt unb €tnn gnsonn, 
St^t i$ btintn ®tf^ unb fdnt SBelt, nenn oft 
®tn SBoit uon bit im fittlQen »ugenUtd 
£)aä Sebtn vieler 3a^it mit erfi^uf, 
£>afi eine neue ^i^int 3cU von ba 
S)em Sängltnge begann. SBte go^men fiif^en, 
ffienn ftmt raafi^t ber ffialb unb fle bet^rimatbenfen, 
€d f^lug nii oft bae feij, wenn bu vom @1&S 
Sei alten Itinelt fpia^^; unb }ric^netep 
X)n ni$t bet Sutmiß grof e Sinien 
Sot mii, fo wie iti flfin|ller« fielet SticE 
<Etn f^lenb ffilteb }um ganjtn SSllbe ret^t, 
£tegt ni^t wx btt bet aRenfcden Sc^tdfal offen 
Unb lennft bu nit^t bie fträftt bn Statut, 
S>a.i bu »ettiautt^, wie tein Stetbll^et, 
Sie, wie bu will|t in ^[Qet «ettT^oft fenfß? 

Umptietiti 
®emie, bu weigt H nit^t, wie febeS Eßoit, 
So bu gefiito^en, mit ein ®ta^el ift. 

$aufanta« 
So mufil bu benn im Unmut aUti Raffen? 



Dgitiz^dbv Google 



* 2( « 

& tfyct, wai bu ni^t vnfle^pi 

!)iaufantad 

Effiatum 
SciHtq^ bu mhi itnb mac^ß bcln Sttben mit 
Sunt Slätftl? glaube! fi^mergli^tr Iß ni^t«. 

em|)tbo(U« 
Sab v^te ifi f^meT)tl^ei, ^ßoufank«, 
2>tnn Selben p enirätfttn. <Sit^ß bu btim nt^t? 
91c^, hffet xß&ti, bu isüfteß nic^t 
Sßen mii unb aün mtiiui £raun. Stein! 
3c^ fönt' ej iti^t taüfftt^m, (dige 9Iah». 
Sung^äulii^t, bte btm lofint ®inn cntjlte^t! 
ißeia^ttt ^ab' iä) t>t$ unb mi^ aOein 
Sum ^«oi fltfe^t' t*" übttmütfgeT 
SBaiBai! an euiet (Einfalt ^telt i^ tuä), 
3^c Tttnen immeiiu^enblii^cn SRä^tt! 
Z)it ®SttIl(^en, bit mi^ mit SBonnc itaöifxt 
3$ rannt' t« ta^ 

Sa« Stbtn bei Statut, mit foQt' t« mit ' 

9loilr ^etlls fetn nie (injil S>it ®&ttettvdttn ' 
3ltii bienßbat nun gemotben, Ic^ alletn 
SSät ®Dtt unb ipxaäfi im fte^en Stolj ^ciau<. 
O glauB' ti mtt, i^ tvätt lletiei ni^t ' 

®t6oten. 

Sßaufania« 
Sa«t um eine« iffiotteS viOtn! 
Sie faunß bu fc eetjagtu, tüfintt Stann? 



Dgitiz^dbv Google 



» 22 » 

Umftietlt* 
Um dite« ffiDiM wiUml la. Unb mSstn 
Z)ft Hhütt «Aal ttmiätUa, »tt f!c mi^ 
ffitIttU. 

®o 1^»^ aahe ni^, wlt bu. 
Smvcbotlc« 
Z)ic anbtm! mit vnmS^ten fits? 

^aufattidd 

Du »unbnhnn ffionti! ®d tniris litbt' 

Unb fa^ letti anbntr bie ««st Stlt 

Ui^ i^ie ®tnim unb Sttiftt nit. 

SBte bul Unb banim ^pnäfft HS lü^ne iSort 

9)11$ bu ollttn, unb bantnt ffi^l^ bu au^ 

®o ft^t, tttt bu mtt etner flofitn ®tt6e 

93inn $«)(n aOtt ®&ttet bicd gmfftn, 

Unb cffctß Mtub i^ntn bt^ bo^in, 

O SmptboTle«! 

(SmficbeKtä 
®icfK! Sa« ift ba«? 
^tmotiatee, bei $ti(^et, unb mit i^m 
©n *aufe aSolf« unb Ätttiaa, bti Mt^on, 
SBüS fu^tn fie 6tt mir? 

$anfanfa0 

Sit ^uitn lang 

®tfDTf$tt, IDD bu tCätft 



Dgitiz^dbv Google 



« 23 « 

^ttmeUatti JtiitiaS SgtigentlneT 

^ti tß btt SStam, Wn im l^t fogt, n fei 
Sthnblg gum Cl))in)i tvxfiox gtgongtn. 

ftritio« 
Unb tiauTiQ fie^t a, gldc^ ben Stttbli^tn. 

®m|)tbo(lt« 
3^t amen Sf^tt«! 3^« tifieult<^ eu^, 
ESenn rinn letbet, bcr tud) groi gefi^icQtn? 
Unb luvtet \^t, mit Iti^t tTUi>rt>nflt Staut* 
Sen Stailtn, umn tr fäjXBaä) ^twoxbtti ijl? 
Sn^ n^t bie ^nt^t, bi« rttf }ui erbe fäOt, 
Co^ glouU cd mii, nic^t aKtd tttft füi euc^. 

ffitn agrigtnttner 
Sa« ^ ci H gefagt? 

Sni)>ebDfte« 

3$ (ttf tu«, ge^t, 
Stforgt, »ä« tu» i% uiib menget eu^ 
3n« aSdnige nii^t ein. 

^tvmofiatt« 

2)0^ ^t ein ÜBoit 
Z>ei; $iie{ter bii babei gu fagen? 
enmebofle« 

3^ leinen @ettet! 3^i te6enbigtn! 
fDhiS btefti $eucf)leT meint Ziauex mit 



Dgitiz^dbv Google 



» 2^ « 

®D iß H i\SU%. ba^ bu meitiei: f^on^ 

ICu »tt^ e« in, i^ i)ab' t» btr (tb'mtcl, 

3$ ttimt bi^ unb belne fi|[iiBnt Sooft, 

Unb tonge wart tfai Sti^tl mji, wie eiu^ 

3n i^iem Slunbe bulbct btt fRdtui. 

91$, alt i4 no$ tln Jtnabe »or, ba mttb 

Suc^ ^sctbct&n fd^on netn fcomnu* ^nj, 

Z)a< untt^^bar tnnlglttbflib ^tng 

91n Soim unb Si^tr unb bm Sottn aKtn 

Dtr grofitn ftmgca^bcten Sotut; 

Ctnn »0^1 ^ob' i^a gefüllt In ntfaier Sni^^i 

Z)a| i^i b« ^njtne fiett <Sbttn\Hbt 

Stieben mö^ttt gum Qtmttncn I>\tn% 

Hub bafi l^s treiben fpatc, fo nite i^r. 

^tuntg! 34 (unn voi mit ben Slann ni^t f^ 

©tr 0eiliflrt wte rin ®e»ei6e treibt, 

®tin Suacfi^t ifi falfi^ unb taU unb tot, 

SBit feint Söttei jinb. Sa« ße^ct t^i 

Setwffen? (Be^et nun! 

itittta« 

jRi^t t^i, bi< 
Z)cr ^eilgt glu^ bic Stimt bii gejet^net, 
S^anttofer eüßtrti! 

^crmctratej 

@ei tu^ig, Sttui^l 
3$ f)ab' tt bir gefaxt, e« »üibe wo^l 
aStr Unmut i^n ergreifen. — SRii^ Btrft^raä^t 
£itr aXonn, ba« ^Ört i^t wo% i^i Sfiigei 
£3ou Hgitgtnt! unb ^aite ißorte mag 



Dgitiz^dbv Google 



» 25 » 

Sä) ni^t mit 1^ tn nllbtin S^^ tse^ftln, 
®« )ltint Um ®itifc tiic^t. 3(t m^gct mti 
3^ fettet ftajen, wei: et fei? 
gmyt balle d 

O lagt! 
3^r m ti ia, a ftcmmet tetnem, 
@tn Uattnb ^etg ju rttjen. Sonnet mtiS, 
Den $fab, actouf t{|i »anblt, {KU ju gt^n. 
3^1 fpoinit \>a« 0|>fcttict euni ^ftugt iei. 
Unb nimmet tttffM bet Stapel feine« Ztüitti, 
So fronet meinet aaify; entmüibtQet 
SRrin Selben mit mit bb\tx 9Iebt nii^t, 
Demt ^eUtg ißj; unb laft Mc 9iu0 mtt fiel 
iSon tutet 9Iot! f^t 6^nittj ge^ett ben ®Dttem. 

Si^et ^ettQcn littet 
fSatf iji eö benn, ^ttmottatc«, uatum 
2>et Slam bit vunbeiltc^en Satte fvti^t? 

3»eitet Sgtlgentinet 
St ^eift unA ee^n, aM f^tut' et fi$ vot un«. 

4)etnic(iateä 
ffia« büiAt euc^l 2)ct Stnn fß i^m veifinfteTt, 
&^ et gum ®0tt ^äf felbß got eu$ gemalt. 
3)04 nett l§t nimmet meinet ERtbe glaubt, 
So ^agt nut i^n baium: St foK ti fagcn! 

Ziiittet aigtigenttnei 
Sit glauben bit ti ido^I. 

!ßaufania< 

3^ glaubt t» ao^l. 



Dgitiz^dbv Google 



# 26 # 

35r Uwtif^ämten? — gutt amtUtr 
«Dtfant ni^ ^eutt ni((t, n fit^t tiüb, 
Dn ngiitt i|l euc^ unitqium $€»ntitii — 
Unb baiunt Qlaitt>t t^r« no^l? Xia ^tt er 
Unb tiontit unb veifc^otigt btn ®tt^, »ono^ 

&ä) fernen »tibtn, »tnn ti ntmintr t^ 
Unb if)x, U)t Mtä)t unb gtfc^tt um i^n fwc, 
3^r bAifl t«? unb ii)x fttb fo fuintna»b, 
Z)afi oi^ HS Sugc Mtfcj 3lt<uiii< ni^t nanitl 
Unb )»{( er fanft i^, uagtn fii^ eci i(n 
Die geigen — ^Ctge ESalui, »it bulbe^ 
Z)u aii4 In biefem Slunbt bie« ®müvm1 
9hin fe^tt t^i mi^ an unb uiffet nt^t 
fßaa )u tKdtnncn Iß mit mtr; i^i mäft 
JDen $rießeT fragen, 1^ ber aOe« »etf. 

^erraofrate« 
3(r ^bxt, »ic eu{|i unb mi^ ins Sn^efic^t 
©er fte^e «na6e m*- äB*e foHf ti nii^t? 
(£i baif ti, bo fetn Wtifln aOet barf. 
3Bn; ftc^ baS Soll gtwonnen, lebet, wad 
<S.i niH; baö neig ti^ »d^I unb ^tbt ni^t 
SIuS eignem Sinn entgegen, »eil ti no^ 
Die ®öttti bulben. iBttte« bulbtn fie 
Unb f^oeigtn. He an< !änfeipe gerät 
©et »Übt 3Snt. Dann aber mug bei gieBlei 
jRfidling* ^ina6 iwi bcbenlofe DunhL 
Smeitei fflgitatnllntr 
3^1 Sürgei! i^ mag ni^U mit Hefen gmein 
3n4 lünftigt gu ^äiaffvi (abcn. 



Dgitiz^dbv Google 



» 27 ^{1 

ISt^ti «gitsttitiner 

Sogt 
1^ tarn {« beim, &a$ biefet un« bttöit? 

3wttier aigiigtntinet 
®fe muffen fort, b« Sünfl« ""^ ^" SHefjln. 

^tttnoIrattS 
@o t|l te 3tit! — Hu^ f[c^' i^ an, t^t gut^t^ain! 
3^r gtai^tgööti! — fflotfra lentrt 3tHi 
Unb 9Bafftni}O0tn ji^mt ^cfttboon, 
Z)D$ tuä), ilfx Sttftivanbtlnbtn, eu$ i^ 
3ur ^enfc^aft ba9 iSerbccgmt Qtgcbtn, 
Unb no dn Stgenmä^tign bei SBieg' 
@nlfprcfftn ift ba fttb i^t mi^ unb ge^t, 
Snbt« et fipuig gura Srtoel »ä^jl, 
€HlIftnnenb fort mit i^nt, ^inunterforft^enb 
3n ftine 9ni^, wo eu^ btn l9ötttrfdnb 
dt unt^rfoT^t gef^nägtse etnät. 
Slu^ btnl i^i tannttt t^n, ben ^ctmU^tn 
aSnfü^nr, bti bit Sinnt nafim bem Sotf 
Unb mtl bem Sattilanbägtfe^e fpitU' 
Unb fle, btt allen mun agtteent«, 
Unb l(ie $ri{ffci ntemal« artete. 
Unb ni^t vtiboisen wac tev tuä), 
Solang ti f<$«ieg, bei imgtlieuie €tnn. 
Sr ^M Doübtadtü aüeiiu^ter, nä^ntejl bu, 
Sie bntfttn« nac^fro^Icden, ba bu JüngS 
93or i^nen einen ®dtt bi^ fctbfl etnannt? 
Sann Httefi bu ge^enf^t in XgtiQent, 
Sin cti^ign aümäi^sei Z^iann, 



Dgitiz^dbv Google 



« 28 » 

Unb betn gnwftn näi^ befn aOttn 
Sa< glitt SoK «nb bUre« f^ane Sonb. 
®it f{|i»teQtit nur; «r^ocftn ^ben fit; 
Unb bu ttblafte^ unb e< W)mU bUl) 
Ctr fi&ft Slam tn beinet bunftln ^St, 
Sc bu ^bui tm Xa^tilläft tiiifiti^% 
Unb fbvxmft bu nun unb eie^efi übti mt^ 
Xicn Unmut au« unb läßtrft unftt @Sttcr? 

etßet Kartatnttnet 
9lun i? t4 (tat! tt nul gtti^ittt »tibtn. 

ftittta« 
3^ ^(tt>' t0 eu$ gefagt, ii^ traute nie 
X)cni Xt&umet. 

Smtxboflt« 
t&i Kafenben! 

Unb fpH^p 

23u nod^ unb al)nbefl ni(^t, bu ^a^ mit und 
Stifte mt^i: gcmtin, ein gnmbltng bi^ bu woibm 
Unb uneilannt bei aUtn Stbtnben. 
Z)ie Qutde, btt nn9 tiönlt, gtbüM bit nt^t 
Unb nt<^t bie geuetflamrae, bic und frommt, 
Unb mos btn Steiblii^en ba< $erj n^eut, 
Sad nehmen bic ^cilgtn 9{a^eg£ttei von btt, 
güi bl$ ifi ni^t bae ^Htie St^t (lin oben, 
9H$t bttfet Stbt @iün unb i^rc SiQc^tt, 
Unb l^ten ©tarn gibt blt 2uft bti nit^t, 
ffltnn bclnt 9ntß na^ itü^Iimg ftufjt unb bürPet 
di ift umfenlt bu ft^refi ni^t juiflcf 



Dgitiz^dbv Google 



« 29 Hfr 

3u ^tm, VM< unftr iß. ^enn ht se^&iji 
X)tn üU^enben, tttn ^tlQtn ^jibcdgcttein. 
Unb mf)t btnt von nun an, n>n ein eiiqtg SBoit 
Sen bti in fetne Scelt frambli^ ntmmt, 
9B» bi$ (tgiöft unb ftine ^nb bh ^t, 
!Ber chuit Siuid am SStttag bit aewS^tt 
Unb teer an fdntm Stfi^t Mi^ cibulbct, 
Unb, wmn bu naii)t0 an fetne Xuie Kmmft, 
Z)en ®$Ininmei untei fctnem Xia^e fc^enft 
Unb, uenn bu jMib^, ble ®iabeafUmnie bti 
Snettet, SH^e bem, wie bir! — ^inauS! 
e< bulben bie aJatnlanbSgStlei (ängei nic^t, 
fflo i^ie 3:cni))e( finb, ben lOlinä^ter. 

^gtigentiner 
hinaus, bamit fein %lii(S} m» nlc^t bcjltife! 

^aufantad 
C tcmm, bu ge^p ni^t otletn, fi e^it 
9b)4 einet bi^, nenne fi^on ettiottn ifi, 
Z)n Sitdet! unb bu »eift, iti SnunbtS Segen 
3P trapiger bom blefe« ^rleflti:« gtu^. 
C tewm in ftntee £anb! tcii ftnben boil 
S>aS Hält ttti ^bamtli aaä), unb bitten »in iä). 
S)af freunbli^ bir« in beiner Seele f^eine. 

an ben Ufera 
Stolien«, im Puljen ffltiei^enlanbf brüten, 
Z)a QTünen $äge( mS) unb Statten gönnt 
Z)tr QlfiDin bii unb mitbe Süfte lii^len 
Dtn SSflnberem ble Sruji, unb wenn bu müb 
fßem (ei^en Xag an ferutm $fabe fif^, 
fflHt Mefen Stoben f^iipr t* bann ben Snint 



Dgitiz^dbv Google 



« 30 « 

9(ul frif^n Ouell' unb fammlt @)>dfe btr 
Unb Bio^'O' iv6I6' i4i ütti bdttnn $au))t, 
Unb moet unb Statt« bitit' i^ bii jum eagti, 
Unb neun bu fi^tutninnß, fp btuM^' t^ bti^, 
Unb muß cd ftln, bnrit' i^ bit au$ »n^l 
Sie iBrabrtfbimBit, bie fit bti vmvelirtn, 
tiit Sc^&nbli^tn! 

ffimt^ebulle« 
Ofi! bu trnict^eij! — gutni^, 
3^1 »fite», 6itt' i^ nt^t«; ee fet gtf^t^n! 
3^ Utt' wä) nuT um bltftd Sünfjling« »taen. 
O nenbtt ni^t baS Sngtfl^t von mit! 
Stn ii^ t» ni^t, um ben i^i titbenb fcnft 
eu$ fammtllet^ i^i ftibti rct^tct ba 
Wilt aüä} bte 0äi^t nt^t, luiittmli^ büidt' 
dt mi), |um ^xtmb mä} »tlb ^cianjubiötigai, 
t>oä} fdjtdttt ii)r bit Ana^tn, bitfe gittbli^tn, 
Unb auf ben S^ultein biac^ttt iS)x bit ftlttntn 
Unb ttubt ratt euren Annen (i* tm^ox. — 
Sin i^ it ni^t, unb tennt i^t ni^t btn ERonn, 
Z>tm i^i: Qtfagt, i^i tonntet, menn ni nwQte, 
Son Sonb ju 2anb mit t^m, nie SetHtt gt^n, 
Unb »tnn t» m&gli^ närt, folgtet i^t 
3(im au{^ ^inunttx in ben Xaitaiu«? 
3^1: Ainbtt! ^üti moOtct i^ mii f^tnttn 
Unb jnmngt mt^ tMil)t oft, von enc^ ju ne^tn, 
SSa« cui$ ba« Selben ^ttttrt' nnb tx^ttU; 
Z)ann gab ic^ tu^S Boa Sßeinigtn gnifiif 
Unb me^i benn Suxed ac^ttttt i\)x bte«. 
!Run ge^' t^ fott eon tu^; otrfogt mit ni^t 



Dgitiz^dbv Google 



# 31 » 

Cit ttiu Stttt: föntet Mtfe« ^ünglfatgs! 
et tat «ic^ ni$t« gu Setb; n IteBt mi^ nur, 
SBU i^T nti^ mit geltelit unb fafltt fett^, 
Dti n nf^t ebel i|l unb fc^BnT Unb »o^l 
Sebür^ l^c fün^ fctnti;, glouM t« tun! 
Oft fagf H eu{^0: ti »ürbe na^t unb lalt 
auf Qibtn, unb tn 9lct vci){^itt |14 
Dit ®k(c, ftnbtten gugetttn ni$t 
Z>it guten ®ctttt folc^c Süngltngc, 
:Cn äRtnf^nt uefttnb ititv. |u tifrtf^tn. 
Unb ^le tialtm, fagt' ld|, fcUet t^r 
Z)tt (ttttm @aiitn — d f(^mtt fttn 
Unb mfet nidit ba« St^! veif^rt^t t« miil 
3^ i&gtit! SBo«? 

©ittttr aflrifltntlnti 

^Inneg! »ii ^itta n^i 
{kerniDttattt 
Z)m ftnoben muß fltf^c^n, »ic ns 
®tWDlIt. <tc mag btn frti^tn 3IIutiDilI bfifitn, 
(Et ge^t mit bii unb bttn glu^ t|l bn ftfnt. 

l£nit>cbDlEcd 
Z)u f^weigtH Aiitia«! vttbix^ ti nfc^l, 
Z)li$ ttifß e< au4; bu lonnttfl t^ <* i><4t »o^tl 
2Me @änbe löf^ten €ti&nie ntc^t von Slut 
SDei Opfettitxej fofl' rt j^noi, Ältter! 
Sit finb mit tnmbn, fitit^ ein ni^ig !Bin:t, 
Somit bti Sinn btm Sollt mltitittifxt'. 

3»(itti: agtigtntlnet 
91«^ f^itt n un«? ®tbaite betne« glu#e 



Dgitiz^dbv Google 



« 32 « 

Uitb rebt nic^t, gt^ foi:!! vAt ntit^tm fonß 
Sn M(^ blt 4<bibt Itatn. 

Arttta» 

!Bo&I flefaflt, 
3^ »öifltt! 

Smtiebont« 
®o! — unb mS^ttt an titi^ 
1ÖU $änbt Itgtn, mattet i^t? 
Sei meinem Seben f^on bte Sei^c fi^anbtn? 
$nanl gexITtifi^t unb teilet tite Seut' unb e« fegnt 
Sei <ßiie^ei euc^ btn @enufi, unb feine Seitniuten, 
t)\t ato^eg&Mei lab' et jiim 3Ra^l! — Ziti bangt, 
«eübfei! SSa«? Der f^loue aäg« ttof 
3a bo^ fein SBUb, vaium fro^laAt et nit^t? 
O fie^e nun! fc f^Snbli^ 9t^ft bu ba, 
Unb fui^jl, »o6ln bie Jobeäpfellt finb! 
!>tt a:or! temiji bu mii^i unb feil i^ bii 
Dm böfen S^tig eeibei^en, ben bu treibt? 
Sei beinern giauen ^aate, Stonnl bn foQteß 
3h IStbe miben, bemt bu bift fogot 
Bunt jlnu^t ber guiien gu f^le^ unb bui^e^ boi^ 
an mit gum EReißet tMiben} SietCi^ ißd 
ein ännli^ SBtil ein blutenb Stlb ju tagen! 
3(^ trauerte, ba« nsufifep bu, ba »uc6i 
Det a»ut bem geigen; ba er^oft^t' et nit^ 
Unb ^e^ bc« $6beU ßä^ne mir auf« ^etj. 
O »er, ner ^ellt ben @ef^änbeteii nimT »et ntmmt 
3&n auf, bet ^dmotlod btr ^remben Raufet 
astt ben Katben umittt feinet ®c^ma^, bie (SUtet 
De« ftain« jle^t, i^ ju betgen — fomme. ©o^n! 



Dgitiz^dbv Google 



Üt 55 Üt 

@tt 6a£ttt ue^ mir flttot, bo^ (&tt' 
34« »0^1 snaepn, afiet M^T — $a gt^t 
Kim tnintT^in gugiun^ i^i ütamenicfen! 
€tedit langfaiii«!! Zob« unb eu^ gtletttt 
Cc« Vrte^ 9ta(tii«cfans! unb vHt fi^ äBStfc 
Snfämintln, ba »o Sti^namt ftnb, fo finbe fi^ 
Z)atm ebici ou^ für eu^; btr fätttgc 
Son tüxtm Slute fii^, btt itinlge 

ICaS Sanb, wo fotiß Me ^uif »rttou^t Sf^ 
X)m bcfftm f&oüt uu^ unb golbnt 9™4* 
3)» bnnltln {^ain unb ebltt ftsm, unb fragen 
ffiiib tinß btt Sranbf, mtnii ti auf btn S^utt 
Son cunn I«mt)eln tritt ob ba bie Stobt 
(Se^nbenl gc^tt nun! 3^i flnl>tt mt^ 
3« mrtm fflunbe ntmmn. 

(iabem fif atgt^n) 
Aritiafl! 
Z)tr niö^t' i$ nolil ttn fflort no^ fagen. 

Vaufanta« 
(na^bm ffritiiil tntliil <fl) 

i& 

3nbefrtn mt^ gum alttn Sattr gc^n 
Unb %6f^ttb nt^mtn. 

emiiebodt« 

C »arunt? teoi tat 
Der 3ünaHng «i^, t^r (Söltcr! gc^c bcnn, 
!t)H atmter! broufen wart' t$ auf bnu ffitgt 
9ta<( SqiaTue, bann »anbern »tr {ufanunen. 
(^aufantol gdjt auf btt anbnn 6eite at) 

UI 3 



Dgitiz^dbv Google 



Sa4 ijU? 



* 3* * 

Umpthotlti ffittia« 

Siitta« 

RxMat 



Sa« fön 



ash iait 



34 mrifi tt ao^V. bu mö^ttli s'^ 
aSi^ Ralfen. Otnnc^ ^ftß bu nt^ ni^t: 
J)u für^tcß nur, bu ^atteß ni(^M gu ^t^ttiu 

jtiitta« 
as ift vaibti, mat »tajt bu tui^! 
em^ebßde« 

(El fcttti nie gtba^t, ber <ßrit^ gog 

3n ftintn SBtOm bt^, bn tlaQt bt(^ 

2)anini nic^t an, o ^ält^ bu nui ein tinicl !ßott 

gfii t^n etf|>to4)eit, bo(^ bu fi^euete|l 

l)a« Sott. 

StiiÜai 
Scnjt ^atteji bu mtt nli^U 
3u fageii? flbeiPffiae« ®ef^tviS 
^afl bu »on ie geliebt. 

I2nt])tbotle0 

D lebe fünft 
34 ^ate btlne Softer bit gerettet. 



Dgitiz^dbv Google 



« 35 » 

SNit btm ju xtUn, itm tat Siatttlanb itfnü/t. 
34 »iU t0 gnnt glauben. Z>tnle btt, 
Sd Tcbt nun mein Statte, ba gcefiit 
Sern ^eitnn Sttebenilanbe wlcbciIe^K. 

Aritiae 
3(4 vüie nt^t getcmmtn, ba bu ittf^ 
S«m nl^t ba« Solt ju »iffen wänfi^te, 
ffia9 bu nodf ju fas«! ^ättc^ 

emyebolled 
ffia« t^ bir )u fagtii ^abt, 
®e^ bat SSdlf nl^t« an. 

ftittia« 

!Sa4 1{I cj btnn! 

emt»tbo({te 
2>u mu^ ^»tg ou« bieftm Sonb; tifi fae' 
a» bii un beinn Xß^ttci xMtn. 

Alttue 

2)ent an bf^ 
Unb foiflt nic^t für anbei«. 

(Sin))tbi)ttt« 

flenne^ bu {ie ni^? 
Unb tajtefl »tc tfn Slinbtt an, v>a« bti 
Sie Qt&ttn g<^ent unb t« leui^ bti 



Dgitiz^dbv Google 



* 36 » 

3n beitttm ^m« umrimfi ba« ^o\U Sti^tl 
3(^ fag' ei bh, in bUftm Sonbt fUibet 
Z)a8 frcmmt Stbm ftlnt 9tu^ nt^t 
Unb einfam bitttt « bti, fo f^ön t< i^, 
llnb pcit Mi freubtnios, benn ntt begibt 
a>it jättli^emße iSöttttto^tcr fi^ 
Sütbaien an bal $eij gii nehmen, glaub t*! 
Unb »unberc bei 9tatj bi$ nt^t! 

Atitiaa 
3^ mm tii fflflen? 

Sin))tbi>tte4 
®et)e ^tn mit i^x 
an tteUgt« Sanb, nat^ aii« obn Xieloj, 
SBß tcnt nennen, bfc fit tiebenb (uc^t, 
Wo jHlIeerttnt ble Silber btx ^tiotn 
3m äoifeHTOotbe fte^n. ©ort ntlrb fle tn()n, 
Xiott bei btn f^uetgenbcn 3boltn mttb 
23» fc^&ne ®tnn, bei gattgcnÜQfamc, 
@i(^ ^fltn, bei btn tbtin ©i^atttn »ttb 
Z)ta iäi entf^iummtm, im Qe^eim fie ^gt 
^n fninnnci Sin^ Senn bann am (eitern ^t^a^ 
®i4 {^eHod f<^5ne Sufl^b boit vttfanimett 
ttnb um fie b" ble Stemblinge ^^ giüfien 
Unb ^Dffnung0fti>bti Stben übeiaD, 
SBie eoibene« ®mb{t. Hi ßiHc $ng 
Umglänit, bann weAt biti SRoigeniot 
3ui Su|i UDbl au$ bit fromme Xiäumtrin 
ttnb om btn EBeßen tlntn, bie Stfang 
Unb ÄMi^ in eblem Äampf jewonnen, wi^Ii 



Dgitiz^dbv Google 



* 37 ^ 

®ie fi^, hif (T ben St^atten fie tntfü^te, 
3u beiun fit ju frü^t fi<^ dcfcHt. 

Aiittae 
$aß bu b(i golbncn SSorlc noc^ fo viel 
3n betnem i&lmb üt>itfj? 

(Smt)tt>Dlle0 

®poHc ni^t! 
Die ®i^dbtnbtn snjöngtn aOt f{^ 
fflo^ etnmal gtm. 2tti SInbtHtÄ 1(1« 
£tj filmte, tat ftfltbta ein^ (r fetner Stxaft 
@tUuä)Ut unter euc^. S« löfc^t freunbllc^, 
Unb ^aV t{|i eu^ geftu^it, fo mag bctn Alnb 
J)m Seßen ^aten, »enn tcf) fegntn (unn. 

Arlttad 

O Ui, unb nta<^e mi^ jum jtnabtn ni$t. 

StnvebDfle« 
Serflwi^ t« mit unb tue, loa« iüf rief 
ttnb ge^' au« bftfem Sanb; verivdgetjl bu«, 
€o mag bit Stnfame ben Sblet bitten, 
Daf ei hinweg von blefen ftnt^ten fie 
3um St^er rette! aSefftt« »rf| it^ ni^t. 

Ärltia« 
D fage, ^aben ntr nlc^t xtäft an bit 
®ctant 

(£m))ebDtle« 
SEQa« fiag^ bu nun? 3^ ^ob' tS btr 
Sßeifleben. aber fofgp bu mtr! 



Dgitiz^dbv Google 



« 38 # 

ftiitta« 

34 taim 

(impttotlti 

SB&^Ic Qut, 
SU foO littet (Ittben, wo fle unttrat^t, 
Unb faa' tS i^i, fit foH btt ERannce btntni, 
X)ni einß bU ®Dttn Ittbltn. StQfl bu bat? 

ftittta« 
Stt Htlefl bu? 3$ »10 t« tun. Unb %tV 
Üu beulte EStgtS imn, bu ftimn! 

|9(^t ab) 
Smptbcftt« 

3a! 
3c^ gt^t tntlnte Bt^ti, SMAaS, 
Unb tctig, »D^in, unb f^ämtn mufr t^ mi^, 
Z)ag iä) gtifigeit 6t« gum äufci^. 
StaS mu^t' t$ aui$ fo langt »aittn, 
Ste ®läd unb ®tlß unb 3ugtnb »t^ unb ni^M 
!Sie Zcr^eit übttbfieb unb Olenb. Sun t^« noi! 
C Itiat! gute @&tttil tmmtt eilt 
£)«! Sterbli^tn baS ungtbulbgt Sott 
aioiaud unb l&ftt btt Stuubt itS ®tltngene 
düäft unbetailtt lefftn. SBon^t« i^ 
Scrbei; unb leistet aiü t6 f^on. Qs ^ängt 
9tn alltin ftß bei attt Znl unb ba 
ffit ttnfl gebanlento«, ttn fHDer Änob' 
%uf feinet gtünen @Tbe fpitltt, »ai 
et fteiti, benn et ips o f*tlbel — felbjl 
Site glitte, bie mi# ^egte, laffen fie 
SDHx nidit. — ^üäf bie« no^, ®Btt«! 



Dgitiz^dbv Google 



« 39 » 

ZJrel SlUven bc« dniptbolle« 

Sißei StUvt 

(St^fi tni, ^m{ 

^ ge^ fttUi^, @ut» . . . ! 

Unb ^elt mit baS ERdegn&t, fo vttl 

3$ ftlber tragtn tann, unb bring tS twä) 
an» auf bte Strafe bott ^inauä — t« iß 
Detn It^ 2)len{il 

3netttt Sttavf 
D ®Mt«! 

Smixbodea 

3iiimCT fftb 
3^1 fttm um ml^ gttwftn, bcnn i^i warte 
&mo^ni wa ütitx Sugenb ^er, tee »ii 
Sufonunm auf tn bttfmi ^auft »udifen, 
ibai ttitintm Skter ttai unb mti, unb fttmb 
3fi mrinet iBtu^ ba« ^etrif^taltt SBoit. 
S^t ^bl bft «nt^tf^aft ©^lilfal nie flefü^lt. 
3(^ (|Iau6' t» tai), V)x fotgtct etme mii, 
iSp^tn 1$ mug. 2>D^ tann iti) ti nt^t bulbcn, 
2)afi tu(^ bct SIu(^ bce $tie^etj äneftige. 
3^r nt@t t^n vo^t 3Mt 9Mt i|i aufetton 
gär euc^ unb mi/fy, i^r Sieben, unb tt fu^t 
9Iun jebei fl^ fein eigen ®tiid — 

Z>iittcr etlaee 

O nein! 
Sil laffen ni^t von bti, »tr tonnen« n^t. 



Dgitiz^dbv Google 



« *J » 

3tsetter SfUvt 
3&ta »rig t)n ^iteßtT, nit bu Iit6 un« bif. 
fBtttitef a» axAtml tmi vttbtat M nfi^t 

®^i£teu Dil ju bli, fo kf unö au^ 

S)ct bir! 3^ bo$ von gt^ nt^t, bag mtr 

SSit bii {ufantneit flnb, bu fagß t9 fttbtt. 

Smpebßftttf 
O ®ptttr! Mn iä) tinbtilot unb UV 
Vütbi va.lt biffen bictn, unb benno^ ^g' 
3A ^ingtbannt an bttftr Stu^^itttt 
®teii^ ®4(afenben unb itnet, wie tm Xiaum. 
$tnnt0? m tarn nt^t anbei« fttn, i^i (Buttn! 
O fagt nt^U nte^t bamon, 1$ bttf eu^ bad, 
Unb lagt xm» tun, a(e uiim oii t« nimmei. 
3$ Uta t« i^m nl$t gönnen, bug bei 3Rann 
aSti alle« no^ »trflu^t, »a« mi$ Itett — 
3^r (jt^t nt*t mit mir, i^ fag' e» rai^. 
hinein unb ne^mt iat Sefle, na4 l^x flnbet 
Unb gaubctt nt^t unb fliegt; tS m^ttn fonjl 
Z)te neuen {lenn bee fiaufe« eu$ ei^afi^en 
Unb eines St^Stn Anette »üibet i^r. 

3neitei €tIaot 
mt ^attei Sbbe fd|i(te|l bu uns weg? 

Sm^ebotlc« 
34 tu' es bii unb mii — i^i Steigelafnen! 
®igiet^ mit SPIanneShaft iai Seben, lagt 
£ie ®5ttn: eui$ mit @^te tröflen; i^t 



Dgitiz^dbv Google 



Ht <k\ ^ 

Seflinnt nun «^ ffia ße^en SKraf^en auf 
Unb nleber. SBttiet nun nli^l länatr. Sut, 
Sa« i<^ gtfagt. 

erjitt ®tlavc 
^n mttne« *erjtns! (eb' 
Unb gt(' nt^t unter! 

©titter SIUBt 
®agt, »erbm wir 
Z)i$ nimmer ft^nt 

C fraget nl^t, tä ifi 
Umfonfl. 

(mit ÜRa^t gcliletciit) 

3i»(iter ®(Iat!e 
SBit bu tS ntafl. (St blelM e« toi^l 
(im Sbgt^n) 
atf)! »ie ein Settier fett et nun ba« 8anb 
Dur^trrtn unb te« Seßen« nirgenb fi^er fein? 
3^1 ^i^eunbe toaimtt nur. 

Sm^ebodc« 

(fit^l i^nen f^mtigenb nad)) 

ecu »D^t Uli fya,' 

ftuä) ft^nib ^niMggefc^tdt, lebt xoe^i. t^r Zteuenl 
Unb bu, mein Dötetii^eS $aud, nc id) etmui^a 
Unb Mü^f ! — l^r Ittttn ©äume! »cm gteubenaefonj 
Xit« atStterfreunb« ge^Uigt, ruhige 
SBertimite mttntr tfbiffl c fxibt unb gebt 



Dgitiz^dbv Google 



« ^2 « 

!Cen Süftni guiüil bae Sttot, bniii t« fi^ijt 
2)a0 to^ Soll in tutem 6(^attnt nun, 
Unb VC i$ ftlig gtiiQ, ba f^clttn fit mtlnn. 
SBtV autgt^odm, i(r (BBttti! unb a^tt, 
SBa« i^i ntii tut, i^i ^immliri^tn, bu ^rit^i, 
2)tr Unfinurnit, fccUo« n<i$? t^i Itt^l 
Sni$ ebirant, mt^, bn tu(& geft^nü^t, l^t gttfkn! 
Unb bitfn »iift gut ^tttnat mt^ (inau< 
Unb btt 8[u$ ^St, ben t^i fetttt intt gtfptDi^tn, 
Smt Armli^ au4 bt« q}&6tU aRunbt tDicbti? 
94! btt tinß Inntg mit eu4. t&i GtHgtn, 
®tlcbt unb fctn ble SBelt genannt au« Simbe, 
$at nun nli^t, m n fttntn S^Iummn ftnb', 
Unb tn fiä) fdtet tann ei au^ ni(^t lu^n. 
SBo^in btnn nun, t^r $fabt bei Stnblt^cn? etet 
Stnb tut«, wo Iji btr mrint! bei tüqtpe Bo? 
Der f^neI19<? bcnn ju iigcm iß ®(^nia^. 
9$ nttint Sßtttil im Stablum Unit' ii^ btn fflaen 
Sinfi unfcttQmtneit auf rau^enbnn 9tab. ®c niSc^t' 
3ct (dlb |u eu^ iüXüi, wtnnj f^on gtfä^i^ iß. 
(®t«t ab) 

«ßnnt^ta Ziclia 

S)tlia 

®tifle, litbte fttnb! 
Unb i)aU btn 3animti, baf und nlnnonb (Öit. 
3^ nia (tnttn in« ^nu«. Eßttad^t ti iß 
9lo$ biinntn unb bu |tt^9 no$ tinmol i^n, 
Mur bleite pltt inbtjftn — fann i$ »o^I 
0lnrin? 



Dgitiz^dbv Google 



» <3 » 

C tu e«, Ilet^e Z>clta! 
3$ itt' tnbtä um ^n^t, bafi mir nli^t 
£ae ^ei) »tigert, »enn i^i Un ^o^m aRänn 
3n Mcfn tlttem Unglüdtfiuiibe ft^t. 

©tUü 

<0t1(a ftc^t hinein) 
$ant^ta 

9(u$ Sänte, ba etlaffenn p fein! 
Klnffn^tt ic^ faf ti ni^l, unb »iiß au<!^ »c^t 
2)i( ®inne mit gctniftn, fi^niaittS Stätfel! 
Sit »iib tt fein? 

($i)tift. (trTf^cDdtii )n 2)tUi), tit nitbcr jurüAtomini 

SBie iße? 

Z)tlta 

9$! aOtS tri 
Unb bM 

$ant^ta 
Sort? 

SDtlia 
34 füt^t' tt. Offtn pnb 
Z>te Xünn; afrtr nitmanb i^ ju ft^n. 
34 rief. iCa ^irt' \ä) niti btn SBibei^aQ 
3iii ^auft; I&ngn bIttBen mo^t' 1$ ni^t. 
914! ^mm unb Blaf iß f!e unb flt^t fttmb 
3Iti4 an, bte Sinne. Jtennejt tu mii^ nimmet? 
34 »in ti mtl bli bulbtn, liebfS ^eig! 



Dgitiz^dbv Google 



» ^* « 

Silin I fommt nur! 

DtUa 
ffio^tn? 

Z)M netg t(^ fttUt^ ni^t t^i guten Söttet! 

9Bt^! fttnt {ioffnunfi! unb bu leut^tt^ mir 

Umron^, p Sagt^It^t boit P^T fort 

3ß er; nie foK bte Sinfame benn nifeit, 

SBanint i^i neify bte Su^tn (eSt flnb. 

Sä tß ntcfrt nt6gli4, nein! ju fie^i 

39 biefe Zat. ju unse^euei unb t^i (aBt 

HS teä) getan 1 

Unb leben mufi tc^ noi) 

Unb IHQe fein bet bitfent mt^! unb uctntn, 

Eßui »etnen tonn 14 übet aUee bat! 

2>elia 
O »eine nut! bu Sitbe, tttfftr ijlB, 
Senn fc^neigen obci tebcn. 

Sagfl bu bas! 
O ©ttta! 

Ste eine neue Senne fönt er ani 
Unb ^o^It' unb )og bae ungertifte Sebcn 
9tn golbiun Seilen frninblie^ gu fi^ auf. 
Unb lange ^atf auf i^n @ijUien 
@e»artet. Üüemale ^tnf^t' auf bicfcr 3nfe( 
mn ©tetblid^, »ie er, fle ^Iten« wo^l. 



Dgitiz^dbv Google 



» ^5 » 

Si Itt)e mit btn ®ttAtn bn SSttt 

3in Sunbt. SeeUnvoQer! unb bu na^tnß 

Sie oQ <aa 9"i> <Dt^! nuf* ^u nun bafäi 

®tf(^änbtt ^it von £aiib }u Sanbt git^, 

Dae ®ift im Suftn, bae fie bii 

3iit SRa^tung mftgegttitn. — D i^t Slumtn 

2)ta i&lramtl« ! fi^&ne ©tmw, »etbrt i&t 

2)emi au4 vcrblü^n? unb mtib tS Üta^t alflbimn 

3n beinti ®ttle »Icbti, Sattt ät^er! 

SBcnn btint 3üngltnge, btc ^längcnbcn, 

ettof^tn (Inb »m bir? 3^ »ttf, t« raug, 

^ae gattlt^ iji, ^tnab. 3ui St^trln 

Stn i$ {(tUDiben übti feinen SatI, 

Unb 00 mit no§ ttn f<^^ei ®eniuS 

Segegnrt, nenn' et aRnif^ fl^ cbn ©ctt, 

34 mclf bie etunbe, bie i^m ni^t gefüat. — 

J>a.t ^abt i^x getan. O lagt ni^t mt$, 

36x »eifen 3li$ttr, unge^oft enrtoinmen, 

3$ clirt' i^n la imb nenn i^t et nt^l iviftt, 

So niin i$ e« inj Sln^tfi^t tu^ fagen. 

£)ami ^ft mät mic[) ju euier ®tabt (inouS. 

Unb ^at ti ifini geflucht, bn ülafenbt, 

SRtin ^attt, ^a\ fo ^uäf' tt nun aüä) mir! 

£)elia 
O $ont^a, rat^ f$ie*t e«, »enn bu fo 
Z)i(^ beinet fllagen übet^b^ 3^ et 
S)tnn au* mie bu, bafi n btn lioljen ©eilt 
^m Scfrmttjc n&^it unb ^eftger miib im Seiben, 
34 magd ni^t glauben, btnn i* ^t^te bae. 
Sa« müfit' et au^ bef^Iießen? 



Dgitiz^dbv Google 



* *6 » 



!Iu(^ nimntn — fa t^ »tU gcbulbig fem, 
3^1 ®attcil Uta vngeBen« nun iti^it mt^i 
Si^ctvn, »at t^t ftrne mit gtiüdt, 
Unb »ä« tf>i Qt6ni migt, bat uia ii^ n^mtn. 
$ätt b0$ In füfien Sanben mtt bcn Stnn 
(Srinntnins unb finb' i$ nhgtnb« bl^, 
Z)u {KtligtrI 

@0 tann ^ t)o# ml^ freuen, baf bu ba 
®e»efen. EHutlg »ttC t^i fetn, t» mS^t' 
31u« wtlbcm ®tnne ntii baS eb(e 911b 
Sntflte^n imb baf mtt nur bti Siageiiatm 
Sen blübnli^en @4atttn nt$t »cif^euc^e, 
3)ei, nenn i^ leift ttonble, mt^ geteitet. 

^u Hebt Siäumetin! ei lebt ia m<^. 

$ant^ea 
St lebt? lA tvc^l! et lebt! ei ge^t 
3m weiten Selbe dla^t unb Xag. ®cin Xia^ 
6inb Settetmolten unb btt ^aite £9oben i^ 
®ttn Saget, SBinbe ttoufen i^m ba« ■^aot — 
Unb ERtgen liöuft mit \Ai\ta Xtäntn iE>m 
SScm Sngefl^t unb fetne Aletbet ttodnet 
91m (eigen äKittag t(m btt Sonne tvtebti, 
iStenn et im fi^attentofen Sonbe ge^t; 
®(Wo^nte $fabc fu^t et nic^t; im gel« 
Set benen, bie von Seutt fi^ etnä^ttn, 
X)ie fremb, »Et et, unb anvetbä^tig jinb. 



Dgitiz^dbv Google 



» <(J » 

2)a te^tt er tln, bte »ifftn ni^tS som S^u^, 
de rdc^en Ifim von i^ier xtüftn Speift, 
Z>a| n }ur SBanbtnmg ttt ®(icfitt fi&tft. 

SCtlia 

$ant^ea 

2)u amtt SrB^etin! unb fit^, ri »ä^rt 
Stillt lange me^i, fo Icminen fit unb fagen 
SJnanbei ft^S, toemi ti bit Sttbc g{6t, 
Daf ti eifi^Ugcn auf btm 9Bege lüge. 
(Ed hilbm« »D^l Me ®itUx, i}o.im fie 
ICc^ auc^ eer^mieem, ba man (^n mit ®{^mac^ 
3nä Slnib fnt au« ^t\atx ^tlmat ^ief . 
D bu! — mit »it(l bu tnbtn? mübe tingll 
X)u f^on am Scbtn fott, hi ^tjet 9blet! 
Unb }ci(^m|l bcinm $fab mit Slut unb balb 
Si^flfi^t bei feigen 3ager elnci bl$, 
3ttf^[fiet am Seifen bit bein ^»6(nb $au))t. 
Unb 30101« aieBltng nanntet i^t i^n bot^l 

Xielia 
9$! lletei, f^&ner ®t\9\ nui fo nti^t! 
9tui fol^ ^oite nt^tl SSenn bu t« niüfile{t, 
ffiie mi^ bie Sorg' um bti$ etgTeifl! 3$ niQ 
Stuf meinen Anten bi$ bitten, nenn eS i}ü% 
Stfjlnftige bi^ nur, uti »oKen fort. 
Se tonn no^i viel ^ä) änbem, $ant^ea! 
ESitOet^t 6«itnt t6 balb baS Stolf. Z)u »eigt 



Dgitiz^dbv Google 



* *8 # 
S< io, »it Re i^n Ittbten. Aomtn! i^ nenb' 
Z)u mtl. StE Kmtn H}n vieKtti^t dmtmieii, 

O Wh, uti foQttn ba«, t^t (Sbttnl 

Bmita aft 

dtfgenb am ätna 
ißaueiniiättc 

entficbDlke $aufania« 

mt ißs mit bit? 

qSaufanla« 

O ba« ijl gut, 
2)a| bu ttn Sott toär nUbet nbt^, SMtil 
Zintfß bu ti aaäfl \)itt aUa U)altet no^l 
2)tt gl»)^ ni$t nte^i unb unftt Sanb ift fmw, 
Ütuf bitftn $ö^en atnttt Iti^t» ^ä}i. 
Unb auf ium Xagt baif bae ^luge bo$ 
fflun »Itber MMtn unb bte ®Dige xattfxt 
2)ni €(^laf uns ntdit t6 letd^en au$ vleOtt^t 
®tvc^nte Ste9 m8 SRenf^n^nbt uiebtr. 
2>n &tauc^9 btr !ßfltge, Siebet! unb eB nbiintt 
2)n ^eilge Steig, bet »öteili^c »o^I 
3n (eine 9Iu^' ble umgelrlebnen ®äpe. 
ÜBillfl bu, fc bleiben »ii auf eine 3eit 
3n btefei ^üttt — borf l^ lufen, p6 
Sit une vieüei^t btn 9(ufentf)alt veigSunm! 



Dgitiz^dbv Google 



« f9 « 

ümftieUti 
Seifu^ ti nur, fle fornmen ^i^en ^travi. 

Sautt 
ffiae mm t^rl bort ^tnuntn gc^t 
SDit Stragt. 

<ßaufanlae 
QJSnn un» Suftnt^alt 6tt btt 
Snb f^t nh^t bat 91u«ft(n, gut» Wtern. 
Senn f^nei ift unfei SSea tmb efttiS f^tfnt 
Z)n iübtntt vnbä^tio, ba$ mögen Hi« 
Z)le ®ötter fugen, wel^ci Sit »iE finb. 

Sauer 
(B£ |lanb ud^I btfftt dn^ mit euc^ bcnn ief^t, 
34) nia es gerne glauben. Iboi) H liegt 
Z)it Stabt ni^t fem; i^i foUtet bo^ baftl6fi 
9tu^ einen fflaßfieunb ^abeiu Seffer toixt, 
3ii ^ iu fornmen, benn ju gtemben. 

^aufania« 

»$< 
£« f^ärate Itt^it bei @a|lfrnotb unftt fi$. 
SBenn mir ju tfim tn unfeim Unglüd lämen. 
nnb gibt und bd^ bei ^embe nt^t unfonfi 
CdA wenige, ttanim wit l^n gebeten. 

Sauet 
SBe fmnmt i^t ^i? 

$aufanta> 
mai nü^t t«, bat ju »tffen! 
ffitt itUa (Sofb unb bu bewliteß ani. 

m 4 



Dgitiz^dbv Google 



* 50 * 

9hit itl^t btt nttnt. 

$aufanta» 

Sa« t# toatT f0 ni^' 
Sin tMntg Stot imb aStin unb ^tb«, vt» 

Oiuet 
3^1 fbibtU btffn onbettue. 
$iuifdntft» 
O, bas ifl ^rt! bM^ Qlfeß bu mix atcIW^t 
(£tn tctntg £efnfli, bag i^ bltftm SRonn 
Um fttnt güfie »inbe, Mc 
Som Stlfovfab i^m blutnt — M 
3^n an! Xici gute ®ei{t StjUien« i^ 
Unb mt^i, btnn eure Süt^nl unb n t^^t 
iSor betnn Xürc lummtriitei^ unb bttteU 
Um beintT ^iitte Statten unb um Stet 
Unb bu vtrfae9 H i^mt unb tobtöm&b 
Unb böt|lenb l&ffe^ bu t^n brougnt ^n 
9tn bitftm Xage, no bei Sonntnbroi^ 
2>a« (dttc St(b in feint dhruh T^u^! 

Sauet 
34 tenn' eu^! Sße^t! b4< t|i bei Seifbtt^tt 
ESon Sgtigtnt, 0ä o^nbete mii glei4k 
^inneg! 

^aufaniae 
9«{in, Sisnnein! ni^l ^Iwnea! — ^ ei (vS 



Dgitiz^dbv Google 



« n 9 

9ÜT M4 tntr (ürgcM; lübtc ^eiltgti! 
3nbt< i^ geV unl) 9lAtltung f»^'- 9^^' 
Sn fctefetn Saum;, itnb |}n bu! mm Hpa 
ein 2tit> scf^itH «0 fd, von wnn tB nwlfe 
€d fotnm' ti^ utn ^tfti unt> bitnnt bii, 
ei) bu et bm^ bein ^o^nm ^mt jufamnuni 

(Ciraei se^l a6) 



SratiebDtttS $aufanfaS 

emptbodes 

$aufantae 
£EBte f^tlc^^ bu fo^ 3fl bc^l bttn Stben mii 
2)er Htfim Sorgt »ert, unb btefet bmft, 
@d »äTt nif^ts am ÜRannt gu enbtiStn, 
Sem fol^ (In iSoit gtfVtcc^en »arb, Ute bit; 
Unb lei^ gelltet fiti, unb »Jtr' t» nur. 
Um ftlntS SRantet« megen i^n |u titta. 
t)tm ungtitimt ift9 i^nn^ ba$ tt no^ 
®lc{4 Stbenbtn npi^nsf^t; »dfit bu tS 
X)tnn nt^t? 

Smytbeflts 
O ja, t^ wüi t«. 

$aufanta«. 
Du bd<? 0' tt»vcbi4ft4l 



Dgitiz^dbv Google 



« 52 » 

> 

Snurt ^nj, 
2d) ^ UM^ bit getan, it^ »out' 
e« itt^t. 

$äufaiita« 
a^! utigtbulbtg Mn 1<( nui. 
Umvttenti 
6ri tu^tg, Stebet, (alb tfi beine 
Sttämmcint« voifibn. 

$aufanta« 

Sogß bu ba0? 
Srntttbotlt« 

IS« f^n. 

Voufaniaä 
rait 19 biil fuß [(^ nun in« Selb 
!Ra<^ @))rift et^nl »enn bu ti nii^t btbaif^ 
@i} (ItU)' li$ litbti, obn bcf» tpe, 
Sit gt^n unb fui^tn diwn Dtt jubm 
Süi wnt tut Sngt. 

^mptbotU« 
®ltt)e! nafie Mtnlt 
etn SttftnqutU; bei: iß aucb unfn. 9ltmm 
£(in Xtintstf&f. bie ^of)It ftüiH«, bat btr Ztont 
©it ®«Ie mir eifrtfcfef. 

$aufanta4 

(an t)(T Oufllt) 

Atai unb lüM 
Unb lege \fxeiU am buntl« Sibt, Satti! 



bv Google 



Ht 55 tu 

9x9 tiüife bu. Z>ann f^Bpf imb (ling e« mtl. 

$<iuf<iiita< 
(fnbm er i|in et ni^O 
2Me ®Sttti fegntn Mi«. 

(tmptUUti 

S^ntinr rt eu*, 
3^r otttn Snunblt^tn! i^i mtint tBi^tttt! 
Qnb meinet SBiebcite^i, Katui! f^on iß 
(10 onber«. O i^i <8üttgen! t^i gebt 
Scrau«, imb t^ ti!^ lomne, feib ÜfT bo. 

. . . . Unb blühen f»a 
de, e^ es letft! — fei nt^ig, So^n! unb ^Bie, 
!Sii fyre^tn Dom ®ef$e^nen iti^t mt^t. 

$aufanta0 
£u btß veinanbclt unb bttn äugt glänjt 
ffite tinee @ieaenbtn. 3^ fag cd nt<^t. 

Sm)){bolIed 
Sit »oOen lut^, nie ^önslingc, btii Zag 
Bufammen fttn unb nirbs tcben. ginbtt 
Z>o^ let^t ein ^eimatlt^er ®4attt f^, 
ffio unlKfingt bte tituen Sangvertrauttn 
Setfonuntn finb in Itctenbem ©t^pxi^. 
aXetn Siebltng! fioben wii, »tt gute SbuAtn 
9k ttnei Ztmi, am f^Bnen Sugenbliit 
3>ae liebe ^rig f» d^ etfittiget, 
Unb mu^fi bu btd biet mi^ ^eigetrlttn, 
Z>aS unftet ^etet^nbtn feine ^ä), 
Siu^ bitfe nli^t ma ungeteilt «ttUte? 



Dgitiz^dbv Google 



«54« 

Sioifi laufte^ bu um j^en St^t fit; 
tieäf gtkn vm» «u| tafm^ Mt ®Mttr? 

C fagc mix t« Hut, hif t^ wte )i 
!Rl^ fcntt. 

Smotbadt« 
@t((c9 iDi benn nti^t? S« Ic^rt 
Z)it fc^iiu 3til »on mttnan Sebtti (tutt 
9^o4 tiiunat nitbn unb bat ®i&fie Mt 
Stpoi; ^fnauf, p So^ jum ®t))fel 
Z)t< alten tttigtn iätna »ollrn mit! 
Z)aia etgtnu&rtgn; finb bfe ®btttx auf ^ö^n. 
Da Win t^ ^nitt noc^ mit bttfttt Kugtn 
Xite @ti5mc fc^n unb 3nfcln unb bas SKeti. 
£a fcgnc übet golbtnen 
®t»&ffein mi^ iai Sonncnti^t fteim S^tiben, 
SDaä (mlt$iu0eiibltcf)e, biM t# etn^ 
3utrp gtlttH. Dann glän}t um uai unb f^ncigt 
Cae t»lgc ®tftlin, inbtS ^rauf 
Z)n ({tbt ®Eut ane fBrreefltttfm «quillt, - 
Unb jittlii^ tö^it bei 9l([bctMgtnbe, 
t>K <Sdft, und an, D bann! 

^aufanta« 

aXii^ nn, b«in uabegntflfi^ M^ bu mh. 
Z)u lit^tß ^dttt au« unb nbt^ ^mftt(, 
©D(J Ilettt »äi:* tä mit, bu tiauerttfr 
%^1 btnnü b(i bc^ bit S^ma$ tm 9ufen, bU 
Z)u lUteß, unb a#t(9 felbtt b^ ^t ni^t«. 
®o sttl bn Hß. 



Dgitiz^dbv Google 



« 55 # 

O mtttx. »ft mi) bet 
dultftt bit 9tu§ mk nt4it unb legt bm (Sinn 
aaii auf mit TD^er Skbe; »ta{i bu baS, 
€o 0t^. Set £ob imb etbtn! 9H$t l|l btt« 
Z)ie ®tuubt mebr, »ttl Seite tiD$ bovon 
du ma^en, ua« i$ Irib' unb bin. 
SefDtflt iß ba«; i^ »id cd nimmci oiftn. 
C nii^tl ^iniwe, tä fiiib blt €ä)m^tn iri^t, 
C)te fmam gtiiä^ an tiaurigfio^er Sniß, 
Sie ftinbet Iteetn, »attnblfe flnb«! 
Unb n&ten vlfnt !»tttnng mir im Slut 
Unb iti^ bet er^ bin t^, btm bte (Sbtttt 
SdI^ giptie nö^ei auf txn Siuten gefotibt. 
3$ ^ob' te ne]fi uetMent 
Sein! SEtnet jttM&l i^ lonn biM »e^t vn^t^en, 
Z>n bu )ut Qiqeit nti^ flema^nt, ti i^ 
Z)a friert bit eot Htigtn unb e« geOt 
3m D^re btr bt« ^Mt ^^ngef^tti 
Z)ie btübeili(^e 9t&nie, bte uM 
3ur 11^ Stobt ^ontgelttttt. 
^al mttl bei oOen <&bttKa, bit mti^ fc^ufnt, 
€it ^ätttnd nt<^t getan, nhx' iä) 
Der Site nc^ gemtfen. Sio«? d fc^inbü^ 
Sentet ein Xag Ben meinen Xagen mii^ 
Sn Mefe Sttgen — Itia! Binuntei: follsl 
Segtob«! foQ ri »ctben, tief, fc tief, 
Sie nD0 (ein Sttibttf^er begiaben ift 

$aufaniaä 
9U)1 ^eii# ^rt' i$ ifW ba« ^eitrt 9«t, 



Dgitiz^dbv Google 



« 56 » 

Unb fi&ngei btnn jus«r 
3P nun Me Serg' t^ra. 

Smotbotlt« 

Saf bie itlogt nun! 
Unb 9^« mt^ nt^t iwUn. 3Xtt bn 3tlt 
3^ aUt« gut. aRit ®tttt<Iic^cn unb ®etteni 
Sbi Ic^ nun balb vnfS^nl^ i$ (in tS f^on. 

Vauranlaä 

3^ megll^l unb ec^eilt 
311 bii ber tiübt Sinn unb »ä^ntß 
£lc^ nun nic^t wtffr allrin, unb lu^ig te^rt 
Dein ^»3 mit fon^ ane ^erj bn Stbe uiebn? 
Unb fieunblt^ a^nbmb fie^t bttn 9ugt bti 
3um BUnli^en iOfti aitUx auf? 
£)u Sitbtt! unb tS büiA bet SRenf^tn £un 
Unf^ulbig Vit bie ^beAfUmnie Mit 
@o fi>ia4>|i bu fonjt i^ vltbti vsaJfx gnoorbtn? 
O fltt! bann ftgn' ifm, bcn ^nn dutO, 
9In bm baä ntuc St^n bii; begann. 
Unb frö^li^ nonbexR motgen »it ^nab 
9(nd ENeer, ba< un« an fLi^xH Ufei bcingt, 
£u Steife SRä^m uenlg a^tenb 
Unb 9li>t unb aOe &ex%' unb gur^t! 

Smtxbotlee 
$iiuranfaS! nur ^a^ bu bied Vtigeffen: 
Umfonfi tviib ni^t« ben Stetbtttben gtttiä^tt. 
Unb eines ^ilft. — D belbenraütget 3üngttnj, 
dxhU^t nt^t! @ie(, »a« mein altt« ®lää, 
Ziai Uneifinnbate mit wicbn gibt, 



Dgitiz^dbv Google 



« 57 » 

{DHt ®itttctugäib mti, im Sciftnbcn, 
J>it Sangt ratet tarnt niä)t Ü6el f'tn! 
®t^. €D^n! . . 34 mS^tt mttntn Stiui 
Unb mtine Sit^ nt^t gnnc galt) vnraten — 
9ÜI btc^ i^i nic^t; fo ma^t bixd nt^t Hgm 
Unb taft vAtS, t^ la|fe betnt« bir. 
Sita tpif 

^aufaniaS 
ein ^auft Soll«! bort fonmttn fle 
^ftauf. 

SmpcbDtltj 
Qiftnnß bu fit? 

^aufonio« 

34 tiaut ni§t 
Den Sugtn. 

d-mpttieUti 
WiaSl foQ t4 jum Otafenbtn 
fRoi) utrbtn, ua«? in fimitnlofnn 3Bt^ 
nnb Gdmin ^inab, »o^in t^ ftieblt^ woOtt? 
Sgiigmtinei finb«! 

$<iufanias 
Unmggli^! 

Smucbctlt« 

Iläum' 
34 btnn? !Ntin tbicr ®tgnn i^i, btt $rie^i 
Unb fein eitfpigt. ~ $fut! fo fttiDo« 1% 
3n btm 14 SBunben fammtltt, b« Stampf. 
Unb uurblgtie JCiäftt gab td ni^t 
3imt Stititt gtgtn ml4J f4»dli4 i^e, 



Dgitiz^dbv Google 



« 58 # 

3» ^abnti mit Sti&^tlb^ Rtib tto^t 
3n biefn ^ttlgni Stunbt not^I up fi^oii 
Sunt Xont m t«r aIlMti(it)ßtbnt 
ütatuT bU CMh Vdl^ettettb {Hmnt, 
2>a fönt bU Otoltc tul^ tiPt^ ttKhuil oti 
Unb mif^t 1^1 »QtctA fbufenl»« mfi^ 
3n mtinm S^nantnfang. ^etan! ti fei, 
3^ vtD ee cud! vetltiben! ^onf i$ boc^ 
San It |iuitl bt« fi^lr^ttn 9oU4 unb na^m 
%n Jtlnbeeßatt bet fatf^en Stttttt gnite. 
{ka6t i^T tä mh nc$ tetmtt nt^it engtbett, 
Cag i$ ni^ »Dfilsetan? 3^ uia rt nun 
üaät triebt. O Innint, Slmbe! mufi rt fein, 
Sd lann t<^ aui$ im 3onit ju btn (Siürm. 

^iaufaniae 
SBie »itb bae enbigtn? 

Z)it Seitgtn 
^ttmotiatte Atitial Sieit 

aaefürc^te ni$t«! 
Unb la$ bcT StÜnna Stimmt b{^ nl^t f^tetftn, 
£te bi$ strtiltten. ®lc eniei^tn btr. 

SmpeboIIt« 
S^E Un»«i{^mtm! Stnbet« »igt itli: ni^? 
O tut bic Kugtn Auf unb f^t, »it tteiti 
3^1 fcib, baf m$ bciS aSe^ ble n&ntfc^^ 
Smu^itt 3nnQe ii^t; Umtt ifK ni$t 



Dgitiz^dbv Google 



« 59 « 

Z)tn f^le^tcn aSaim nttltlMe bte »otut, 
Z)a6 i^n b<tf 9tbitt ni$t ju Zobt fi^ttdt. 
!Stc thttHt' tv fm^ MI (Sxbittm 6e^(n? 

Sa« tni W[fmä)m, iüit^ bu; genug 
Son Slcnb iß bdn %iiet{l^ fltjtt^net, 
@«itr unt) ft^« nun jutüä; bii^ ninunt 
tica gnh Sott in ftint ^mtd uicbei. 

e&^afti«! ar»6(4 ®lüct »ei>lünbet mir 
^n frommt SiHtbentfbott; Xa^ füi Xog 
Z>tn fd^mmltt^tn Zanj mit anjiift^ 
ffio ii^t tu4 ioQt unb äfl, uw ni^Io« 
Hub in unb bang, Vit un^egiotint Statten 
3^1 umthtonbet rennt, ein ärmli^S 
QSemeng — 

Unb tu» lä^tilt^m Stttleitünfti, 
Z)it naS} ju ^ben ifl btr d^u weit! 
$al toüft' i<^ 99tffn« nti^t, 1$ lebte lieb« 
®)iia$l>>8 nnb fienbe nit be« Stree« SStlb 
3n 9ltf)tn unb in Sonntnbranb unb teilte 
2)ie Wo^iung mit bem Siei, sd» ba$ i$ Mä) 
3n euer bltnbe« ^enb wteberfe^tle. 

^eimoftated 
So bonfß bu unSl 

Smpeboflee 

C ft>i:t^ te einmal not^ 



Dgitiz^dbv Google 



« 60 « 

Unb fic^c, UKnn bu tann^ )u bieftm Stc^t, 
Cent Witi\i^a\taAm tmtiinl 

nannx bllet»^ 

Sn au<^ ni^t fem unb famc^ mli fre^ eorS ^ug', 

Unb ntttge^ ba« Ic^te SSott mit ab, 

Xiamtt a bl$ |inn Sc^econ QtleUt. 

Sefgt bu, Vita bu sttont na« tat t$ bhl 

es ivanite bi$ unb lange ftjfelte 

^(e gui^t ble ^önbt btr, unb lange gi&ml' 

3n fetnen Sanbtn fic^ beut (Sttnin; l^n ^lelt 

SXttn (Beiß fltfanstn; litUt^ mtfii, 

EEBte Cutß unb junget qu&tt bal Sbleie 

2>en @$I($ten; tonntefl bu ni^t lu^n unb nnigtt^ 

2)1^ an mtd} vagen, llngeflalt, unb tvä^nte^ 

3# ivüibt bii glelc^, ntnn mit bctntt ®^ma$ bu 

tta« Sngefi^t mit übettünt^ttll? 

^a4 uut ein albemei ®ebanFe, Olann! 

Unb fSnnttft bu bein eigen ®fft tm Xrante 

9)it teilten, bennot^ fiottt fic^ mit bii 

aHein Ilettr ®eift nl^t, f^Qttcte 

SRlt btefem Stut, ba« bu tutwei^fi, bt$ au«. 

dS ip umfon^; »tt ge^n Beifdjiebne $fabe, 

Stilb bu gemetntn %oiS. vie f{^e gtfeü^Tt, 

aim ftelenloftn Xne^tgefü^U 3IIti: i|l 

Sin anbct iei bcfi^ieben, onbetn ®eg 

SeiSfagtet tin% ba tc^ geb'oTcn vaib, 

35t ®6ttei mir, bie gtgtnipjätttg waren. 

O fie^I mt^ f[D^ |u finbtn ba$t{t bu ni^t. 

ÜBa« nunbert fi^ bei aUetfa^ine !Rann? 

Ziein SSetl ijl au« unb belne Stanle teilen 

3ln meine Sitube ni^i aSegKiftjt bu bad au$? 



Dgitiz^dbv Google 



« «t « 

Jtritia« 
(genug t^a nun, ^ttmoUattil bu reljeß 
3um Borne nm btn S^nerMtitiieten. 

$au[aniaä 
ffla« n^at i^i au^ bat tatttn ^rfe^ mtt, 
3^t Zonn, uenn um @ute> eu$ gu tun ijil 

Unt uü^bt junt SSerfB^ner 

Cen SoUvciIagnen, bei ni^t Men tonn! 

8u Qmi^ wib £ob ifi bet unb fetncflglet^en 

3n8 Se^ lUtfeefH gum B^t'^m ni^t! 

3t^ ft^t ü)xi ein, o ^iUttt i^iS voi 3i4i:tn! 

dö iv&n mannet nti^t in Sgit^ent 

ISeff^^en. Siel ^a^ bu getan, ^nmtxaM. 

Solang bu Ub% ^o^ monc^t Ittbe Suß 

Z>en €ter6It4cn ^tnwtgee&n#set, 

^^ mannet ^elbeidinb in [einet iffltea' 

eiJHiIt unb glti$ bei SCmntnwlefe fiel 

Snb fiaii ble lugenbhäftlge Sßatui 

Soi beinei €enf{. aitan^t« fa( ti$ felft^ 

ttnb man^t« \)bxt' i$. — SoK ein 9}cU eeige^n, 

€o r^icfen nur bie gutien einen ÜSann, 

Cn t&urdfenb äbeiolt bcr Eniffetat 

Z>ie IdenSiei^n SSenf^en ütofu^re. 

Sule^t, bei ftunfl eifo^ien. ma^e fi$ 

an einen fflann bet ^igf^Iaue SEBfitect 

»nb 5tqemi)5tenb glüÄt' c< i^m, bamlt 

£>a« eBttetfllttdfe bm$ Semetn^e« fade. 

allein Smtwbottea! — ge^e bu bte 9Beg«, 



Dgitiz^dbv Google 



«I 62 « 

2>en bu tm&i)U, l^ tann« ttlc^t ^inbtrn, feilet 
@« glcii^ biK 9(ul in mtfiKn Vbtm m^ 
£p(( Mcftn, bn bai Stlm btr gaummtn, 
Dm 9lIIvnbeib(t fut^' t$ auf, mnii ic^ 
Seilaffen (in von blr, {$ fu^' t^n, (Q^ 
St iitin %ltai, ee ^ilft t^m niäfti, mU mit 
aSufi ei, l^ mdf fein eistn (Stcinmt: 
3un tokn eutnvft f^Icvo' 1$ t^n Mifc Mtnii 
Si ffe^enb »immeit f» ttixxmt' t^ nic^ 
C(4 giaitm ^Mxt, Hie ei l» anbnn fic^ 
Srfeannt; ^inftb! 

0ei^ bu»t 34 fioltt ffi«il! 

S« bMu4it bf« SSatten« ni^t, ^auronioAt 

^txveUatt» 
3^t »ätgn! 

3neiteT 
{Rtgß bu tio^ Mc 3imgt? Co, 
Du ^aji uns fc^Iti^t gtnia^lt, ^aß aUtn @tnn 
Uns »tgeeF^(t; ^aß un« bt« ^t%etti £fet« 
®((b(I«i, bu! ti tfld ni^t mtljt. £t fmitt 
Unj ni$t; a$! t^mali r<i9 mit finfttn fttant 
Stuf und bei ßntslt^c Wann; nun fe^ 
Srin 99lid ba8 $aj mit um. 

©ittt« 

«t^! MIKB. »ii 
Z)0(^ glrii^ btn SUbtn )u Sotunin« 3^ 
Z)a fitunbHt^ nnto lutf bet ^^c liAt', 



Dgitiz^dbv Google 



* 63 « 

Unb ititt iaü' in fttne« ^aufe gnwbe, 

Unti altol mit Qci»^ üBaa luhtft N 

2)m SIu^ auf ur4, Iiett uiweiflegll^ * 

Z)fn et sc^m^fli? g^l a nuiltt «e^l 

nnb focm iveriitn unfn «Sv^iu; voui 

Sie fltofi gnootben finb, ifet 6o*t ben fflann, 

Z)ffl uns bie iSfittet fanbtt]], und gnnnbetl 

St »eint! — O fltöf« no^ unb liebet 
Senn eonnate bAuH et mir. Unb fhöufiß 
IDu nc^ bt^ gegen ^n unb ft^f ia, 
9(0 fi^ß bu ni^t, unb btc^tn bti wc V^m 
t>it Äntee ni^t — g« »obäi, Kenf^! 

er(ltx 

Unb fpieiß 
2>u no^ ben (Stößen, »ajl unb md^e^ gern 
@o fort t« tieUten? Stiebet mußt bu mit! 
Unb belnen Wo&n will t* Mt jetttden, 
SM bu mit fag^, bu ^be^ wbli^ bit^ 
9W in ben Jnttöni« WnoH<'»9«t 

©tittet 
ffleift bu, »a«. bu grtfin? ?ilt war' eS 6effet, 
Cu ^tteß Xemptliaub begangen, da! 
!Sti beteten i^n an unb btKig »ait; 
SBit »iten gbHeifttt mit t&m flewciben, 
©fl wanbelf unuetWft, »*« tfne ^^, 
Ziein befec <Sinn un< on vnb, wiS «tging 
3)aS 0eti unb SBotti uttfr aUt gttube, bft 
£i un« gefc^enlt, in »tbetn&ttgnn XaumL. 



Dgitiz^dbv Google 



« 6^ « 

1^ Sc^anbf! e^anbt! Sit Me fflafentm 
gre^Ißcfttn »ti, (a bu juin 3J)bt f^m&^teß 
Den'ttP^gelitbttn Slam. Ui^ril^ ifle, 
Unb ^Qrbß bu flttKnnial, bu f&nnttß bo^ 
Sai bu an 1^ unb nnS s^ton, tit^t änbrnt. 

SnttiebDlltd 
tAt Sonnt nttat jum nnttigangt fi(^ 
Unb utitti mu^ i^ Mtfe «a^, 1^ ftinb«. 
Sagt ai> von ifun! SS iß )u Ungt f^on, 
Caf »it geßtUttn. So« gtfiHw i^ 
Seigt^tt auc^, unb lünftig laftn »ti 
3n SRu^ ttnanbti. — 

$aufaRi<)d 

eilt btnn aOt« gltl^? 
©titttt 
O tit6' und »itbti! 

3»tlttr 
ftomnt unb Itb' 
3n Hgitgent; td ^at« (in Otimtt mir 
®tfagt bur$ i^ttn 9htma wärm fit 
®o e»g geivDibtn. ftommt, ®bÜlUI)rt\ 
€<i unftt ERuma! Sangt badrtoi Wln, 
Z>u foattß Jtpnig ftin. O fti t«! fti edl 
3(^ fliSfit bid) iutt^ unb aüt molltnö. 

t)lt» i|l bit Seit bei ASnigt nic^t mt^i. 
£ie Sütgei 
(eif^rixfcn) 
ma M^ bu, aVann! 



Dgitiz^dbv Google 



» 65 » 

$äufaiitati 

®ß It^nt man Sttenta <A, 

ffiifler 

«tat 
3in üle^e benn bie 3un0cn tninieibai 
©tr ablei? gür ble Bltnben fotgt et »o^t, 
Unb ludet feinen glflgelii fdflummetn füg 
ZAt unseftebetten i^ bämmemb Sefitn. 
t>oif ^abm fle bat Sonnenli^t ttbUdt, 
Unb fbib bie ©Zwingen i^nen letf geworben, 
So »ii^ ei oud bei Siege fit, bamtt 
Sie eignen Stug Beginnen. @^iinet tu^, 
Z)af i^i no^ einen ft&ntg »out; i^i fctb 
3u aft; gu euiet Söttr Betien voäxS 
€in anbeieS geuefen. @u^ i^ ni^t 
Bu ^[fen, »enn i^T ftlbet m^ ni$t (elft. 

Aiitia« 
Setgib! bei alleni «inmltfi^n! bu bi^ 
4£in grofer 3IIann, Senatenei! 
Sraptbolttö 

ds nai 
Sin bBfei Zag, bet nra gef^ieben, 9(rd|on. 

duettti 
SergtB nnb tomm mit uns ! ICir f^einet beä} 
Z)te (eimatlit^t Sonne f»unbli$et, 
lU & 



Dgitiz^dbv Google 



» 66 « 

S>«m aiAtitiw, unb tMft tu f^»n bie SRoc^ 

SU bii gcM^itt, nt^t, f» ^aben vtt 

£)« O^nnsaben man^ n»^ föt bl^, 

Sui iti&njt giüitei Sanb, ttnb f^Bne Stoniat 

Unb für bie €iult nimm« altttnb Ht^. 

O tomm! S« foScn unfie 3ünfllfnatr 

2>it reinen, btt bi^ nie btCetbiget, 

Z>ii bienen — »c^nß bu na^ nui, fo t|ie 

(Benug, unb bulbtn mflfftn uii«, »enn bu 

Un* mtibß tmb tinfam bltib^ in betnen ®&iteH, 

9i« bu »etetffen \taft, na,« bh gef^e^n. 

emptbctte« 
C einmal no$! I)u ^imatft^r« Sit^t, 
Z)«S nt^ ei^cg, t^t ®äTttn meiner 3ugenb 
Unb mcinrt (Slüdj, no^ feil t^ eurer benicn, 
3^r Zage meinet S^tt, »d i^ rein 
Unb ungehinlt mtt bttfem iSoltt mar. 
Sßit finb oerfB^nt, i^r ®utcnl — 8a|t mid^^t^n, 
$a! f^imtt mein! eeistbenS tß e«! ^! 
nnb beffer Iß«, t(r f^t ba« ^ngefi^t, 
Z)ai i()r gef^ml^it, nt^t me^, fo bentt i{ir liebec 
titi Wtam», ben l^r gtlitbt, unb irrt »trb 
Z>ann eu^ ber lei^tgettäbte Sinn ni^t m^c 
3n eivser 3usenb lebt mtt euA mein Silb, 
Itnb r<$5net tönen, iwnn i$ ferne bin, 
Sie Stiibenfänse, fo ii)x mir »erf)itD$en. 
C lagt mi fc^eiben, e^e Xor^ttt uns 
Unb atiet fc^eibet, |lnb »ir bo^ geicamt, 
Unb etm« bleiben, bie ju re^tei: Seit 
%xa tignet Jtrn^ bie Xierniunsi^unbc m&tilttn. 



Dgitiz^dbv Google 



ft «7 « 

Ctittei 
eo xaüai l&ft? bu un> ^^1 

(Smtiebotltd 

3&t feutet 
SHiT ttnt Aton', t^t SSämierl ne^mt bjw mir 
ICafüi mein ^ettigtum. 3^ f))att' t4 long. 
3n ^tittnt iltä^tut oft, retna über mir 
Z)ie 3ße(t fi$ gfpitt' unb btc fttUgt £uft 
GKlt i^ien ettintn ollcii alt tiu ®ti^ 
SpU frnibign (Btbaidtn mt^ umfing 
Zia muib' ri o^ Itbcnblger in mir; 
3Hit Sogttanbtu^ ba^' i^ tuc^ hai fSvü, 
Z)a« ernjit, lanevt^alleiu gu fustn- 
Unb fttubtg imetbuIMg rief 1$ f$on 
Som Oritnt btc QClbnc SSoigcnunlte 
3inn ntutn ge^ an btm mein cinfam Sieb 
3)tit nic^ gmn Situbenctoie nüib', ^nauf. 
£04 immn fi^loli mtta $n) ^ »tebti, (effi' 
aiuf frint Seit itnb tetfen foOte miti. 
9vit ijl mein ^tib^ag unb ti f&Qt bic gri^t 
Son fel6^ 

^aufaniaä 
O ^itü" et ft&^ei tut 
®tfl)»$tn, »iedet^t biet alle£ ttit' H)m n^t 
®ef^B. 

m^t xaüei flt^ lag t^ eu$, 
3^r Sieben! abn fäic^tet nti^ts! St f^eun 
Z)te Sibndinb» mel^ bat Seu' unb gi^tnbe; 
Z)a^tim in f{<^ jH bleiben, ^tt nur 



Dgitiz^dbv Google 



SDei $1IlII^t Stben unb tod fw^t Ztti. 
Unb tnabtf^änlt tm Stgtntuiiu flauen 
@lt ftetcr ni^t inl Stbeiu Ccniu»^ müffm fie, 
Z)\t ^e^gtn, ^trauJ, unb ^benb ft^tct 
3ne eiRntnt ttn ttbee, bafi c« bu 
3u neun Sugcnb, »it im SJabc, fi^ 
Siftifi^. aRenf^ tß bit grofk Sufi 
®tgtfen, bafi fit fc((tt M Btriüngtii; 
Unb unlKfite^at giofi, wit aui b«n €t«s 

' bei ®&ttei^Ib, at^n SBilfet oue bem Zott. 

, Den Re jur reifen 3ett ft^ feI6S bereitet. 
JD gebt tttäf bei 9Iatui, e^ ^e m<^ ntninttl — 
3^1 bfiiflet l&ngß na^ UngettB^nttt^em, 
nnb Ute aue rranttm S&mi fc^t bei ®ei^ 
Son agiigent f!c^ au« bem alten ®Mi. 
®0 uoQtd! Ua« i^i {leeibt, uoi i^i enssiben, 
Sa« eu4 btt Sitte SRunb ei^S^lt, geteilt, 
tSttfe^' unb 99iibi4', bei alten ®£tlti fRamen, 
Setge^ ti lü^n unb ^thi, tote Steugebamc, 
Sie Sugen auf gui gittlt^ 9Iatui! 
Senn bann bei @eifl |l$ an bee $lmmelä St^t 
Snl^&nbet, füfin Sttenäobem tu$ 
Z>en Sufen, nie jum etflen 3Sto.U tiöntt, 
Unb gulbnei SiQ^te vcK ble ffl&Ibei taufc^en, 
Unb OueKen aue bem gel«, nenn eu$ tai Sehn 
Sei SSelt ngidft, Ü)x 3tieben«gti^ unb euc^ 
Ste ^etleet aBlegenfang bie €eete füllet; 
Samt au-i bei äSonne f^Snci ^ömmtruiig 
a>ei ffitbe ©tun »on neuem eu^ etfllöi^t, 
Unb SBeig unb Wim unb Motten unb @efHni, 
S>te ebeln fliäfte, ^elbenbiübem glct^, 



Dgitiz^dbv Google 



» 69 «& 

Soi tun Kiige fonimen, baf bie Stujl, 
ffite ffiafftnti&eeni, eiäf na^ Xattn tlo»^, 
9Ia4 eignet fc^Bnei SStIt; bann let^t t)te $inbe 
Sucb uritber, gtbt baS SBort unb teilt ba« iBut, 
O bann, i^i Sieben! teilet Xat unb 9lu^ 
SBie heue CioSturen; lebet fct, 
fflie alte, — mit auf fc^lanlen Säulen m^' 
9(uf ri^tgcn Ctbnungen baS neue Seben 
Unb euetn SBunb befe^ge bae ©efeg. 
Siann, o t^ iBenien bei »anbelnbcn 
notut! bann tobet eui^, l^i fitttetn, 
tiai ftde SoQ }u feinen geflen ein, 
(Ba^eunbtt^! fromni! benn liebenb gibt 
IDei Steiblf^it vom SJeften, f(^Iteit unb engt 
Ibtn Sufen i^ bte Ant^tf^aft nt<^i 

$aufania8 

D aSatet! 

itmVtUtUi 
Son ^a^ nemtt uiai^ Qibe, bann bi4 »lebet, 
Unb, wie bte Slum' <mS Mnem Ziunfel fptogt, 
Slä^ Sangeniot bei Ilanfenben füt bi$ 
9n8 (ebenätei^t Stuft unb fttig £äd)eliL 

Sef^nitt mit StelKettöi^tn laufi^et bann 

Z>ei &uell, ts&^ß untet Segnungen 

3uni GtiDm, unb mit bem üäfa bcbcnbet @e9abe 

XSnt btinet nett, o Sätet Ojean, 

Set Sobgefang aud lei^ fficnne wiebet. 

Qti fO^lt fl$ neu in ^tmmtifc^et Snwanbtf^ft, 

O Sonnengott! bet SRenf^engenfat« 



Dgitiz^dbv Google 



« 70 » 

Stit Ut, unb bein nrtt ftin t^ wai n Hlbet. 
Ku« Su^ snb aXut unb Scbtntfüat g^ 
Z)(t taten Idi^t, nU btine Stro^ttR, i^is, 
Unb Ct^nti ^(t in haurigpinnnti Stuft 
^\i)t m^t. O^ f$U^, »it ebb« eamenbu. 
SDa< $ng b« 6ttiblti^ttt in tattt S^ole, 
Ste t^tt 3eU eerammm Ift; -tl atmet 
Der ä:t^et Itätnb trametbat um % 
. . . . imb mit ben aUiiem triidt 
3^1 Kuge SRotQenli^t; bo^ 6tflett gibt 
Hi nt^t bcii Xi&uMenbtn, imb fitgli<$ ni(it 
Som 9lettM, ben bfe Qldttei btr »atui 
MtägEtt^ reiten, fi4 i^ fc^luminetnb ffiefen; 
9i« fie bea euflm XieUttiS mübe |inb 
Unb fl(^ bte Sntft in i^rei falten giembe, 
9Bte SliDbe, etfangen. unb ber ®elA 
|®i<^ Ii&ftle«, benn alle 9tu^e, fü^It 
'Unb fetne* Urfviungä eingebent bae Se(en 
Sebenbgt Si^Ane fui^t unb gemt fi(^ 
Entfaltet an bei ®egenwatt be< Steinen. 
Ziann gl&njt ein nniei Zag ^eiauf unb ^auntnb, 
UuQl&nbtg, »it nac^ fioffaungltofet 3ttt 
Sctin beUern ffiiebeife^n (Beliebte« ^ängt 
9.m totgeglaubten Sieben, ^&ngt im $ei) 

«n 

Sie flnbel 
Die langentbe^tn, ble lebenbigen, 

Die guten @itttt 

Sebt wef}V. H mi ba« SBoit be« Steiblt^en, 
S>(i bltfe ®timbe liebenb jntf^en eu^ 
Unb feinen ®blteni iBgert, ble i^n tufnu 



Dgitiz^dbv Google 



«m S^etbetage weisfagt unf« &tlfi, 
Unb tDo^iei itim, bie ntc^t nttbtift^im. 

Attttad 
iSß^tn? beim Ubenbigtn 01«m)>, 
Stn bu mit alten aüannc no^ )u(e|t 
Wi SItnbcn aufgeri^Iofftn, f^dbt ni^it, 
Sui wenn bu na^t blff, flebet^t Im ffloU 
Unb fprtngt tu Smetg imb gtu^t bu neue Stttt. 

empcbclle« 

Z)e0 ^fmmtte iSlumen, blü^mbcS ®e{)int, 

Unb btt bn Stbe taurenbfat^ eiitteimtn. 

2Mc {|BttU$0eaen»äittat Statut 

Sebaif bei: Stcbt nt^t; unb ttintnei Ugt 

Sit etnfam eu^, »enn elmnol fie gcno^it, 

Ibtm unausafi^li^ iji bei ütugenMid 

ißtfn ibr, unb fiegenb »iilt bui^ aOt Betten 

»tfellaenb ^tnab fein btmmltf^ geuer. 

SBenn bann blt glüdtti^en SatuniuAtage, 

Site neuen, männtic^etn getomnien ftnb, 

©ann bentt »ergongnet Sett, bann Ie6' tmhmt 

«nt ®enht« bei S&ttr Sage utebtt! 

3uni Se^ tommt, wie tim giA^Iingfllit^t 

empoigefungen, btt »ergejfene 

■^etpenipeU som S^alteniei^ ^cauf, 

Unb mit bei golbnen IiauenoolTt lag«, 

erinnrung jl^, t&t gieubigen, um eui^! 

$aufantai 
Hub bu? unb bu? 91^! nennen ntQ i^e nt^it 



Dgitiz^dbv Google 



* 72 » 
Sn biefm (SliMüjttt, 

SdR! £u fonn^ t< td^t 

C SBÖitf^t! jtinbci fctb 1^1, unb be^ »oOt 

3^ totfen, umC 6tettlf[t^ l^ imb n^t; 

ICu int|l! ß>u^ t^r ZSii^tm gui SRac^t, 

Sit mi^tfln i^ bcrnt i(i; bc^ ^ft e« nb^ 

Unb, ivie bie Steine, ge^t unaufgt^olten 

Hat Sttmt tm SoScRbunetfeange »eUet. 

Stnat i^i bei (B&ttet Stinne ni^tt n«$ t& 

91(4 i^ bcr (Elttm fiDxat^e lauf^enb kntte, 

3iii ti^tn Obtnijue, in ei^ Stid 

aStma^n i$ itne fi^on, unt immei fiob' 

34 fli^ei fie, beim aVenft^enwpit, ew^ttt. 

hinauf! fie tiefen tnt^ unb leM Säft^en 

fRegt m&^ttgn bie bange Se^fn^t auf. 

Qnb »oUf i^ ^i« tioc^ Ungei vtUen, »äi4, 

Sie »enn bei Süngling unbeholfen ^ä) 

%n €t>i<lt feinei fflnbeilabre le^te. 

'^! feeUoA, uite btc jtned)te, nanbelt' it^ 

3n RoAt unb S^nta^ vex enc^ unb mttnen Sitlmu 

iSetebt ^ab' t^; nte auS bei mamt SBipfet 

Z)ie Slöte icgnct unb btc golbne giu^t, 

Unb SBIum' unb Stein aul bunflem Soben quUU, 

So Um au« asü^' unb Kot bie Biotbe mir 

Unb freunbiii^ ^egen {^immelCtiäfte ni^ci; 

(te fammeln in bei 2iefe fl^, 9tatui, 

Sie OueOen beinei $&^n, unb betne Sreuben, 

Sie tarnen oK, in netnei Siu^ gu ni^n, 



Dgitiz^dbv Google 



« ra » 

Hüb ttKtm tlBc Smnu; Mmt ii^ tont 

Siat f(^ew Üba üBnfami, ba bat 

3(( ^ti^ ol^ >w tint* Bitr bit 6ittn: 

eeboO) f^ ttit^ nufai ^riltg Slud ni^it mt^i 

3tt 3i>9a>b^ii!t üamtüo» irtTüg', 

ttnb Brie be< ^timete alttn Sitblingni 

3uT Zfi^tit mh M ®tiftti giUIe »üibt, 

ZXum nt^ ga ne^mm, bann mii f^ntll m9 {kq 

lEta »ntnMrtd Si^i^al mii )u ftnbcn, 

Sam BtU^ baf Me Seit bn Sibitcninfl 

OtAmmtn fit, basit M pt« Sfamb' 

3c^ feit gn nouT ^ngntb no^ mi^ ntttt', 

nnb untti aXtnf^ nt^t bti @ittafcfltnb 

3nm €pitl unb €)>ptt unb äigtmift »üibt. 

Sic ^obnt mtid g^olttn; mächtig uamt' 

dt mi^ )»« ttnntal nitt, bot^ tfl« 

Cem fteiot ®dftt gnug! 

Unb fo i$d nl(^t verpnbt, nät' i^ gltit^ 

©tmetaem Sofft, baS ben S|!i>m nltW «^tt 

nnb np(^ b« nBtfgenbtn ®<ifitt naxttt. 

Z)nt» fotbcTt ni(^t bie SBltbtrft^ iti Wltmni, 

2>n tuä) getitH, bo^ mit tin gmnbtt not 

9Ktt eui^ unb nur fnt taxit dcU scboTtn; 

O foibtrt ni(^t, ba$ ti an SttiUl^t 

€tfat ^ct%t< unb ftint ®tttt wage! 

ffiotb boi^ tin f^Bnn Stf^itb und gete&^it, 

Unb tonnt' iä) no^ mein Sltbflee tui^ )u(t^t, 

9Xtln $ttj (inneg ou« mtintm Otiten stbtn. 

23ium volltnb« nfi^t! Sa» foQt' !# no^ bti tuc^t 

mit brausen beined Sat«. 



Dgitiz^dbv Google 



« 7^ * 

%u» fitfi^etB QMftt Iniimt ba< Stifete, 
, Senn t^i vm (ßtoite i^n Int Umft ftofltt 
%ui tunger Outtlt na^ Mt <UTlt9eiin, 
tut alte $4t^ta, bit iSSttetfinüi^t, 
Unb 3üttgttn0t finb fe^tr tute (SUttr. — 
SKttn eieftling! (Deine »eli^' i4, lebe bu 
[Slo^ mir, i^ war Me SRoigenvoUe ntnr, 
'i1&t\^iftt\oe unb engäitglft^! unb t» fi^ttef, 
3nbe« f^ ehifatn Mfl^te, iw^ bie ffieO, 
Z)o4 bu, bu bl^ }un tlaicn Zag geboten. 

{ßaufaniae 
O! f^ueigtn raufi t^! 

Atttfa« 
äbenebe bt^ 
Stc^t, 6e^ Snann! unb und mU tit. SDIti felbft 
3^B »Dt bcn %ugen bunfel unb iä) fann 
iSi^t fe^n, wad bu begtnnjl, unb lomi ni(i)t fugen: 

bleibt! 
Settt^ttb' es etnen Xag. £)tt Sugenbtid 
Saft oft gtnxillis und, fo ge^en mit, 
Sie Slfl^tgtn mit btn Slü^ittgen ba^tn. 
Cfi bünft baö ESc^laefallen einet Stunb' 
Unt langt eotbeba^t unb ieä} i^ nui 
t>it Stunbe, ble unS bitnbct, bag »ii fit 
9hit fe^en tn SJetgangentm. fSergibl 
■ 3$ nill ben (Seift be« ülta^tigeni ni^t f^nii^n, 
!Ri$t biefen Zog; t^ fe^' t* m% i$ mu§ 



Dgitiz^dbv Google 



« 75 « 

t>i^ lafcn, tonn nin juft^n, loeim ti fi^n 
Mt^ In btt ®telt Kmmtrt — 
Xitittet 

9Ittn! 6 ntin! 
er gt^rt p btn gronben nl^t, nl$t flfetr« gReti, 
9ac^ ^ellae Ufern cbn na^ äg^tito« 
3n feinen Srübern, bie l^n lange nt^t 
fflefe^n, ben -^c^en, Srifen — ttttrt t^n, 
O Htttt, bag ci HtVb', ee a^nbtt mit, 
Unb ®c^auei g^n eon bleftm ^en SRann, 
2)em ^etffgfinc^ttiann tnft buti^ baö Setcn, 
Unb ^ellei wirb« in intx unb fiii|hM mäf, 
2)tnn in bei Borgen 3ttt — tt)D^( ttäg^ tinb fl^fi 
@tn eigen siogtd S^idfat bu in bii, 
Unb Mg^ et gtnt, unb wai bu btnfß, ift ^enli$. 
!C)ot^ benit berei, bie bi^ lieGen, aui$, 
Z)eT Steinen, unb bei anbtxn, bie gefehlt, 
Z)ei Sleuigcn. !Z>u @ÖHgctI !Z>u ^a^ 
Un8 viel gegeben, roat l^« elfnt bi^t 
Unb miäfU^ bu un3 ni^t, bl$ fel&er au(^ 
9to^ eine SBtUc gömten, Sötigetl 

ISmpebDttca 
D liefrn Unbatd! gab t$ bo^ gtnug, 
SoBon i^T (e(en miget. ^fji büi^ leben. 
Solang i|E Obern ^abt^ t$ nt$i ISS muf 
Setgeilen »eg, buic^ men bet ®etfl geiebet. 
da cffenboit b(e gSttlfdie Slatur 
®i(^ ^tüiäi oft but^ SSenf^en, fo etftnnt 
t>ae vlelverfu^enbe @ef$le^t fit uiebcr, 
Z)o4 fiot bn etetbli^e, bem ^t iai ^ 



Dgitiz^dbv Google 



» 76 » 

anu i^T SSimnt füaten, fit vetfänbtt, 
C (a|t fit taim jn6tc(^tn baJ ®tfäS, 
ZJunit rt ni^t p anttnn Siau^t btm' 
Uiit> ®£ttü$H jitm Slltit(c^tnn>n(t vtrbt. 
Saft biefe ®lü«lt^en bii$ fletfitn, lagt, 
<S^ fU tn Sigtnmai^t unb Xanb unb S^mflc^ 
SnQt^n, bir gnten fi^ bet guter 3ett 
£m Settern (U^b o^jftin. aXdn iß bfe8 
Unb »o^tbenuft tß mtr mctn So! unb ISn^ß 
9n Jngcnblt^ Sage ^ab' t$ nttt« 
®twei4fast; e^rct mit«l unb »tnn üft mn%m 
W^ nimnitt finbet, fpiei^t: endten follt' 
dt nt^t unb Xagt j&^len, bttneti nt^t 
Oer @Dige, ungtfe^cn ghtg 
Sr mtg unb feines SXtnf^en $anb btgtub l^n, 
Unb feine« Sluge »ctg von fcinn Sf^; 
Z>tan anitti jlemt ei ni^t für i^n, »ci bem 
3n tobe«fro6et Stunb" am ^tttgen Iflfle 
S3a« ®öltll^e ben ©fielet oBfltntotfen, — 
iDen Si^t unb Srbe liebten, bem bn ®(i|l, 
©er ®eiS bn Btit ben eignen (Helft erwedte, 
3n brm fle finb, ;u bem li$ ftetbenb fe^xe. 

fltittas 
!B(^I unerbittlich ift er. unb te f^imt 
Z)a< $crj m felBß, ein SBort noä) f^m p fagen. 

Smvcboflt« 
Stoma, rtl^e mir btt $änbe, Aritia«! 
Unb iS)i, i^fr dll — IDu bleibt|l, Siebter, no^ 
Stint greunbt Ue jun 9benb 
Du tnunertreuet, fluter aünflling! — Srautrt nlc^t! 



Dgitiz^dbv Google 



« " « 

Z)am ^ig l^ metn Snb' imb f^on, — o Suft, 
Suft bie ben 9Itugc6i>itiitn unfüngt, 
SBtrat bio^ « Mt Rttitn ^fabe manbtlt, 
Z)t$ alnb' t$, »ic bn St^tffct, wtnn ix na^ 
2)ctit St&tenivalb btr fiXutletinfet tommt, 
S^an atmet Mmbti blt Siuß — 
nnb fttn gealtert Stngt^^t eeifläit 
erinnening b« er|ten Sffiimi« »Uberl 
tlnb 9 aSergtfTtn^! St#^nnin! — 
Soll €tgene iß bit Sette mti, t^i Stebtnl 
®^t nut unb grü^ blt ^atti^ Stabt 
nnb <f)i ®efi(bl am f^6iitn Siage, tKim, 
Zltn ®ettem bei 9)atin ttn gef} ju biiRgen, 
3^ etnß ^oud jum f)ei(gen 4^ne ge^ 
Unb wie mit fceimblt^en ffieföngen en^e 
Smtsf&ngt auS ^elteni $S^n: bann i«^ct »o^t 
£tn Xon »on mh Im Stcbc, 
Cee ^leunbe« SBort, »ei^üCIt tnS Ste^ei^ot 
C« frönen ffielt, oeinc^mt i^ Iletenb »tebei 
Unb ^enlt^ei t^e fo. ^at i$ gtfast, 
SMemeil 1$ ^te no$ weile, wenig iße, 
Z)o4 ntmmte bn ®tia^I iti Sichte« eieUeii^t gu 
IDh ßitlen &ueltt, bit tu$ ftgntn mö^ti^ 
t)ax^ b&nimenibe (Stmbltt mit ^tnaB. 
Unb i^i gtbetdtt metner! 

ftiitiai 
«eUlgnl 
Du \)a,9 ml^ übtriDunben, ^etlget SSann! 
3^ via t0 e^ien, wai mit bti gtf^ie^t, 
Unb einen Flamen Win Ic^ l^m ni$t geben. 
O mufit' eS fein? ee tß fo tUenb ad 



Dgitiz^dbv Google 



« 78 # 

®msik(n. 2)a bu Roi^ In aerigoU 
®tiK^cnf{^tnb Wbtt% oi^tetm »li« nt^ 
9tun iifi bu un* gaummn, c^ »ti« boiln; 
Se tcnmt uiUi ge^t Mt gnabt, b»4 fl^Bit 
®lt @tn6Ii<^«t ni^t ri^m, unb bn ®ttp 
®t^t ungeftagt auf feinem $fabe aeüet. 
9<( fSnnni toit berat fagen, bafi bu ba 
®e»efcnT 

ürnfttotUi fßaufanfa« 

$oufantaä 
@j iß atf^e^m, fc^tde nun «a6i nl4 
^iniDts! Xih »Etb e« Ici^t! 

Smiiebollee 

$aufania« 
3$ UKifi cd w^ iäf foKtc fo ntt^t lebot 
3um ^Igeit Srenblingt. 3)d$ »iQ iät nUit 
t)ai ^eij in Suftit bänbigen. 2)u ^a|M 
iBetipe^ tu Ifif t» fel^ti btt eijpgen — 
Unb meincHlci^en bänftt mit Txeä}, ba 
Sin lo^ei Anab i(^ trat, bei ^enltt^ 
iSitnn ei mit SSa^lgefaKcn ß(^ gu mit 
3» fceunbli^en ^efiirä^t nttgf unb mit 
Sie längll itttoaxt titi ÜSanne« Serie »oien. 
£)a« i9 vcrtMl voiAAl D Sntiebrfle«! 
Slei^ nenn' i^ bti^ mit »amtn, ^nlte no^ 
99ct ftinn heuen $anb ben glie^enbcn, 
Unb fle^! niMi^ immei tß H mit 



Dgitiz^dbv Google 



» 79 » 

WS fönntft bu ni^ nt^t Ufftn, SitMibei! 

Qlti^ glüdltt^crct 3u0«ib! tl<i(i bu mti^ 

Umfonfl lunfano«!, (ob' i^ btt umfcnß 

entfaltet bitfe« ^«^ In SBagttuß 

Unb a»{ien ^offnungm? 3^ Itnne bt^ 

9ttc^t mt^T. @e i{i ttn 3:raum. 3^ glaub' et nt^t. 

(gmVtboTIt« 
Snjlaiibtß bu c« ni^t? 

$aufaiiiaS 

SKtin ^crg »etite^' tc^, 
fOii treu unb ^Ij ffli Mmi jütnt unb f^lägt. 

IlmttbetUi 
So ginn' i^m fetne UffXt bei}, bttn mthien. 

Vaufantad 
39 e^» inii im aj>b? 

em)!cb()f(e« 

Du ^a^« flt^^rt, 
Unb bctnt ®«(e jtugt rt mit, für mii^ 
@ibte onbce nt^t. 

$aufanta* 
9l$! tjM btim ttM^i! 

ffimptbolles 
(tclmll<^) 

Sßpfät 
Siltnn^ bu mi$f 

$aufania« 

(innlfl) 
D So^n Uranien«! 
sau lonnß bn fragen t 



Dgitiz^dbv Google 



* 80 4{t 

QnpctiDflc« 
S>tnno4 fefl i4 »ie tin Xmäfi 

»ein! 
Set beinern 3au(trett|ie, SVann, 1$ tnill ni^t, 
SBin ni^t bi^ ff^mä^n, ee6St' el au$ tU ttot 
iCer ete6c mli, bu Stelm:! Sttifc benn nnt 
Unb gengt fo ora bti, varmi fein muf. 

gmpebelle« 

$ab' 
3^4 boi^ QtmuSt, baf bu niäft ei/m gieube 
Sti^ ge^tn Uefefl, ^elbenmötiget! 

^aufanlad 
SSd i^ b&s fifib? ummallt bat ^aupt 
Z)ir bo^ ein ENotgentot unb einmal fi^tt 
Bein Äuge no^ inti ftine fripaen Strahlen. 

Smpebotte« 
Unb t^, 14 füfe bii 9}tT^et|un0cn 
aiuf betne SlfiDen, gtBget tnii^ bu fein 
Zltnn t^! ffliiß Ititi^ten, {ugenblt^e S^iiitto"- 

ntft^tig tBiiß 
SBae fleibll^ i^, in ®ecl' unb glamnu tvanbeln, 
Xia| es mit bir gum ^etfsen it^n fttigt. 
3«! 8irt|i«! nt$t innfcnli W i^ mtt bir 
®(tebt unb untet milbem Fimmel i^ 
Sttl einjig Sf^tidcA »om eifitn Qolbnen 
®t(mignen SfugenUtif \mi aufgegangen, 
Unb oft uiib btpn bl^ mein ^ei ^ain 



Dgitiz^dbv Google 



Hü 8\ ^ 

Unb metnt ^aQt mahnen, wenn bu boit 
Soiätct(&mm{i be« gi&^ltngi, imb bn <Sd% 
Sbn julf^tn mir unb btx gewefen, bl$ 
UmnaUtt; banF i^m bann unb banf f^m {et^ll 
D ®o()n! ®D^n mein« ©tele! 

$aufantae 

f&itti\ banicn 
SBiK i^, »enn »tebtt trfl bai Sitterflt 
Son nitr flenoramtn tjl. 

@nii)ebcl[e« 

2)0$, Utiti, fi^&n 
3{t aii^ ^tic ^ant [Dlangt no^ bie Srtube, 

Sie S^tibtnbe, bei ®c^tibcnbcti Veijftgeit. 

$aufaniad 
C muS fit benn »eigt^nt t$ fag e0 nl^t, 
Unb bu! wa» ^ölf e« bii? 

Sin i$ bur^ ®teiblt^e ioä) itl^t Beinnmgtn 
Unb ge^ in mdnet ftia^ [ur^ttod fiinab 
©en felb? ertonien $fab; mein SlüiJ i^ bte«, 
EKtin iSorre^t i{l«. 

$aufania8 

ea|, Ia§l unb fpiii^ ni^t fo 
3)ae ®$Rdll^e mir aul! ffloc^ atme^ bu, 
9Io4 ^&ift bu gcninbtSniDtt unb nge quiflt 
2>a< teuie Stbendblut von ^ti^cn btt, 
Du ße^fl unb bltd^ unb ^tO i^ ring« bie Bttt 
Unb tkr i^ bit bein aiugt sor btn ®9ttenv 
lU . fi 



Dgitiz^dbv Google 



Dn 0iminel n\)i auf frtier 'SÜmt btr 
Zm ^enlt^eil bttn <Stentiid Mt Sib' — 

etntiebpllea 

Da« Sinken 0ld$ bim StiDint, ben bei gto^ 

®efejfeU. Xiri^t ffleftnl f{^l&ß imb ^ 

2)n ^Ifit St6cn<9d^ beim itgenbipp, 

Dafi bu i(nt btnbtn mAi^tt^ bu ben Steinen? 

es äng^tt bei 3mmetf[eubtge 

Z)tr nltmale tn Sefängnifftn fi^ a6 

Snb }aubtit ^dfiiBngSloS auf feinci SteDe! 

gräsli bu, no^ln? ble SBennen ttnn Seit 

Wtai er bun^ttonbem unb er enbet nt^t — 

®e6e nun (intin, 

Sciett dn aSaH ^a^ 1$ bt« ^olnied Stu^t 
9Io^ einmal to{le unb bte Jtnft bei 91tbe 
Unb banfeSfio^ mein übf^icb fei unb »it 
iCen SRufen au^, ben ^dben, bie mtc^ Hebten, 
©en goSgefang noed ftnjen — tu e*, ©n^n! 

qjaufanta« 
SRl$ met^ munbetbai bttn Sott lc|) muf 
Z)h, mug ge^DK^en, wiüt unb niU 
es nit^t. 

est atbt) 

SnitiebDllei 
*a! 3Bptt«, SBep:tfet! ni^iei tritt 
Unb nö^ei mctne @tunb' unb vom @etlüfte 
ftommt fi^cn bei traute Sote meinci !Ra^t, 



Dgitiz^dbv Google 



« 83 « 

Z)tt Sbtnbntnb ju tnh, btt iitbtibott. 
S« »iibl gftttp tp«! r nun f(^lo9t, $mj, 
Unb itge beine SBeQen, iii bei @el9 
^01$ Ü6ei bii, reit leaäfitribti ®tfüxn, 
3nbee bee ^^immtle HmotM (Saoblf, 

mit W mir? ftflunm rauf 1^ noi^, als fbifl' 

3$ nft ju leben an, benn oll tßfl anbete, 

Unb je|t ei|l bin t$, bin — unb bantin uetS, 

Z)ag in ber frcmmnt 9tv5}t bi$ fo oft, 

2)u aXüfigtr, ein Seinen fi6«fitl? 

O banim warb gtbtn bii fo lei^t, 

Dag bu iti AbetvtnbtiS gieuben aO 

3n einer »offen Sal am ®nbe fänbtjl? 

3c^ fommt. Statten? nnr ind Z)imtel ißs 

gin ®^iitt unb feficn m^tß bn bo^, mein Suge! 

2>u ^op nun auSoebient bien^eittgee! 

S4 muf bft £4a^t Ic^t etnt iffieile mii: 

^ae ^n^t umf^atten. 96cr frnibtg quillt 

9(u8 tnutgei SBnift bie Slomme. S^aubenibeS 

aitrlangent 9Ba«7 am Zob entgünbet mir 

£)ae Se6en ^Üf gulegt, nnb id^efl bu 

2)en Sc^it^^^^t^^ ^ti^* ^ gäienben, 

Staturl bamit bein $tiefler ni>$ au9 i^m 

Z)ie le^te bei ä^egeißemngtn trinTel 

3uftiettn bin t^, fui^e nun iit^ts »«H 

£)enn meine Opfci^ätte. fSo^l i^ mir. 

O 3>^< Stogen! übet ^üi^enben 

(Stffiaffem, menn bie SBcg' in SilbtraroUen 

Slufpitegt, wie bu btff, fo iß meine Steube! 



Dgitiz^dbv Google 



* 8^ « 
qiant^ta Delta 

ülebt! mtc^ uut^erte ni^t, 

Z)afi er fi^ foit ju feinen Oötten fe^nt. 

Effiae (taften t^ Mt Slttbll^en! ^at t^ 

Sein töri4t Sotl attetft ben f)o^ @\mt 

3^1 unbebeuttnb Scben ^at l^m Me« 

£)a0 $»} veiiDa^tt 

Wram l^n, bu flafcft ifcm alle», ga6ft 

3^n un0 — nimm i^ nur ^nUKg, notitr! 

9}erQänQlt^et flnb beine Siebtinge, 

Z)aS uttf 1^ wo^l, fie »erben Qrofi 

Unb fagen t&nnenS anbre ni$t, »le fiee 

®e»crben, at^! unb fo entf^utnbcn fit, 

Z)ie ®lüdli^en mi(^ miebn. 

ICtlia 

Unb i{l btt SBctt boc^ ^iet fo f^Sn! 

$ant^ea 

3(t r^en 
^9 fie unb f^aner {e^ beun fe. S4 barf 
9H^t nnbeft^entt eon i^r ein ftö^ner g^n. 
Si^it er no^ auf gu btr, o ^tmmlif^ £i0t? 
Unb ^Oft^ bu i^n, ben i^ nun cieKel^t 
«t^t toieberft^t? ^tVtal \o hUttn 
®ti^ $e[ben6rfiber innlfler ins Äufl' 
@4 Re vom SRo^l gur ®$Iumnter^be f^ctbtn, 
Unb ft^ fie nt^t beS aBoiatn« (!$ auf« neu? 
O Sorte! greilt^ f^aubctt mir wie bir 
3}ai ^ei}, bu gutes ftinb! unb gerne mB^t' 



Dgitiz^dbv Google 



^ 85 $ 
3<^i anbei«, Uäf i^ f(^äint beffen ini$; 

35ella 

$ant^ca! 
2Bet i(l ter fttmbe Sünflling, bei ^trab 
^om Serge fommt? 

$ant^ea 
^aufaniad! 9^ muffen 
SSti fo uns »iebetfinben, SBateriofei? 



^dufaniad ^antgta Stiia 

$aufaniaS 

O q}antf|ta! 
2>u e^re^ i^n! Z)u fu^^ i^n au$ unb lonnnß 
9Io$ einmal iH l>tn em^tn SSanbeier 
Huf fdnem bunfeln 2e6en8?fab ju fe^n? 

qjantfiea 

fflo iil et? 
<ßaufantaj 
3(^ Mriß e« nit^t. gt (anbte mf^ ^inneg 
Unb ba i^ »ieber Tarn, fo^ iä) t^n ni^t; 
3$ tief i&n im ©ebitfle, US) iä) fanb 
3^n nic^t. St (e^tt gtulg. 3!etfpTa4 
6t ^itbli<^ bo(^, Mi in bit 9ta$t ju ueiltti. 
lim et mit! 2>le liebpe ®tunbe fRe^t 
®tfd)Uinbct, benn bte $feite flnb. 
?lo4 einmal tteib' iäj ^enbig fein mit i^, 
t>u uiiß ti. $an^ca, unb |it. 



Dgitiz^dbv Google 



« 8€ « 

nur etnmal fltH Hn ^llt^ SSttcet. 
Scn feiium Zcbe, i^i SBrino^tn! 

3n fetnei Statt, hn ^c^en, 

06 Xiauiigt« ni$t 

Unb vuA ben €teiblii^cn l^ttHiä) büidt, 

@t<$ («Inftiat BDI [titsm Slugt. 

Zittta 
3Bie Itttß btt i^n? unb 6attjl umfont 
S)en SmßetiT m&i^ttotr ift, btnn tr, 
Z)tc Sttte, Sflngltng! unb ein f^Bnet Sitg 
IffiAK bii imt^ml 

!|}aufanla< 
mit mm' t$T trift 
St bcc^ bU Sttlt mit, mrm er 
antontrt, wo» fein ffilH' Ift. 
Zitmi Situbc nui gidt ftln Strfagm, 
Unb c< tönt, it me^r auf Seinem 
£)« ffiunberbate be^t, 
9tut tiefet tat ^cij t^ »ttbtr. SS tft 
9tt$t eitel äbenebung, glaub tt mit, 
Senn et bt» Sc&ene fi^ 
Stmi^tiaet. 
Oft nenn et ftiOe vat 
3ii feinet ffielt, 

£in ^Dt^genügfamt, fa^ Ml i^n< 
Kur bunfela^nenb, tege »at 
Unb von bie Seele mti, bo<^ tonnt' i^ nt^t 
®ie fällen unb ti äng^gte mi^ fa^ 



Dgitiz^dbv Google 



« 87 # 

£tc ®tgnt»ait bce Unbciü^iiartn. 

3)0^ lam tntfi^eibenti von f'tntr &ji»vt tat ffimt, 

Zlonn tdirt' dn gitubm^immtl na<^ tn i(m 

Unb mtr unb n^ne SEBibentb' 

fitgrifF t« iiii<^, bci^ fü^If iä) nutinf^ ftdre. 

94 ! fönnf tx intn, inntgti 

Sittnnt' i^ baran ben itntTf^öiiff^ äBo^rn, 

Unb ^rtt er, fo jiamijit im« ftlnei fflfi^t nur ^Utr 

Z)tt (BeniuS mtr emtin. 

®it^ entgünbd, groftt ®«Ie! bei Sob 

^ti @icfen, aber ed fomttn 

Die ^t^en bei ®ttiMi$en au^ 

an mtlbem St^tt ft<^ gern unb ^e^en 

Z>it 3lugen an Sldbenbed. O fagt, »ad foD 

9to(S leben unb bauern? 2)tt ©tiaptn letSt 

Z)aä ®<^t2fal bii$ ^inouS unb ^oben 

®U a^nenb fl$ genagt, cei^Sgt 

®ie ^Ib bte aXutter uieber unb ei fUibt 

ain ^len $o|fnungtn bie 3ugenb. 

3n fdnei äBIütt Mdbt 

Äeln Sebenbe» — a$! unb bie ®e(ten, 

Slo^i treten gur Sdtt ber tilgenben 

3:i)bejg5tter au<^ fie, unb ge^en baf)in 

SRit Sufl unb ma^en gur ®i$ata$ ti une, 

Sei ®terbli^n jn mdlen! 

iPaufania« 
C bd btn Seligen! veibonune nt^t 
!)en ^enlii^en, bem fdne S^tt fo 
3uDi Unglüd waib. 



Dgitiz^dbv Google 



t>tx jtcttlcn mui, tvtil ei )u f^ön itUbt, 
SMi Ufa gu ft^i Mc (Söttii oOt (itttou 

ZJclio 
C »atum läpji bu 
3u ^bm titbttn ^ctbtn 
€d Iti^t rt UKibtn, SatuiT 
3u gem nur, enHHbotlt«, 
3u Qcnu opfn^ tu bi^. 
^t Qi^naäfeB vAjft bat S^ltffd um, unb bit 

anbem, 
2}tt Staiftn aäfUn tt glei^, )u faatn, ju ^^ 
Unb »trben tele blt Stbiu^H^tn. 

Sßant^ta 
C nt^t DM^i? 
3Btc foOt' er au^ ui^tt 
SRuf immti: unb änm« bo^, 
SaS übtmi&^tig tji, 
23» (Seniud ütnltben — gebartet i^i, 
€0 ^(te btr @ta$ti tfin auf? 
Qs 6tfc^(tnnlgtn l^m 
2>U ®(^nitqtn btn glug, 
Unb nie bei SagenltnltT, 
Senn i^m in btt Sa^n 
X)a0 Stab ju tfutc^tn bcginnl, eilt 
£ti ©efä^ibctt nui f^ntüti jum ftcanitl 

a^elia 
@o fieuMe bi^ bii, «ßont^ea? 
fßant^ta 
Stillt in tet Slüt' unb $wq)uitT<iub' 



Dgitiz^dbv Google 



3^ ^eilige fliaft offctn, t« nötnt 
Z)ii ititn vom Stibe fl^, ®$ac{ta! 
Unb hlnlt, mit mein $(lb, boc^ oui^ 
9m Sobeelel^t fl4 stüdlid)! 

£>elia 

SSc^! mugt bu fo 
2>i^ tr6^ Ätnb! 

(pant^ta 
O ni(()t! tS fteutt mt^ nur, 
S)a^ ^ti% wtnn t« gcfc^e^en muf, 
©a« ®tfüi^tri(, bat e« ^enll^ flef*le^t. 
®tn& ni^t, wte n, au^ 
©er ■ftrom tlnigt )u ben ®6tteni gtganfltn? 
Sifc^rcdtn fam, lauttvetnenb 
Som »etgt ba« aSolt t* fa^ 
Sticht einen, beiä t^m ^httt geiä^it, 
Senn ni<^t, nie Me iBeijueifelnben, 
föntflte^ct ei ^eimtic^, fie ^bttm ti aü. 
Unb i^ntn glätijt' im £tibt baS %igefic^t 
f&em SSoite, Hi et (|eft)i:»$en! 

$aufaniatf 
€0 gefielt bu ft^Ii^ (inab, 
£iu, bo« Oe^rn! unb ttunfen 
SBon betntni Sitzte gUnjen bte XUtr? 

tßdufaniad 
&t>f)l ge^t CT fejHl^ (inat*, — 
Unb fteiU>igtr nttbd unb geller immet. 
SBatum btnn ttmit* i^l teui^tet, 
:Cimniembe Seele! bc$ au$ 



Dgitiz^dbv Google 



« 90 » 

Der Unttiet^enbt bir, 

Z)ci (tiaftt, beut eitb^t, Statur [ 

£i(in Zitnn. brin Opfer! 

O bit Xobe«fQr4Hgeii Ifefien bi^ niä|t, 

Xiuf^enb ftjf'lt i^nen bie Srige 

2)a8 9Iuft', an behieni ^{tn 

S^lfigl bann ntt^t mefir i^r $ei^ fit Mrolttn, 

Serfi^tebcn von btr — p fieillg 9ItI! 

ScbenbfgeS! innfgee! ICti giim 2>atd 

Unb bag ec gtiif)e von bit, bu Xobetlofti! 

m\ift la^efnb fttne perlen in« aReei, 

9Iu4 bcm fle tarnen, ber Jtä^nt. 

So muft ej gtfi^t^tn- 

So ttU( c« bei ®ei^ 

Unb bie rdfenbe 3(tt, 

Senn einmal fcebut^en 

SBtr Slinben be« SSunbn4. 



Dgitiz^dbv Google 



# 91 « 
®er äftecen ^cagöbic it»eife Soflting 

Siet Zab beg (impebatU^ 

©B Jiaunfrlel In fünf Wien 

<)}eTfontK 
Snt)) et) Dilti 
$aufanlad 
$ant$ca 
»tlifl 

f ermolratt« 
EDItfabtä 
a«J)^fttt« 1 
Ziamotlee | Osiieentinci 

X)n S^ativlag i# tdl« tn ^^tiimi, Ulli an 
ä;tna. 

€t(ier fUH 

Hxfttt Kuftrin 

aifov btr atflcigentlntr in bei ^ttitt 
fmtlattS ^ttmelxdtti 

ffiefabe« 
lüStjl t>u ba« tiunfnt Sctt? 

^eimoliatte 
Sie fu^n i^n. 



Dgitiz^dbv Google 



« 92 » 

£in @tlft beä ÜRannte 
3^ nö^ittg unter t^ntn. 

^timotiatt« 
3^ atlf, wie büne« ®ro» 
gn^ünbni fi$ ble Kenfc^ot. 

aSefabe« 
asaf (inet fc bie SWenfle imtgt, mit ip« 
«16 reit mm Swi* 8"^ *>«> ©«l* 
Sigicift unb fui^tbtitti. 

^tintofiatcä 
Xiium 6inbtn »it btn 3Rnif<^{n au^ 
X>aä Sonb um« Sugt, tai fit nl^t 
3u ftöftift fi(^ am 8i<%le nSdwn. 
üli^t gegenuäitig unbtn 
Earf ®6Hti^e» Box t^nen, 
e« batf i^r $(!} 
Sebenbigce nt((t finbtn. 
fltnnß bu bie 91ten nii^t, 
£)ie Sieblinsc bti $immelg man nennt? 
Sie nÖ^rfen bie Stufl 
an fträftfli bei 5fBeIt 
Unb bcn ^tllaufbUdenben war 
Uii^rbU^e« naift, 
Z)tum beugten bie Stoijen 
Z)ad $au))t au<^ ni^t, 
Unb VDi bcn (9enaltigen tonnt' 
Sin anbeteä ni^t kfle^n, 
S« »atb vetvonbeU bot i^nen. 



Dgitiz^dbv Google 



ttnb tri 

®ema^t, iäf tx vattaut 
3Rit (Sbütttt. ucrbtii Ift 
e« tJnt fetn ffioti bm Sott, 
9(1« län' tS vom Ol^uDi; 
Sit bantm« i^m, 
2>at « vom ^Immcl lauBf 
Z)ie 2(&ttt0jlainiit' unb fit 
£Bcnat ben ®tttblt$ttt. 

Wtttabti 
Sic »iffcn nt^td, btntt i^n, 
Si fßH t^c ®i>tt 
®t foH i^i StbtAi fttn. 
Sie fagtn, rt ^a6' atpoH 
£iic Stabt atbaut ben Srclein, 
©0^ bejfer fei, ü ^tf 
etn ^D^ei SNann buti^S £etitn. 
9lo^ ft>ie^tn fle vtet Unver|UnbiBt« 
Son ifiin unb atzten fein Seftl 
Unb feine 9tot unb Mne Sitte. 
(Sin 3RQe^ t^ unfet Sott 
Sennbot, unb t^ föid)t', 
es beute biefe« deinen 
Sulänftge« no^, ba< ei 
3« ßillen Sinnt bi&tet. 

^ermotiateS 
Sei ni^lQ, SRtlabefl! 
<S.x wirb nt^t. 



Dgitiz^dbv Google 



« 94 « 

9RcIa^ce 
Slfl bu btnn mä^tigtr? 

£n fit wr^t 

3^ ^tlei, btitn btt Statten, 

Unb »o^lbdaimt i^ bltfei ScUnt mii. 

3u filüdlf^ uu^t n auf; 

3^111 iß von Snbtgliiii 

tütt eigne Sinn veind^nt, ba^ i^n 

@eringed Int! et »iib ti böfeii, 

Z)afi et gu fe^i fleliebt bte Steiblt^eti. 

SIetabe« 
SRii a^nbtl fel6ft, 

(S,i »itb mit 1^ ni^ lernet bauem, 
Z)c4 tß e« lang gemift, 
So et ei^ fSnt, tMnn i^m« gehmeot i^ 

^etmoftatt« 
Unb f^on iß et eefaKai. 

aittabe« 
SBae fagß bu? 

^timoltatej 
Stt^ß bu benn ni^t? ti (oben 
£){n ^»iien ®tiß bte ®elßt4annni 
®eittt bte Slinben ben iSeifü^tei. 
S)te Seele »oif et voi iai SJolI, vettiet 
Sei; @&ttci (Sunfl gutmütig ben ®emrinen, 
£io<^ läi^b äffte Iteten ^ibei^at(4 
®enua benn aii4 <iii^ tötet Sniß btn Xoiol 
Unb eine Seit ettnig et«, grünte fi^ 
®ebulbte, wufte ni^t. 



Dgitiz^dbv Google 



« 95 « 

Sa H «tfaa«: Uefa w^t 

Sic Zondn^ im Salb; fi^ka^ 

SaM^HOi {it*, atn ^ wb d|pni Bnt 

X}a Sifca Mf, ok fpu^n: 

e« |h« irtt id^ Mt «Utn! 

IlRb StoBn, fo 14 Hl li^t maat. «>tai 

Sic Axc^ bon bra fb^ ZawnAoL 

Itab abS4 liHBt tcT Z)«i1% te* «ft 

K>ct Snu. bn «it fdwB Sine lii^ 

3v Udbn MtS B^ ^di(^ n^t fnbct. 

ei tApt Mit ba »fnbcB 

SRMmg fä), MiMübfl; wiit> ine fit, 

IDic ftdntloffB MenlüiUaai; 

2)tt ilraft i# i^ eniBi^ai, 

er g^t in tinn Btaäfi, vab mli fi4 i)4t 

(ienni^n^fiB, tmb wir ^foi i^ 
aXcfabc« 

SM Hfl tat fo flfwifi? 

$ciiiioftatc< 

34 bin' i^n. 

SttUit* 

(Ein übcmfttiet« @mbt füllt 

Siti tet, bös CT etma^t. t« « )ultt)t 

Snf bn aieon ttox. 34 mifi t« ni^t, 

m<a Um toi Sott jue« etfagt; 14 fam 

Stur titn, ßonb Dm ftm; i^i ^let mi4. 

%it»iittet' a, snb tuet n4t baian; 

Z)«in ^unn \ft bit Statut, 

S« letei Sonn' imb Suß unb <Bib' unb l^tt Jttn^t 

gimb HDulnanbtT, 

t>U etnranun, ol« e^iittn fie fi4 nl4t 



Dgitiz^dbv Google 



« 9« « 

Wie^ uxinbdK bnntitiäfitit 

3iii ®&tt«oH^t blt fTtUn 

Ua9ttbl\ä)m fflU^tt ta ffittt 

SHngö um btr anbem 

aSnginglH Seben, 

Z)M^ »UlK $fI(Ut)n 

9itf nilbcn Snmb 

Slttb In ben S^of bn atAttti 

2>it etetbli^tn aflc gefürt, 

Dit it&Tgll^gcnä^itni, unb tot 

ßrfc^ltnt bti Scbtn, »tim einei ni^t 

Crt tvaTtctt, Uitntxmdmb — 

Unb mrin ijt baj gelb. 9Rir touft^ 

Z)ic Kraft imb Stttt )u einem 

Xiie €ttiblt^ imb blt ®attti. 

Unb »aimn umfongtn bit ewigen Stüftt 

Da« ^ebenbe ^q itnb fiäftgti gebeten 

iBimi (Sctite bn Snitn t^i^ fü^nben ÜSenf^itn, 

Unb »a$ tfle! benn 1^ 

®tftl[c baa gitmbe, 

!Da« nnbetamtte nmnet mein ffioit, 

Unb bie Siebe ber 8(6nibtn ttog' 

34 auf unb nicbn; xoii einem gebri^t, 

3<t> ^ttng' ej Dom anbem, unb &inbe 

9)tfeetenb unb tsanble 

äJeijüngenb bie |igenibe EBttt 

Unb gleich Mnnn unb ollen, 

@D f))»^ bei Öbermütigc 

^txmoixatti 
3>at iß neä) wenig. äigei4 [^tä^ In ibm. 
. 34 ttm' i^n, tenne fit, bie ftbtiglüdti^en 



Dgitiz^dbv Google 



» 9? # 

fStmh^nttn SSffnt bti ^immtii, 

£)it anttx« aid}t, itm ü)xt @«ft, füllen. 

@t&tt titnnal %t in Sugentillil ^txaai — 

Unti Itlc^t geifl&tfrai finb bic 3äitlt4cn — 

2)ann flltlet ni<^U fle nttbti, btennenb 

Xieibt eine iSitnbe fie, unfieiUiar g&it 

©tt Stufl. %aä) «! fu |HI1 er f^etnt, 

e« stQ^t tfim bo<(i, feU i^m hai 9}ot( miffänt, 

3ra Sufen bU l^tomiif^e SegiKbe. 

@i »bei wir! Unb Stuben i{l tS nf^t. 

So wii t^n 0t>fan. ttntcrgetien muf 

Si bc$! 

SKefübfä 
O tdj t^n ni^tl f^aff i||[ ni^t ERaum unb laf 
Sie f{$ ei^den, ble verfi^tegne flamme. 
Sag iH Si^ fN ni^t Stnfbgl finbet ben 
3u frecher £at bec Übermütge ntc^t 
Unb lann ci nur int SBorte fünblgen, 
®o fürbt et al0 ein Sm unb fi^abtt un« 
fRi^t oicL Sag träumenb i^n nui fliegen, 
So^in a i^n getüllet, 6<{fei tfl«, 
91» iMnn er f{4) ^tnab }um 9lduber läf t. 

■^eimofrates 
£u ^i^lt^ t^n unb alle«, anner Sftannl 

WeTabe« 
3d| mag bte !Rtue nur mir gerne fparen, 
Slta% gerne fronen, tvad gu fi^onen i^. 
Z)it Slemefie ju e^ren lehrte ini$ 
SVefat Se6m unb mein €inn, 
Sa« brauet ber $tiefler nt(^ ber aüa wetg, 
Z)n ^etlg^ bn fti^ aOe« ^eittget. 
III 7 



Dgitiz^dbv Google 



• 98 • 

StsTeirc ni^, UmnflnMsn! t^ tm 

SRi^ ti^ei^ SaKoi vmi bn SRann; f^ fag' 

tli Mt imb glanie mtr, »Jn* tt ju fi^onttt, 

34 »üib' t4 mc^r nie bul Z)tnn ni^ (in 

34 ^n^ )»it ^u- ^0^ ^ficft ^': 

Stibn^It^tr, btnn ®4tvn^ »»b Soiei tfl 

£)ti; SKenf^engtift, bcr göttetütiili^t, 

SBtnn ti nti^t f^ttetgen faum imb fctn iBt^dmnt« 

Unaufgebedt btua^icii. 9tet6t n WH 

3n fcfnti £itfe tit^n unb gUt, tMt iu>t i% 

SBo^IUttg tß tt bann; ttn fttffenb %tva, 

ffienit ti axa feiitei SefTt^ ^■^''^'> 

^biDcg mit t^m, bet feint Seele btof 

Unb t^ie iBittn gibt, etnocgcn 

Unau0}uf)ii(4enbte auS^ie^en niQ, 

Unb fein gef^ittc^ ®ut, ali n«t' t9 JSaffei, 

Seif^flttet unb Mtgeubet; f^timmet i^, 

SKie aHoib, wnb bii, bu xebeji füi biefen? 

Sef4»&^ mb^Uft bu fRotocnblge«? 

Sef^Hbe bic^I ®cin e^i^fal Ipä. I£i ^at 

C^ |14 s""!!'^'' *>itb leben foa 

EBeige^n, Die ei, tn SBc^ unb Xoi^tit jebei, 

Cei ffiöttli^cj tn SSenf^enb^be litftiM 

4£r nuf ^inob! 

SHcIabe« 
So teuti büfen inu§ tri, in ftin 9e^e0 
9(uj »DOer Seele SteibU^tn scdraitt? 

{ieimotrattj 
Si mag a, b»4 ed bleibt bit ERemefit nt^t auf. 



Dgitiz^dbv Google 



« 99 « 

SRag fltofe SSoite fag«^ mag 

tSntiDÜrMgtn bai {euf^vtrf^tvlegne Stfrnt, 

and Xagtlti^t bae ®olb bei 3:teft gitfiii; 

Si mag t j bcou^tn, »ad ium Staubt til^t 

X>m €tn6tt((en gegtbcn iß, i^n virbA 

3u»or »etbtrfioi, t^ f: «•*«* »ttbtrtt 

fat t^0 btn ®tnn nic^t f^cn vtnolnt? ift i^ 

Sri ftinnn 3olft benn bie volle Stele, 

Die jiitlii^e, ni$t f^oit genug »txiDUbeit? 

äste i^ er nun ein eigenm&^tieei 

(BeiVDibtn, btefei BÜmitteilenbe, 

Z)et götge Süannl nie iß er f» bemanbelt 

Sunt Sre^en, bei mit ftinei ^önb« €pfet 

X<ie Oatter unb bie aSenfc^en a^tet. 

SRetabee 
Cu xtt^ f^iedll^ tßTießet, unb H IMt 
Z)tin bunltl iSctt mir na^i. IS« fei! 
2)u ^ft jum ^eife mic^, nur »cif I4 ni^t, 
SBo er ju fajfen ijl; e« fei bei Kann 
So giog ei »fa, }u listen ift ni^t f4»«; 
2)0^ mic^tie fein be« Übeim&^ttgen, 
Z)ti nie ein 30"{>tiei btt SKenge leitet, 
fSA bQnft ein anbiefl mir, feimotiatet. 

^ciniotratej 
®tirtä)U^ iß fein 3aubei, Ainb, unb letzter, 
Denn nittg iß, ^at et ti xmi tKiettet, 
^e Donbtt jui gtlegnen Stunbe ß^ 
®ein Unmut um, bei ßolge ßiKtmiieTte Sinn 
©efeinbtt nun fl^ felSti, ^5tt' ei au^ 
2)ie aNa^t, tr artete nic^t, er tiauert nui 



Dgitiz^dbv Google 



« ^00 « 

UMb fl^et ftbitn Sau, n fs^t 
ttfldh^renb bat inlente Seid, 
Den iBett, bm « aui fi4 ^tntttggtfi^ltit^. 
Snfammit nti bal Sslf, ic^ flog' i^ an. 
Stuf Sbtt i1)n bcn glu^, trfi^ndtn f*l(ai fit 
Soi i^ion Vigott, folUn ^n 
^taund vet^fen In blt S&ilbni« 
Unb nimmn utcbtrfc^ntib foS et boit 
SRii« 6üg«t, ba| tc wt^r, ivte {I4 0ebä^, 
Sntünbigtt btn ®tnbli(^tn. 
aXttabtd 

^emcdatti 
Ctt SBuite, fo bu mir genannt, 
Sie fiiA genug. 

aStfabe« 

SRit biffet fc^nai^tn Jtlagt 
ffiiXP bu bat Soll t^m von bnr SttU iit^? 

^eimofiatei 
3u tet^ttT 3fit ^t lebe Alage Araft 
Unb ni<^ {ettng iß bitft. 

aitetabee 
Unb Hagtelt bn bei inotbj Ütn on upt t^nen, 
<K« uiifte ni$U. 

$erni0liate0 
Cft< eben i^il bte «ffenftaK 3J)t 
EBergebm fit, bte ißergl&ubtgen, 
Unfi^tki mug tS fttn, in« Sugt nnif tt 
eie tiefftn, ba« f>etwgt bie 9Ubtn. 



Dgitiz^dbv Google 



fStttaH» 
Sd (ängt i^i $n) an l^m, bad HnMge^ 
Z)at lenf^ bu nt^t fo leicht, lie litto l^n. 

Sit Ifeitn i^nl iaW^l fo long tr Mü^f 

Unb glöiijt'! 

ffiiia foQtn jU mit t^m, mm tr 

aStrbäfteit i^ vaßbtt? 3>a t^ nti^U, 

aSaa nüf^ti I^nnt' "nb i^ie lottgt 3dt 

ißeiluiien, a{>e«nittt if) 1>a< Stib, 

Stilaffen litgM unb fiei, unb na^ ®cfaQtn gttiß 

£)ie Stüimc bifiber ^tn unb unf» tßfabe. 

asctabe« 
Cnqiör i^n tiut! tmit t^n! fit^e gu! 

^ttmettittt 
3i^ ^Dft, SXctabt«! ti i^ gebuIMg. 

SRetabt« 
So »ixb fit bti ®ebulbige gtisinntn! 

^ttmofiateS 
Sticht« utnignl 

ÜRttabte 
£>u a(^t{ß nt^ts, fo »trß bu bl^ 
Unb miü) unb i^n unb aQti nc^ vtxbti^n. 

^eimoliattd 
;Ca3 Xiihinun unb tat St^iumtn 
Z)tt Sttibti^nt, iä) aä)t' t9 wütiUäi ni$t! 
®it m&^ttn (Söttet ftin unb ^ulbigtn 



Dgitiz^dbv Google 



4 (02 Kl 

ffiit 9btitm ft^, unb tinc SBtilt banciti! 
6pie9 bu, cd m^^tt fit btr Setbfnbt 
®tvtnntn, bti ®ebnlblge? 
Stnpinn »ttb et aigen m blt £ot«t, 
Xn feinem Setbc »eibtn ^t ben ttuetn 
Setnig eifennen, »eibm xaHmva^l^ 
3$ml bunten, baf bei atogebrtdc 
3}o4 oit4 ^^ ^naäftx 1% unb i^m 
0ef<$lt^et Kc^l, »anm bemengt ei fti^ 
ÜQU i^nen. 

ERetabe« 
34 ttolU' i(^ uii' aus blerei €a^, $iif^I 

^ciniofiatej 
aStrttaut mtt unb f^eue nt^t, »ae not t^ 

SSttabe« 
Dort förnmt «. ®u0e nui bi0 ftlbft 
2)u Irrei (Beiß, inbe« verltei^ bu adefl. 

^eimotiate« 
Sog i^n! ^inveg! 

(imptbetUi 
3n meine Stillt (amß ^u letreuxinbttnb, 
ganbß biinrnn in ba 0allt £iuiilel inf0 au«, 
Z>u Sreunbli^ei! bu lamjl ni#t unvet^oft, 
Unb ftm^ti, utittnb ä6ti ber Sibc uttna^m 
34 »0^1 bein SQiebeilt^xett, f^bnei Xagl 
Unb meine Sertiauttn eu^, i^r f^nellQcf^äftaen 
Äxifie bet ^b^\ unb na^t feib au4 ifit 
a«ii »tcbtt, feib uf{ fonß i^i «Ifldlii^en, 
3^1 inetofen SSume metntS $atn4! 
3(t nietet unb »u^jt unb taglt^ ti&ntf 



Dgitiz^dbv Google 



* 103 # 

aim ett^t . . . . 



. . . . unb ivanbeCn fi^ll 

@T nun fo fnt, bn SongcnnS^ntt, 

2)ti ftlig ofl mit ollen £tbtnbtn 

36t itbttt, aä)\ fn (itilifl gtoftt 3rit, 

@te wie bat {ietj fltfö^tt »on ttntr 2BeIt 

Unb t^icn (Sbttafcä^ttt, 

SBnbammt in ftintt Seele foQ er mm 

2)a^inae^n, auägtfiogen, ^eunbli>e ei, 

^tx (Sitterfreunb? an feinem Wc^td 

Unb feiner 9ta(i)t fi$ tveiben immeibaT, 

Unbnlbbaitd bulbenb, glei^ ben ©(^u^Iingen, ble 

Rn« laaemeif im. fi^euen Sartaru« 

Oefc^mftbei finb. SBaS, ba|Kiab bin i^i 

©tfommen? Um nf^täl ^a! eine«, 

£in« mußtet l^t mit laffenl £01, bijt bu 

Serfelbe bo^ unb tiSumß, a\i »ärefl bu 

Sin SäfWiäftx. (Einmal nc^! no^ einmal 

SdS mild I^enbtg utibcn unb i^ teiHi'. 

Slu4 Dbei Segen! £iuf$e nui bie flrafl, 

Cemütiger, bii ninmet mi btm 8ufen! 

SBeit »m l(i)ä um mtc^ ma^tn, tagen fellj 

fSim eigner Slanunt mir! 2)u foltll 

guftiebtn »eiten, anner ®ei{l, 

(gefangener! fDltß frei, gipg unb leic^ 

3n eignet Seit bi^ füllen! — 

SEBe^! cinfami einfam! einfam! 

Unb nimmer finb' i^ 

(Eu^, meine ®&tter, 



Dgitiz^dbv Google 



<l ICH # 

Unb nimntti fe(i' i^ 

3u brinnn 2t6rn, Matut! 

S)ttn ®täi$tctnl ue^! $ati' i^ (oi$ m^ 

Dein ni^t gtat^ttt, brtn 

Untfonemb ioä) mit btn namen 8UH<^ 

Du Qkctüäft, vdd) vem Si^taft etietitt, 

Den ZBtti^en? i^n 

SRitletbig f^mti^clnb ju belnem nettai 

®elDift, bamit a tiaid utU) vu^' 

Unb ilü^f unb mistig etneiben unb tm^lm 

Dil nun unge^aft ^9|mt — D (Bei^, 

®cifi, ber mt4 g^oS gemalt! bu ^aß 

Dir beineit f enit, ^a^, alter Satutn! 

Dil einen neuen Suyiter 

®^ogen, einen f^n&i^ent nni unb fte^ent. 

Denn f^mä^en tann bie bSfe Bm^t bt$ nur. 

3fi ntrgtnb ttn St&t^ei, unb muf t^ btttn allein 

Den {io^n unb glu^ in meint Stdc fagtnT 

ÜRug einfam feint au^ fct 



^aufania« ßm))tb»fltj 



34 fü^le nun it» XageS 9t&^t, Sieunb! 
Unb buntei »iK eö tt>ei:ben unb falt! 
de ge^et ißdn&it«, Sie^! nt^t jur 9Ii^, 
SBte nenn bet bunte fio^e SDgeC ft$ 
Dod $au)}t Sei^üClt )u fiif^etONK^cnbem 
Sufiiebnm Sc^üimmei, anbete ifts mit witl 
SiftHiTe mit bte flloge, lag mt^ nutl 



Dgitiz^dbv Google 



« \05 

$aufaniaa 
. . . . 34 faS (< ni<^t 
€{^T ^mbe Hß bu mtt gttwTbui, 
Stein Srntttbotle«! Svmtfc in mi^ ni^t? 
Qnt tttm' i# nintnn bU^, 
Z)u ^tnli^nl fonntt^ fe 
3inn aiatftl tMtbot, tbet atneefiiH 
Unb fo jui (Srbe btuem batf ber Utiram 
Sic eimtn^e i<t iiimmtm $iß bu bmn 
es ni^l Unb fie^! mit banlen bii tt atle - 
Unb fo in golbnn ^taitt mit^ttg nai 
Jtetn onbcter, ttlt bu, in feinem Seite. 

HvMftbefltt 
Sit feilen« (äffen. Ü6t( ße^t 
iCet S^mud an eine fln^t Sttme 
9ltr an, unb »eilt 
t)i» gtüne Saub btnn nt^t 
t)ta utdgctifinen stamme? 

$aufoni(te 
n«^ ^^ß bu la unb ftif4 ®c»&fn fiilelt 
ttm beine ffiurjel bli, tt atmet milb 
Um beine (Btt>fet ni^t SerflänQÜ^t« ; 
Unb nö^ittn \)i^ bie «Btteihäftt ni^t! 

ttmyeb»t(e« 
Du ma^tß mt^ bn Sustnbtagt, Siebet! 

tjjaufantad 
»0.^ fe^önei bünfi bte geben« SWttte «ir. 

SmveboKe« 
Unb getnt ft^tn, nenn ti nun 



Dgitiz^dbv Google 



« 106 « 

^buA fl^ neigen »W, Ue Xngtn 

IDei Si^ndl^f^nbitaitai no^ tiuMaf 

3nü<I'. O Jene Seltl 

3^1 Stebetnwnnen, ba bit Sctle mti 

Seit Sitten), bU (EnbQmion, gewtdt 

2)ie HnMt<^ f^Iununtntbt, flft Bffnete^ 

Scbtnbtg fle, bU SmmtiliiBenMt^en, 

Ute Übtne gTofe ®tnitn nii))fanb, 

O f4>nt Senne! SRenfi^en Rotten ntti$ 

e« nti^t sele^Tt, mt^ tile6 im^li^ lidcnb 

SKHn ^Ig ^erj Unpeibli^nt entgegen. 

ffinteegen bli! 1$ fonnte (S^tÜii^etl 

9H^t flnben, pie« St^t! unti fo nte bu 

CoS Sebtn ntc^t an btinetn Xoge f;iarß 

nnb foigenfret unb fro^, bu ®lädlii^e«! 

Zttt golbnen gfille bt^ 

Sntleblgef), fo afinnt' au0 t^, bei Z)elne 

Xiie be^ Seele gern 

Den Sletblt^en unb furt^tlcä ofen gab 

SItin $ei), »le bu, btt tmßtn @ibc fU^, 

Cei fAiAfaleoIItn au$; i^i tieu ju bteitei, 

tScIobt t^, unb ein 3üngting, i^r 

aRein SeEwi f» )u eignen US jule^t. 

3(^ fagt' i^id oft in tiautei Stunbe ju, 

Sanb f» ben teuctn XobeSbunb mit i^r. 

Sonn lauf^f t« anbei«, benn iUQci, tm ^oin, 

Unb jäitll* tSnten i^iei Seige DueBen — 

Qnb i^tei Siebe Sliunen bot fie mti, 

9Xit i^icn Bneigen 

Uinfi^lang fie nii bat ^arcpi. — 



Dgitiz^dbv Google 



# ^07 « 

$aufattt«S 
SC^ fol^c Sngcnb! Ssn ®^Hrtn aläit)t 
Zwi Sti^ btm Snuitnibni noi^ auf. 

Qn))ebeIIe« 
m btbu Sttutitn, Si1)t! no^T, mit {it. 
Hob »oTm vnb bdU, ani EOlü^' mi ütbt iciftn, 
Sit alle gabß bu mti. Hüb tKtm i<^ oft 
Inf ^n Sngtf^S^t faf tmb ^amunb 
IDn Sntnf^tn »t^fclnb 3nfal übnfaim 
3« flef von btinen Sanblungat trgitfftti, 
Unb na^ nttin Aeat» ^Ittn a^b^t, 
Sana otineie btr iüftc, fo leit bir 
axti ^let^ mn bie li(6e«ti)itiibe Siu^ 
Unb, »te (Sfloin bn glanmit, Ußni 
IBenti^d Me Sotgttt ntr 94 intf, 
3m ^d^ SloK. 

$aufBnia0 

D Sobn it» ^bamüil 

SmbtboM« 
34 »ai t<, i<t! unb inB^f t« lum ng&^lcn, 
3<^ 9(nnn! mS^t' t4 cbntul no^ 
3)Hi in btt ®Kle niftn, 
Da« SBtiIen bttnn ©tniuefräftc, 
S)n ^cnli^en, bettn ®cnog i^ »at, o !Sahii! 
Saf mii btt ^umtnt, tobetöbe Snift 
Son btintn Xinm allttt DibcitUnet! 
Sin t^ e« no^T Scben ! unb ranf^ttn fit 
90 brinc gtflügtUtn aXtlobitn tmb ^bxt' 
34 btintn olttn iSinftong, gtoft DIatui? 
»4! t4, bti «Einramt, {tbt* i<^ ni^t 



Dgitiz^dbv Google 



41 ^08 « 

aWt tief« ^tWß«! «tt'' »n* Mtfem 8t<*t 
Unb Mt, Bon bem bte Sttit ntmtn«: 1&^, 
O Sottt ät^! unb Vit aOcn £eftenben, 
Z)tr ®DMnfi«inb, im gtstnn&ittom 
Ol^m))? 34 ^tn ^tnantgeieotfiti, (tn 
®ani Hnfam, unb bat Sit1) iß nun 
!Rt{ii Xagdgtfä^if unb S^Iafgenolft mit. 
Sei mir iß nt^t bn Stgcn, gt(! 
®t^! frage ni^t! btnffl bu, t^ trautie? 
O fit^ mi^l M unb aunbn bri b{(^ ni^t, 
Z)u ®utn, bag iä} balitcab 
0diRiuiten bin; btS ^tmtnelfl Sinnen i^, 
SBienn übn(|(iid[i$ fit gmorbtn finb, 
ein ttsnn glu^ it\<fy\ü>ttt. 

Wtfi'. fol^e 9)tbnt! £u? 1$ buib' t« ni<^t, 
Ziu foKttfl fo bie €(([( blr unb mit 
9tt$t &nQßi0tn. Sin ii\tt Stilen bflnft 
Qi mtt, nenn fo bei ®ef^ btr immeifro^t, ft^ 
Cti anac^ttgen vmabtttt. 

^mfi Hit (&t beutet, baf ei talb 
Bui Sib' ^inob Im Ungtmitt« muf . 

$aufantad 
O tag btn Unmut, Sttbnl 
D bteftr Weine, 
Wai tat ci «i4 

Z)afi i^nt bie ®eele fo i»tfln|leTt ijl, 
3^r ScMacttn! ^o^n bit Steiblic^tn btnn 



Dgitiz^dbv Google 



» (09 # 

itcin Signet ittigenMup unb itt^t 

t)ii ffmi^fbatt itsa i^neit Hi mt ^nj 

Unb ^ttrfn^t ee tn bcT Sntß bn etüitpnt no^, 

Ca« tttil0f e^idfoIT S&nMgt ben @ram 

Unb ütt bttnt flSdi^l; Hft bu e« bei^, 

Z)n mt^i vtivtag, beiui anbm; o fi^ 

%n meinn Sitit, »r bn bift, 

Qnb beult btin unb Ubtl 

Smptboflea 
t)u ttnnc^ mi^ unb bii^ unb Zub unb St(en nii^t 

$auf«inia8 
Den Xpb, ii^ tenn' i^n tventg nm, 
Senn »tnfe bai^f i^ fttn. 

QmptbeUti 
VMu p fctn 
Unb o^ne ®Sttei ifi ber Zeil 

^aufanlad 
Sag i^u, i^ ttnnc bi(^, an bdncn 2:aten 
Qitonnt' i^ iiä), in feinei SRa^t 
(Erfurt i^ btinen ®ei# unb ftint S&tÜ, 
SBtnn 0fE tin SBort von bti 
3m ^ci(gtn XngtnMtd 
Sa0 Sct>tn oitlti 3(t^n >nt)^ cif^uf, 
Daf eine nnu eiofe 3tU nm ba 
Cent 3tinstiBflt begann. Sit jo^nien 0iifi^ 
SBemt fraie laufet bn fflalb lub ft 
2)tr 4Mniat benlen, f^Iug bad ^nj mit oft, 
ffiom bu Sinn &i&i bei alten Unwit ftno^^, 



Dgitiz^dbv Google 



« UO « 

Jia idntn Zt^f funbig. nnb Mi log 

X)u niftt bei 3ntimft goft iiaitn 
Stil »Ol ba« %ugt, ftc^nu Slict«, wie ffutt^ 
Sin ft^Flenb ®lteb jum eaRgttt Silbe lelfnil 
Unb hnn^ bu iii^t bie Aiäfte bei 9tatui, 
^a% bu Dtrtiaulf^, nie Irin Stetbli^ei, 
®ie, vAt H Vim% in ^ei «tnf^aft ItKtß? 

SniiebotteA 
ne^t! 9,Üte uttt 14, alle« fann i^ met^; 
Sie mtlnei ^änbt SBeif, eilcnn' iä) ti 
^at^an« unb lenle, nie 1^ telll, 
ein 0en bn ®et^, baä fie^enbige. 
SNtin Iß bte SBcIt unb Untertan unb bini^ai 
Stab alle Ätifte mir, .... 

jui aKngb tp mir 

©ie ^enn6tbürfHae Satut ftettoiben, 
Unb ^ät fie ffi^Te noä), [o tjle vm mix. 
£Sa0 oäie bcnn bei -^tninttl unb bai ffleer 
Unb 3nfetn unb ©ejlitn' unb wat Boi aiugen 
Stn SRtnr^en aUee liegt, ma« »&t' e< au$, 
3>te« tote @altrnfpiel, gab' 1^ l^m Zon 
Unb Sptfl^' unb ©eete nti%t? nia« flnb 
Zilt man unb i^r ®ei{t, wenn i^ fie ni^t 
iBeitünblge. 91un! Sage ner Mn i^? 

$aufaniad 
Sei^ö^ne nui Im Unmut bl^ unb aüei, 
mat fflenfiiien ^enti^ ma^t, l^t ÜBiiten unb l^i 



ffloit! 



Seileibe mii 



Dgitiz^dbv Google 



« \\\ Ht 

3)tn aSttt ttn SBuftn, fc^icdc mic^ gum ittnbe, 
D f)>rt^ CS nur fieiau^! bu ^fTcji mt^ 
Unb va< bf<$ [it6t iinb uad bir sltt^tn m^f. 
gilt anbei« uiüf bu, benn bu bi^ soiöe^ bir 
3n beinti (£^ie ni^t, bu niQ^ irt^t bttiBnt, »laß 
3u ®ninb« gt^n} 

Sin))ebo(lci 
Unf^nlbigti! 

$auf<inia« 
Unb bl^ Donag^ bu? 

I£m|>«bclle0 
(mtt Slu^t) 
SSBirfm foEt bn SRtnf^, 
2>ei: fbmtnbt foQ tntfalttnb 
Z)aA Scbtn um ^n fSibtni unb ^tltmi. 

©tun 5o^K Stbnitunfl »oß, 
SdK fc^utigtnbti; Araft umfängt 
Z)en S^nenbtn, bag er iübt 
Die gicfe Statur. 
Dag i^ ®ct^ ^eiVDi 

St nife, trögt bit ©otg' tm »ufeti unb btt Hoffnung 
t>tt aStnfc^, XUrtDUT}tlnt> ^ibt 
txa gtnalligt Seinen in i(im auf, 
Unb v\ü vermag er; unb ^(nli^ Iß 
®tlR SBoit, K ttantdt tte gStIt • 
Unttt ben $&nbtn 



Dgitiz^dbv Google 



* U2 « 

®ie iungete ^cagöbie 

$eifoiitn 

»Bau[ania8, [tta gteunb 
äRantfl, ein 4fli«il'« 
etiflto, $m »on «firiflent, Stubre 
iti emvebotled 
$ant^ea, feint <S(i)»e9ei 
©efolfle 
H^cr bei Stailgtntinci 



SmprbDtltä 
(DDM ©*laf traa*tiib) 
Su(^ Tuf i^ vbtx baö ®cfl(b' (»ein 
ffiom langfamen ®t»6n, f^r (leiftn Strahlen 
£>(« amttage, ii)i 9«(tfttjicn, bag t$ 
9n ni4 ben ntuen SrbcnStafl eiltnnt. 
!Dtnn anbere ipJ, ttU fonß! botbei, »«bei 
©a« maif^ti^t »elümraraii«! KU »üc^fat 
SRtr St^mlngen an, fo t^ mii »c^l imb Ici^t 
4»« oben, \)\ti, unb «t^ ftmug unb fto& 
Unb (lenlid; woSn' lä}. »o btn Stutrieli^, 
aRit @tl{i etfüOt bi« an btn !Ranb, btlTängt 
aSit Slumtn, bit n ftlber fl^ ttjofl, 
@aßfitunbli4 mir bti Satei ätna beul. 
Unb utnn bai unttilibif^t ®tn)itttr. 



Dgitiz^dbv Google 



« U3 m 

!&e< na^ uenDanbten Siomtii 

hinauf jut gieube ffltgt, ba UJäc^ft ba« $tq mit aui^, 

awt «blrni fing' ÜSj ^tt WAturatfanfl. 

©fl« ba^f n ni^t, bflfi in b« grmbt mit 

ein anbiei Sctien bluf)tt, ha er mt^ 

SWt S^mai^ ^inwefl auS nnft« ©tobt vtvxUa, 

ffidii «niglt^« Snibw. 9t$! et touftt ni^ 

©tt Älugt, «teilen ©tgtn « 6ercitrtt, 

3)a n »Dil SDenfc^etiBanbe Ics, ba er mic^ frei 

Crliatte, frei »ie gltti^e beS ^imineft. 

üttnra BMib e« au^ erföHt! btum umfiele bü9 Sofl, 

Z)ii4 mein ivar, gegen meine ®et(e fl<^ 

SRU «o^n unb glu^ 

Unb ^eg nf<$ auS; unb nf$t »ngefiene gellt 

3in O^ie mir ba4 ^unbert^mmige 

©elftester, ba ber fromme Sräumer, 

©er närrif^e, be« gStge« ujetntnb ging. 

ffletm SJJtffiric^ter! rac^t ^06' i^« BerbientI 

Unb ^Hfara maxi; b!e Äranfen ^etlt ba« @ift, 

Unb eint ©önbt fcaft bie anbetet, 

©enn »ie! gefönbiget &a6' f^ »on 3ugenb auf, 

®ebfeni, 

Sie SSafTei nur uub geutt bitnbei Mtnt. 

©arum 6egegntten aa^ menf^lt^ mit 

©tf ni^t, batum f^änbettn fte mir 

3Kein Slngefic^t, unb ^ttOen mt^, nie b{$, 

Mbulbenbe Watur! Stu ^ap mii^ nun 

©u daß mi^, unb e« bömntert jmtf^en bfr 

Unb mit bie alle 8fe6e »lebet ouf. 

»u tufp, bu jted^ mt^ na^ unb ni^ei an, 

m B 



Dgitiz^dbv Google 



« m » 

Qab ^ier iß ftfat Sebttdtn nt^i. S« ruft 
Z)tT ®Dtt, fi!^ tomme iaib. 
SetBcffen^ett — e nie tltt iliiüä) Segd 
Sin 14 Bom Ufti lo«, bc« Scbtn« mOt 

üni totim iit ffi0g«iu&^ \i)xm Xim, 
Sie aXutter um »ic^ Biritet, u»S niB^f 
3<^ aaä), VMii mS^t' i^ fut^ten. ttitbie nag 
Q0 frtili^ frieden, benit t« iji bn Zet. 
O bu mti UD^ItKfaiml, bu Snubeiifdiel 
^ier D^en {^ ein ntueA 93ateilanb, 
Unb lli^tß i>eä). bu Sttle bt« Sebtnbigen! 
£ot^ lernitß bu tnl^ au^ unb unbetannt 

9i^ bu mii ni^t 

9htn biigß bu bii^, gebunbiur Seiß, ntd^t löngti; 
3Rtr »ii|l bu ^Qt, benn i<^ füt^t' ed ni^t 
Setut fierfren »ta i$ fa, nein ERt^t tß bfe«. 
$a! Sugtnb! fc^ftn, wie ffiotgentot, 
3ße um mein atnge^^t dngSum 
Unb biuuten toU in alte Qom iex&bnl 
Unb i^i ^inob, ^tnoB i(i fiagenben (Btboi^I 
SoxfifäUtf) ^etj, ic^ brause nun bi^ ntnunei. 

<ßiiufantaä Srnpfbolle« 
üiaufania« 
Su f^fintfi fteubig oufenva^t, nein fSJanbeinl 

(Smptboflt« 
®(^Dn ^ab' i$. Siebet, unb vtigtbenJ ni^t, 
aXi^ in ber neuen ^duiat umgcfe^cn. 
2)te Silbnta iß mit V^^' unb bin tt »itbti. 



Dgitiz^dbv Google 



@te ^abtn waS vtthanxt, fit f)aim bt^, 
S>n iSüttanI etf^mö^t, unb glaub' t» mir, 
Unbiblti^ mai^ t)u ifintn tängfl. Unb tttnig 
3n (^« ItÜinmn: fc&ien, in V)tt Wa^t, 
du ^dt bm SSeigwetfeltcn bai fit^t 
9Iun uSgen ^e voQenbtn unge^it 
3in ufeiloftn Sturm 1 tnbrt ben Stetn 
Z)ie fficOe Higt, f^r S^tff im Aieift trd^en. 
So« nuft' i$ »0^1, bu @&tt[i$erl an btr 
3ti(ri$t btr $feU, bei onbit trifft unb wirft, 
nnb ei)nt ®4abtn, mie am 3aubei{lat) 
Z)it jo^mt @4$langt, fpitit' um bli^ 
S>it ungetituc SHenge, bit bu foig^, 
tCtt bu am ^tijtn ^(gteft, Siebntbcrl 
9Iun! laf fit nur! fit mögtn ungeßalt 
Si^tfc^tu um Sobtn taumtfn, btr fie trigt, 
Unb aUdegf^Tenb, algcängftigct, 
®i^ mäbe rcnntn. ißtcnntn mag bti Sionb, 
Sit tt tilif^t; mir meinen ni^ig ^inl 

Sm^itbotliS 
So! tu^ie »o^en »ir! tS bffnm giog 
®i$ |iK vcr uitt ble ^gtn ^lemtntt. 
Z)U aßu^Iuftn rtgtn tmmcrglti^ 
3n ifffti Ittaft fi$ firtubig ^itr um unt. 
An feintn fefttn Uftm »a^t unb lu^ 
t}ai aitt SKetr, unb iat (Bt&itgt ^gt 
Sßit ftiner ©trSmt fllong; tt »cgt unb »ufc^t 
®etn gräittr SSatb von 3^1 ju Xal ^tmintti, 
Unb oUa nttlt ba« Si^t, bti St^ ffOt 



Dgitiz^dbv Google 



« U6 « 

DtR ^^ unb bat ge^eintm SBnIangm. 
fitt »o^iun i4ig »ttl 

$oitfaniaS 

auf bitf« ^0} unb Icbp in beinn SBeU. 
34 blmt bft unb f4t, IM* unj not ifi. 

SmDtbDfCtA 
9hit iwnlge« ill not unb fettet mofl 
34 bte4 eon ttt^t an mir Befpigtn. 

^aufoniae 
Z)o4, Sitbn, ^at' ic^ ^^on für dniget, 
Sa< bu )uet9 btbnf^, juDDieefDigt. 
3nbe« bu gut auf (o^ttt Sibt ^lei 
3n Reifer Scnnc f^Ucf?. gebaut' iä) b«^, 
ein »ei^ti Sobtn unb bie lü^te Sla^t 
3n etnei ft^etn ^oHe »Ott btfln. 
Ku4 finb wir ^tci, bie sapetbä^ttgen, 
Z)en EffiD^nungen bet anbttn faß ju no^, 
9H4t lanfje teoüt' {$ fnne fdn »im bit 
Unb eilt' ^uf imb gläda^ fanb i$ balb, 
8üt bi$ unb ui^ getaut, ein tu^tg ^caii, 
etn tiefet Stii »on Si^en bi$t umf^trmt, 
Z)i)tt in bei buntein Seite beS (Stbii^i. 
Unb na^ entf))ttngt du Duell, ti gtünt unttin 
!>ie S&ae gutti ^flanjen, unb pm SSett 
3^ äbnflui von Saub unb @tae btitttet. 
Ca laffen fle bt^ unstf^mö^t, unb tief unb pS. 
^a, utnn bu ^nn^ unb »enn bu fc^Cäf^ um bt$. 
<Sin IMligtum i» mti mit bit Me ®iDtte. 



Dgitiz^dbv Google 



flpmnt, ^tift \tib% utib fa^t lAüft, i^ taugt 
lEAx tän^tg ntd^t »tm tAugf i$ utibti« btimf 

Smptbofleä 
Z>u taugfi ju gut. 

^aufaniae 
&it tSttnf i« M<0? 

StnvebDlIt« 
%uä} bu 
!Bifi aOiutitu, bu biß tin tÖH^t Jttnb. 

$aufantaS 
X}a» fag{l bu ttc||t, bo^ jtljieeit »ttfi i^ tiii^t 
SBic ha JU fein, btin 1$ gtboitn bin. 

Sm^tbofle« 
SBie biß bu fl^ti? 

^aufania« 
äBaium benn ntc^t? 
ffiofür beim ^tttjl bu mir töi9, ba f$, 
Z}ti ®atfc gleite, am ^Ibtnantun Ufei 
aRil einen S^uggott fu^t' unb tiauiig inte, 
Z)u ®ütlatT, Mt $inbe mir geteilt? 
SSofÜT mit beinrat Suge »ättfl bn 
auf bttnet fHUtn £B4n, bu eble« Sl^t, 
3n mrinei Dämmerung mit aufetgongen? 
Seltbem Mn i^ rin anbcm, 
Unb ni^ei btr unb dnfamei mit bti, 
fflit^P fto^tr nur bit ®telt mti unb f«fti. 

ISmptbofled 
D ^U boDon! 

dhiiÖ^Ie, »as Mi »d^I gtriOt, btc felb^, 
Süt ni^ i^, VK» DDiüfret iß, nlt^t me^r. 



Dgitiz^dbv Google 



« U8 « 

$auran(a4 
34 »d|i t» »c^I, n>a« Mi »Dtüfiet — 
3>o4 ^» unt iäf, Vit fitib uns Ja gebliebtn. 

Sytt^l MtT mii vm anbecaa, tnttn ®e^n! 

Sa« ^at' t$ fonß? 

Smptboflet 

$iiUKg! ic^ fag' 

S« bh, t« t^ nii^t f<43n, bafi bu bt^ 

Sß ungesagt Dtii an bit Seele bi&ngtt^, 

Sn meint Seile ße», aU tpüfteß bu 

9H$U anbte« me^, mit atmet Snefl bi$ ^äng^ 

Z)it muft ti »ifen: bii ge^Ar' i$ ni^t, 

Uitb bu rAi^t mit, iinb btine $fabe finb 

Z>te meinen ni$t; mir iltlft t« anbei«»», 

Unb na« ti^ mein', e« tß van ^eute ni^t, 

Z>a i^ getoien wutbe, wai« bef^totT«!- 

€ie^ auf unb »ag«! ^o« eine« i% geibtii^t 

S)ie Siebe ^bt in i^tet «nofpe ni^t 

Unb äfieioll in fteiei gieube teilt 

Z)e« Seben« luftget Saum fl$ auicinanber. 

ftetn jcitli^ Sönbni« bleibet, tuie e« iß; 

ffiit müfen fcbefbtn, ftinb! unb ^oUe nui 

aSein Sc^ttfal mti nic^t auf unb gaubtt nt^t. 

O fie^! e« gianjl ber <Eibe ttuntne« SUb, 

Z>ai iiüÜä)t, bfi gegennäitig, 3ünaltnat 

S« laufet unb tegt buic^ alle Sonbe fl^ 



Dgitiz^dbv Google 



U U9 « 

nnb iK^felt, Jung unb ltiä)t, mtt frommem dmfl 
®e[(^af^ti Sttigentan}, womU bcn ®ei9 
SMf ©ierbB^tn, ttn alttn ffintn, ftiwn. 
jCa gt^ bu unb rembU taumetloS 
Unb raraf^lt0 mtt unb btid' am a&enb mein. 
Enit ober jimt bte ßiOe $alle, mit 
Z>ie hochgelegene, geiäumige, 
Denn Oht^t biau^' f$ isd^I, p tiSge finb 
3um fc^neUgcfi^aftgen Seit bei ^ttcUU^tn 
X)it ©lieber mtr, unb ^ab' t$ fonß batti 
Sin ftietnb Steb in 3us^^'ui^ gefungen, 
3etf41agtn iji tsai jatte Sotttnf^iel. 
D ffletobitn über mir, tS mx ein ©^erg, 
Unb tinbff^ wagt' i^ fon^ eu(^ na^guo^men. 
ein Ui^tt« (£6)0 tont' in mir . . . 
Unb unverfifinbtie^ nat^ — 
9Iun ^if i$ emfln tu^, i^t ®6tterflimmenl 
^aufaniad 

9Bo biß bu? 
34l (enne utmmtt bt^; »it traurig ift 
EPIir, mi bu fagft bp^ oOed ift ein StUfel. 
Stad ^ob' ii^ au^, naS dab' i^ bit getan, 
Z>ai bu mi$ fo, »le bird gefänt, beldbigß 
Unb namenloj bcin ^^erj bc« einen na<^, 
Z)ti legten Id« ju fein fi$ freut unb mü^tl 
JJa« feoIR' t$ ni$t, ba »Ir ©tasteten 
Xien SBo^nungen bet SRenf^en f^eu wmbtt 
dufammen wanbeltcn. 
Unb baium Siebci! ffiar t^ mit bobet 
Unb fa^ UiS) an, wenn mit ben 3:iäncK btr 
Sem a&tgefi^te ttoff bei Fimmel« Stegen, 



Dgitiz^dbv Google 



» (20 # 

unb fa^ tS gern, 

fficnit la^mb bn bod lau^ SKoendtttb 
SRittagl an HS« Sonnt trodntttß 
9tuf fc^attenloftm ®anb, nenn bu btt Spuitn 
So^l man^c @tuntif, utc rin »imbe< Stilb, 
aßtt beinm Stute get^nete^ ba« auf 
t)epL Stlfenpfab twit naiter 6(i^le lann. 
91$ ! bannn Heg i$ ul^t mein ^aui, unb lub 
Zitt Soltt« unb be< 9}atetd glu^ nli auf: 
2)ag bu mi^, tDD btt iDp^nen »UI^ unb lu^, 
Sie tin Mi&iau^t ®t^i, btiftitt uetft^l 
Unb »IDfr »eiter ^imotgl »ofeln? »ojitnl 
3$ nanbn mit; gvai ^^' {<^ ni^t, wie bu, 
gntt ftiafttn in ^taha in hauttm Sunbt, 
aitir Pe|t, wie bir, 3uKnfliat« nt^t effen. 
X>o6) fireuMg in bei (Sbüti 9Ia$t (inau« 
®$n)ingt feine gittt^e mein ®dft unb ^i^tet 
9Id4 immer ni$l bie unsebulbgtit Sltde; 
3<i uät' ic^ ou^ ein Si^Ua^ti, bennoc^ »<&t' 
3$, well i$ fo M<^ Hebe, ftaxt, wie bu. 
Seim gatttti^en $ei<dleej ^eg^ bu au$. 
Um btt gttmaUtgtn, bie bninttn finb, 
Stt^^nenb, bie Sitanen ^etmjufu^cn, 
3ne bobtnldfc Sial, vom ®ipfel boit 
Unb wagtet biä; ine ^eiltgtum be« 9(&0ninM, 
£Bo bulbcnb vor bem S^age fi$ ba< ^g 
Dtt ffiibt bltflt, unb i^K S^metjen bie 
Z)it bunfit aXuttei fagt — c bu btr 9Ia$t 
t)a tilftji €o^n! i^ folQte bii ^inuntei! 

<£m|)eb0(Ie9 
®o bleib! 



Dgitiz^dbv Google 



» \2\ « 

SBit mttn^ bu btcä? 

Z)i4 mir, bi^ mein: fo fragt ni$t! 

$aufantad 

@< fd! 

Q.mptittUi 
nnb [äg|i bu iniiS itp^ timnat, @D^n? imb Qt6fl 
©dn Sliit unb beine ©tele mir für tmmtr? 

tßaufanta« 
S(4 ^tt' i4 fd ein Icfti Surt gefagt, 
Unb jnrif^tn S^taf unb SBa^en biid eerfDio^n. 
UnaläuHflerl f^ fag« unb »ttber^cf tt. 
Vau) bit», au$ bie« — ti i|t eon ^eiile nii^t: 
X)a i^ geboten iDuibe, xeaxi befc^bfftn. 

dmptbotUi 
ZU) bin nic^t, bcE ic^ Mn, $aufania«, 
Unb meine« SItiben« ifl auf 3a^ie ntc^t. 
(£tit Stimmer nur, bei bolb vinrubtr muf, 
3m Saitenfpfel ein Zon — 

$aufanias 

Sa t&nen fie, 
@D fi^ttinben fle gufommen in bie £uftl 
Unb ^eunbUc^ fprl^t bei aSiber^aQ von t^nen. 
Serfu^e nun mi^ länget ni^t unb lag 
Unb gSrnie bu bie Qijtt mtr, bie mein ift 
$0^' i^ nt^t Seib genug, nie bu, in mir? 
Sit m6$teß bu mi^ no^ (eltlbtgen? 



Dgitiz^dbv Google 



O oDci opfttnb $tij1 unb Mtfn gitit 
S^K"! o>tt i» '^f> t*)' gotbnt ^^talb mg. 
9Io^ biß bu na^, inbt< bU SimU flte^, 
Unb blu^e^ mit, bu Steiibe meinti Hugenl 
9Io4 iß« »it fonfl, i^ ^olt' Im ütmt 
Oll ttitß bu metn, nte mtine Seutt, bi^i, 
Unb mi^ (etvct btt ^elit Zraunt no^ cimuil. 
3a 1 ^nll^ vaixi. mna In bit ®iaMpAmmt 
@0 üim in 9tm ßatt cintj Sttifamtn 
Sin ftßltc^ $aiii am Xagtdmbe gins', 
Unb Qentt nä^m' i$, wa« iiSj ^tet gtlteM, 
SBit fdnc DutOen au rin tiitt Strom, 
Z>n Hla'n 9Ii$t pm Oliftrhanf ^tnuntti. 
£o$ tiefer iß«, mit ge^en unfein $fab 
Sin lebet, »te bet ®t)tt e« i^m btr^ieben. 
Unf<^ulbiset ifi bte« unb f^abet ni^t 
Unb fiidtg ißd, unb lec^t, bag QbtiaQ 
t)tt aSenfi^en Sinn fi$ eigen ange^Bie, 
Unb bann — ti trägt au^ leiertet feine daß 
Unb ß^eret, »n^ltn et muf , bei 3»ann, 
SBenn er mit ß4, wie bu unb 1<^, aOein tß. 

$anfanlae 
Z)H fagß et mit, unb nn^t iß« V)e% unb üib 
3ß 6iai0 mit btee le^e Sfiort von bit. 
@D fff}' iät benn! füu beine 9tu^t 
T>iv fünftig ni^t, au(^ meincß bu ed gut, 
©au meinem Sinne nit^f bit SHHe touge. 

Smpeboltt« 
2)0$, Siebet! jüinß bu nii^l? 



Dgitiz^dbv Google 



» »23 « 

<ßoufanfaS 

Mit Wr? mii bht 

SBo« {^ t« bcnnl 3al nctft t>u mm, »p^»? 

(Sttittt bu td mhl 

enDtboIU« 

£j XDit mdn {f^t 
®tbDt, ^oufcmta«! Sie ^enf^a^ i^ am Snb«. 

$aufaKia0 
aßrin fSotei! täte ntti! 

fS-mptietUS 

Salb »tu ju ^Mi^nn (St^räc^e mti 

Unb dtino iffiDit Me 3u"0( ninnntt bUnen. 

Sle^! Sleb^! «nitti ifl eS mtr unb Id^ttr f^on 

Unb ^ctn otm' i^ auf, unb (sie bcr S^nct 

ZM (|D^ l&tna bort am €i>nntnli$te 

lEnsannt unb fi^immtxt unb imtamt unb fem 

Si>m ®t))fe( »OQt .... 

Unb fiter ben entflüxjenbtn SenäfTem 

@i$ (Ifi^enb 3riJ jUaei Sogen f^ufngt: 

6o rinnt unb ooQt ecm ^etgen e« fl^ M, 

6o fimt ee »eg, wai mir bit 3eU ge^uft, 

Unb freier blü^t bafl 8e6en mir barüSer. 

9hnt! nanbie mutig, So^n! i^ (üffc bh 



Dgitiz^dbv Google 



« 12^ « 

Sti^lvnsat onf Mut li^tc^etfnu; 

(U bömmnt bpit 3taUa« 0diti|t, 

Z)a< Römnlonb, bot tattmctt^ »bdt; 

ZJoTt vlif btt nw^ stbei^n, beit »o fii^ fi^ 

Die SRlUmec In bn XämDftiba^ii bttjtgttoL 

JD ^tttat^ibte bett, uab bu Zaxat'. 

3^r brübolit^ f allat, »o t^ oft 

^^jinntiib tbift nttt nctnem $(ati> ging, 

Uiib tmmn: um mrf 3äiigHiigeii ba< 3<>6i 

ttnb leber Xag nf^itn tn ^gtr S^nle. 

9cfu4 i^n ou^ e«^ii! uab giüf i^n mb, 

Den alttn Smnib, an fdnn ^ebsat Stcont, 

Km (luniigtn 3H|fu>, »o n »o^; 

Unb »tu bit Setlc bit nii^t ni^, fo g^ 

3um anbcm Stninbe, gu btn ttinffmtt, 

Unb fragt fit, bit Srübtr in ^9i!to«. 

iCort itbxt^ ht ba« tmfu Saitcnfpirl 

QTOiittn« unb fttnn Xönt %aSL 

2)i)(t nirb blr vit(t< ^e fdn unb giD$, 

Unb baf mit 6lnbl^tii, fo »It »ir 

Slot 9ütgm ^n, nui St^t« finb unb Stibn. 

Z}at »fac^ bu nimniK mt^ btbautnt, So^! 

€d gt^ unb fünfte nt^tt! 



UmptbotUi Z)ti ®itit (3Kant<) 

Z)ti ®iti< 
9hu f&umt ni^t! bebtnit M^ nt<^t lingti. 
ScTgt^! Stigefi! bamit t< lu^tg bolb 
Unb (tOt »eibt; a^bUb! 



Dgitiz^dbv Google 



» (25 « 

äffiet M^ bu, Wann? 

(Sztli 

SOtx SItmtn Sinti aut^ 
ajon Wefmt Stamm, ein ©tetSll^tt, wie H. 
8u K^lci 3tit gtfanbt, bii, btr bu bl$ 
t>ti ^mmtti SieBling bvntß, br« Fimmel« 3otn, 
Z>td ®ottt«, btr ni^ ntöfüg i^ gu ntnntn. 

$a! ttnn^ bu btn? 

@iei« 

3^ ^adt man^ed bii 
ttn fttnen 3IU gefagt. 

(SmvtbDtttä 

Unb bu? bu Viti? 
JMn SBimbti ifie! Seit i^ btn Sebtnbtn 
©tPorttn, trpt^n mir bit lottn! 

(Btti« 
!Dit Xettn »btn ni^l, me bu fle fiag^. 
iDo^, nxim bu tincj SBoitö bebaif^ etintmm! 

dmpttoUtt 
Ziit Sttmint, Ht mic^ tuft, »tmafini' i^ f^on. 

60 twU fam t« mit bit? — %Uiä)l 



Dgitiz^dbv Google 



41 ^26 H 

(Bittfl 
3ti! fnmbe bin i^ f|l«, uub itnln ftüibeni! 
2)0« feib I^T Stichen au! 3^ ^' e« eft 
Soimdt fltfagt Z)i4 nsMtft bu mli nt^ 
fflit blr« naing ht befatcM SQoUt, foeml 

(Smfitboflt« 
SBol mo^ß bu mt^? »a< ntfß mit no^ tbraial — 
antr eins e«, »<e ti foll. 
(Btti« 

3(^ ttu^t' ee au4 

9lim btnit! wa« ^iit^ bu eä nfl^ auf? »aS bio^ 
2)ti mit bn 9'cn>iiic nii brt (Bette«, bnt 
3$ fennt, bem ($ Qtm iim Spttlc bttn'; 
nnb ti^te^ mit tnttn ^etltg Sle^t, ht Slinbct! 

®xtl9 
®a4 bii begtgiun rauf, it^ Anbt' H xA^t. 

emvebotle« 
®p tmnfi tu ^ei, ju fe^en, nie cl uiib? 

®ui» 
D f^nje itid)t, unb tifxt bo^ betn Stjt, 
Umttöttie btin ^oupt, unb f^mütf* t« <mi, 
X)a« OvftrHtt, bo« ni^t vtigtbtnt fiOt 
Cn Zob, bn iSlft, n i^ ia von SabcgUin, 



Dgitiz^dbv Google 



* 12? # 

Z)ad tvei§t in tw^I, Un UncerßänMgfn, 
SOic beintfgtd^en finb, jueot (ert^bcn. 
Z)u »109 '^' u"^ fo fft^' ^^^ f^l^P bu "lii^ 

3$ ^ob' ein SBoit, itnb i\ti hitmtt, Zaaitnttl 
fRm einem ijl et Sle^t in blefet Seit, 
9Iui einen abell btine fi^ffiarje Sünbe. 
Sin ®rbfta ifti, btnn !$1 benn »Ic Die ERetie 
!Bon Sib' unb Fimmel jeugt, wenn fie getiänft, 
Sern ^o^en iiä)t mi buirflem Soben ^t, 
@D »(l$9 et suf, mi Si^t unb Sioi^t gcboien: 
& O&irt um ilin blc Seit, nat Irgeiib nui 
SJeuKgll^ unb eeibeibenb iß Im 99uftn 
2)er €tei6{t<^en, tfi aufgelegt non ®iunb au«, 
!Det {heil bet 3tlt, um feine ^enf^aft bang, 
£^tont fbtfter Hidenb äbei btr @mpBning, 
Sein %ät ertlfe^t, unb feine ffllißc tauten. 
jCo$ »0« von oben jlammt, cntjönbet nur, 
Unb vai von unten {hebt, blt wtlbe Smletio^t 
IDei Sine bo^, bei neue ÜÜetter, fagt 
X>te ^immeld ®tia^{en lu^ig auf, unb liebenb 
SHmmt er, mal ^ahüä) x% an feinen Sufcn, 
ttnb milbe »iib in l^m bei ®ticlt bei Seit, 
IDie ÜRenf^en unb ble ®StteE fö^nt ei ou«, 
Unb nit^ei »iebei leben fle tnie VDimali. 
Unb baf, »oin ei eif^ienen tjl, bei @o(n 
9ti^t giager benn bie Sltetn fet, unb ni^t 
S)eT (eUge £ebentgei|i gcfcffelt bleibe, 
Seigeffen aber i^m, bem Siniigen: 
So (etdt et auS, bei Abgott feinei 3elt, 
ßeibiic^t, et felbß, bamit bui^ leine $anb 



Dgitiz^dbv Google 



« 128 « 

Sem Slttnni bat ÜlatwenMgt gefäri^e, 
etin rigen (Blüd, ba« i^ }u gludlt^ 1^ 
Unb gibt, »00 er bt\ai, bem (Element, 
Dafl tjn »er^tnlt^te, gtUuttit »itbn. — 
St^ bu bet aitann? bctfclbiT Mß bu berT 

empebotte« 
3i^ ftniu bf4) im fln^etR ffiort, mtb bu, 
Z)u aSt« ffiifftiit)«! erfctm^ mii^ aii4. 

<Bttt* 
D fage, »et bu M^! itnb net bin U^t 

emytbotle« 
ßnfu<^P bn no^, tuc^ Imin« ml^ unb Ipntmß 
SHtfii bSr'i @et^ jit mit in fol^er Stimbet 
iSoS ttfit bu ntc^ nicfit ^e gc^ EDtonnl 
Unb magß bi^ ^tn on mt^ unb le^tß mU^, 
X}af i^ im 3nn bit ^Igm $f<üK »onbh? 
Sin ftnabt m« i^, »ufite nt^t, matf miT 
Umt Stuge ftemb am Xage fi^ bemegtc, 
Unb uunbeibar umfingen bie grugen 
@t^Uen biefet Seit, ber fteubigen, 
SWein unnfo^ien f^lummnnb .^trg im Suftn, 
Unb ^ntnb ^it' i^ oft bie SSafet ge^n, 
Unb fo^ bie @onnt Hfi^n, unb fi^ on i^i 
ICtn Sugtnbbg ^n ftOtn Qtb' entjünben. 
Da natb in mir ®efang, unb ^eOe »arb 
SKtin bäunnraib 0eig im bi^tenben ©ebete. 
fflnm iät bie gremblingt, bit gegenmftitgen, 
Die ffiötter ber «otni, mit «Hamen nonnt*, 
Unb mir ber @ei^ im SBort, im Silbe ilc^. 



Dgitiz^dbv Google 



# 129 « 

®D Wiäft t$ ßiS ^tiauf unb anbetet 

IBSoi f^on feitUtt. X)enn gewaftfiiintr 

SBU ffiaffn, f^luQ blt »ittt ÜHmfc^niatllt 

SRlt «n bU Sraft, unb auB bem 3«fol tarn 

Sri amen Siolte» Stbnntt mit jum O^it. 

nnb tvenn, inbtt i^ tn bei $alle \ä)toli^ 

Um SÜHtterno^t bti 9«fni^i »t^tflagf 

Unb bui^A ®tfl{bc ftöi^t', unb ItbtnSmüb 

a)IU tigner ^onb ftbi tieiu« $au« jettta^, 

SBcnit {{^ bit Siäb« fb^n, unb jl^ bit licft^tn 

SDiübettiUen, unb bn Satn ni^t 

Den ®iifin ettannt' unb aNinft^enmuit ni^t me^T 

!Btip5nbIl(^ mar unb mtnf^Ii^e« Sefe^ 

3trtann — 

Z)a fattt mt^ ble Ceutuns f^aubcmb an, 

l&i »ai bei fc^tbenbt (Seit mdati SioiW. 

Z)m ^ixt' i^, unb jum fc^meigtnben ®e^m 

@a^ i^ ^inanf, wo ei ^abQctDmintn. 

Unb i^n gu fü^nen ging t^ ^ti. 9to<^ uuiben un< 

S>ei fii^inni Sagt viele, no(^ f^ien eB flt^ 

Hm 6nbe gu Sntßngtn; unb et »It^, — 

£ei gDlbnen Bt't bei oQiDtctrauniben, 

2>eä gellen, fi&^gen EnotgenS cingcbent, — 

iCet Unmut mir, bei fui^tbaie, oom Gßoltc, 

Unb fietc, feße Sanbe tnüpfttn »ii. 

i)eä) Dft, »enn mii^ beS Sotfei 2>anf Mr&njte, 

SEßtnn nj^)n immci mti, unb ntii aStbx, 

S>ii fBelUi €tete (am, it^ü t» mid). 

Z)emi wo etn Sonb ti^btn foll, ba is&^II 

2)n ®ei^ nc^ einen fl4 gule^ bui^ btn 

UI 9 



Dgitiz^dbv Google 



• (50 » 

@ttn Sc^nonenfong, bat lefitt Stbtn Uiut 
SQd^I o^nbel' ti^>; t)oä) bltnt' ti^ »taig i^ 

!Ruit nlmmci an. O Snbe mtiiiiT Beft! 

O (Bet^ btr uni ttgp^ bei bu e^eim 

am ^tSen Zag unb In bti SBeltt »otbff, 

Unb bu, D 2t(^t! unb bu, bu 9])uttn Stbt! 

4t(i bin i^ ni^i^ btnn rt wartet nein 

X>it l&ngßbtTdtett, bte neue ®tunbe 

9lun ni^t im Silbe me^r, unb nt^t, mit fen^ 

Set ®teibli(^en. Im tu^en ®I&<f, — iä) fnb'. 

3m Xobe finb' t^ ben Sebenbigen, 

Unb ^rutt no^ begegn' t^ i^m; betm ^tiüt 

Seteitet ei, bex ^m ber 3eU, jur getei, 

3um 3ti^ffi (in Setcittei mti unb fi(f|. 

Aennjl bn bie ®itllt iing4? (tnuß bu bat Si^UKieen 

Z)ct f^Iummtrlofen ®DltSf eiuart t^n ^iti! 

Um ERtttemac^t wtTb ei ei und ODUenben. 

Unb nenn bu. Die bu fagß, beS :Connem> 

SeitTOutei bl^ unb, eine« Sinnj mit t^m, 

ICein ®etß mit i^ bei $fabe tunbig manbelt, 

€e fcmm mtt mii; »tnu lej^t, ju einfam fi^, 

Üai ^eij bei HxU flagt unb eingeben! 

3>ei alten (Einiglctt Me buirffe Stuttet 

du« äi^ei auj bte Seueratme breitet, 

Unb jegi bei ^etiTiidei »mmt in feinem Stio^l: 

^ann folgen vir, jum QAifyta, baf mit i^m 

aSnmanbtt finb, (inob in ^e Stammen. 

X)e6) v>tm bu liebet feine bittbfl, fQt bl^, 

9Bae g&nn^ bu mti H nld)lf nenn bii ti nii^t 

Seff^ieben iß )um Sigentum, »at ntmmß 



Dgitiz^dbv Google 



» 131 » 

Unb 9ix9 bu mit:«! D tu(^, i^i ®ttiint! 

Z)it t(i, ba t^ it^aun, mir natie naiet, 

3^1 Stnuntnnfmben 1 eui^ banf i^, baf i^t mM 

@tS«t)tn ^t bt( lange Sa^l ia £eibtn 

3ii raboi ^ier, btfrtit Don anbur $fli#t, 

3it ftettm ZJib, na^ eSttlf^em ®tfe(t! 

2)tT i^e veibotnc gni^t! bium lag unb gt^, 

Unb fann^ bu mit ni$t no^, fc li^tt ni^t! 

snattte 

ICii t>ot bei Sc^mtig ben ®et9 en^änbet, ,%mei:! 

empeboffe« 
Sa» ^tjl bu benn, Unma^Hger, i(n nicfit? 

aitant« 
!Ste f^ mit un«? |lt^fl bu t« fo genig? 

Smpebellee 
Jbai fage bu mit, bei bu aUt» fie^^! 

üSantS 
£ag p,Z un0 fein, o So^n! unb tntmer letntn, 

SnitiebDllee 
t>ü {erließ laiä); ^tat letue bu son mit, 

aRanee 
$aß bu ntc^t alle« mit gtfagt? 
l£m)>ebofle4 

nein! 
3Rane0 
60 ^f)ft bu mini 



Dgitiz^dbv Google 



« 132 « 

Kon Mtftt grünen, Quten Sibe fnD 

SIrin Suse mit nt^t o^e ^n«^ flt^; 

Unb Renten nfll i^ noi^ pciganencr 3cU. 

2)n Sreunbe meintt 3ugtnb ni>4, frer Xtueni, 

!DU fem in ^ttLai fru^n €t<lbttn jinti, 

Z)e0 Sntbere au^, bn mir gtflui^t — fe muft' 

S0 iwtbRU — Sag nti^ Je^t; ntitn bort bti Z<ig 

^tnuntn iß, f» fU^ß bu mtc^ »iebn. 



Dgitiz^dbv Google 




Dgitiz^dbv Google 






@te ^0^ mi(^ vor ^a^ren mit einer sfitt^en 
Sufc^il^ ermuntert, unt) t(4 Hn S^nen im 
beffen bai SBott fc^tbis geMieben. ^t 
^ab' i(^, tu ein ^4ter bei un^ auc^ fon|t 
etiva^ |um iRöti^en ober {um Sbideae^men 
tun muß, bieg ®efd^&ft smi^lt, tsxil et 
|War in fremben, aber fefien unt) ififtotif 
fielen ©cfeßen gcbunben ifL Sönfl ttiU it^, 
wenn tä bie 3eit sibt, bit Altern unfrer 
garlten unt> ifite ©i^e unb bie €m8cI bei 
^eiligen SSatertanb^ fingen. $61berlin 



fc«s.«a«»^^Ms<g^&<g'^B^B^a» 



Dgitiz^dbv Google 



K^tB . *» m. ^^ ^^ * !kmii q t^'^SB 



©er Xproim 



ji^L*J<mi <i Tiwiiii*"'nTn 



Dgitiz^dbv Google 



Oi ^«B < S.^^^<a. C f «BLg^^glU 



«in $tle?ei 
Aieon 

ein Sott 

ein Z)tener be« Spol^bo« 

IKin anbtiti iBott 

e^m von S:tit6anif(^en SUtn 



Dgitiz^dbv Google 



« ;37 « 

€tfler m 

gtjle ©jene 
Obipue @ln qjiie^ei 

D t^i bed alten ftabmoä Sxnitt, neu ©cfi^le^t, 
3n wetzet Sttttung ^1» beßünnt i^i vAä), 
Sltngeum Q^ünjt mit fetttenben ®ej)velgen? 

91u$ tjl ble ©tatt mit Opfern angefflllt, 
SoM $äaii unb von feu^enbem ®eM; 
3)a< iDDlIt' ii^ ni^t von anbtrn Solen, jttnbtt, 
Scme^men, felbei fomm' t^ ^iei^et, ic^, 
ÜNit Slu^m »on allen Öbtpud gtnannl. 
£0$, alter, rebe! benn bu i\^ Qef^tdt, 
gür Me ju fDKc^en; »tl^ei aSetfer, fte^t 
3n 8ut*t t&t ober leitet f^on? 3* »'1 
güv aßt« («rfen. gü^llo« »ai' l^ Ja, 
^ötf t<( »01 folf^ei ©teSung nic^t Sibamcn. 

titx ^xlt^tt 
C {itnf^ei meine« £anbeS, Cbivui! 
Xu fie^e^ unft, wie »tele niebeiliegen 
9n bclnem attar, biefe, weit no^ ni$t 
3u fHegen ftart, ble anbeten, bie $rit|ter, 
Son 9Utei f^mei. 3^ bin be« 3euS! 9(u< sangllngen 
Snci^lt finb bit. 2>aj anbete @t)n}eig 
$&uft fi<( bettanjt auf $iat|en, bei bei ^aaai 
Smtlfai^ Ztaefü, unb M Z^mtnoi 
aSMtfagenber 9(fdre. ^tm ble @tabl, ble bn 9t^% 



Dgitiz^dbv Google 



(St f^tbtt itbo^ Mionügt; n tünu fcnß ni^t 
Sc BottgrfrBnt vom Saum bei 9&umt, Um ieibta. 

3wtite ©jene 
Dblpu« titx fütteret: ftieon 
Cbltiu« 
®Iei^ tDtfTtn mir*. Sla^ t^ er, bai man (&tt. 
O JUnig, mttne Soigt, @o^n ^twbUrxt, 
ffiet^ eine Sttinme bdngp bu »on bem Otctte? 

Äceon 
ICte Te^e. Centi i<^ fag', au^ @<^{tiiimet, tnnn 
e« re^t ^nuitae^t, übeiaa iß« gtüifll^. 

Öbipu« 
mat füt ein fßoit ift« aitx. SSebei tö^n, 
9tc^ au0 vorfii^tis vuäft wiä) btefe Sebe. 

StUOR 

Sidff btt e« ^aitn ^iti, no bte um^n^fint 
Seteit bin i^, ju leben obei mitjuge^n. 

Öbi))ue 
SBOT allen fag' tt, benn füi btefe trug' 
3$ mc^t bte £äfl, al4 meiner Seele negen. 

ftieon 
ÜR&S' ic^ benn fagcn, wai vom (Sott 14 ^ttt. 
(Beboten (at un« ^^ioi (lai, ber ftanig, 
SWan foD be« 8anbe8®$ina$, auf btefem (Bnnib fltnS^tt 
Seifolgen, nl^t Un^eilbatt« entästen. 



Dgitiz^dbv Google 



Zlitic^ »eti£^ mtinigune? uti6) Unelüd tß«? 

Äreon 
Setbannen foKtn, ober SKotb mtt üßDib 
auiii^hn mit, fol^ Slut reg' auf Ht ©labt 

6bti>u< 
Unb ml^m tStam bebeutct » Uta S^itSfal? 

Äreon 
Und Udi, ft&ntg! SaioS Bonnali ^txi 
3n btefem 2anb, e^ bu bit Stabt getetdet. 

ÖbitiuS 
3$ tsttf cS, ^abd ge^ött, nic^t »o^l fitfe^n. 

ffiecn 
Z)a bei ge^Diben, tviH tr beutUc() nun, 
Caf man mtt ^änben jhafe Jene fflörbet. 

cbi))us 
2)o4l »0 )u Sonb flnb bie? wo finbet man 
Z)te jeic^nlofe ®tiut bex atten Sc^ulb? 

Jtiepn 
3n Mtfem Sanbe, faflt er. 9BaS gefu^et wirb, 
Ca« filngt man. £« entfUtH ""t^ überfein wirb. 

ÖbipuS 
gäat tn bcn Käufern i>bct btaufen ialeit 
gatlt er fai ftembera Sanb tn blefem SMotbe? 

Ärton 
(Bott oiqufc^autn, ging et anS, fo ^teg eS, 
9It^t ft^rf er in bad $au«, Ute et gefonbt nat. 



Dgitiz^dbv Google 



* H2 « 

Sab« ni^t ein Srtt «txt tin SeflIeUet, 
93en btm t< dun ^(it' uitb foifc^rttT 

ititDn 
Xot flnfr fie, ttnrr nur, titi {b^ mt gun^t, 
SBuft' rinj Vm bem )u fagra, »a« tt wu^ 

6bit)u« 
Unb nnd? bmn ttnt gibt «idcl, gu tifo^nn, 
ffitnn fltlnni Xnfang tS cmtifüngt von ^of^mng. 

ftieon 
Stin Ritten {Rjhibti angtfollen, fagt' tr, 
Slt^t etne Jtiaß, ju töttn. V\tU ^inU. 

tbipat 
iSie IcnnI' ti nun, iwnn t» un €fI6tr ni^l 
S« Raub» tat, tn fof^t Sici^^ttt tingeln? 

Ärton 
So^I, benmx^ tvat, alt Satot umgttmmtn, 
m^t thiet, bn )u ^tlfen fam Im Abet 

6tii)iuS 
iffitl^ Ü6t( ^tnbtrf t«, ba fo ble ^etif^aß 
(StfaOtn uar, unb wtffttt nn^jufoif^ienl 

ftiton 
Uns tittb blt fJinetni^e Sf^ins, ba »ii« g^&tt, 
Z)ad Sunllc niad ju löfen uar, gu foif(t)tn. 

ÖbiDue 
!Bon 9ntifgtnn nftt af>n ic^j bclni^tcn. 
Zltnn trcfftnb ^ot aDoOc, tiefftnb bu 



Dgitiz^dbv Google 



# H3 U 

Stammet bieft Stacke btm gltpotbiuu; 

Kut^ mi^ fe^n mtibet, »a^ci MtftS SanbS, 
Sie« ®t>ttti Mi}, ^t ficmbn Sitten mtitn, 
Stib% mir ju Ittb, »ettrdb' i^ folc^tn Slif{^fli. 
Ctnn tixl^i ienc tötclt, mo^I ntöi^f ti: 
9lu($ nii$ ttmoibtn, tntt beifeltKn f anb. 
3nbtm i^ tcncm bicnt, nQ^' i^ mii. 
X)Di$, XinbtT, r<(ntn fie^t »on btn Stufen mif, 
Unb nt^tntt fiUt btt ^ttttnben ©ejneigt. 
@in anbrn fammle ftabmoe äioU ^tt^n. 
£«m atlrt unb' i$ tun, taXatUt ilvdliä} 
@tf(^tintn mit bem ®Dtt ntr obn ^üijm, 

2>ie $tttßti 
O fltnbetl ßt^n ivii auf. 2>tnn batum famen 
3Bit ^^K au4, nriiseetn bie8 s<fcet Kaxb. 
Unb bn Btfanbt bte $tcptiejdungen, 
9IM Stetttc fomm' unb acjt ber jttant^it $^öbo«. 
(®ltfl(ijtii ab) 

S^cr btr X^tbantfii^en aitten 
O bu von Sm' ^<*Ib RbtnbtJ ÜBort, mat M^ bu 

füi unA WD^l 
Son bn golbntlt^m ^Ji^l^c 
3u bn Ql&n)enbcn getommtn, gu I^eBe? 
SEBdt &tn U^ gtfpannt im fuii^tfamtn Sinnt, 
Son ^B^tn taumtinb. 
XIasmber, bctif^n $ikn, 
ERtngdum bli^ füt^tcnb, 
iSti^ bu ein nentt, eUt, witttrft^itnb 
9ta^ iDQtnbtn Stunbtn, ntii vnQtnbtn ttn aSa^snlt t 



Dgitiz^dbv Google 



€a9« mli, bei gulbetun ftinb, 

Cn ^cffnunQ, bu, un^Biti^e Soge! 

3iutß bl4 ntiuicnb iDmm' i(^, 

Qnb bcn gibumfafftnbtn, unb 

!Ctf ©^melier attemW, ble 

©tn Ittlfenbm, btr agota S^xon, ■ 

Zim tütmttl^m beit^, 

Unb ben qj^SboB ftin(rtn tnffenb. 3"! 3»! ! 

3^t btd iDbiwttenbra! ©tf^etirt mit! ■ 

äßtnn »orrnaU au^, in »tiflonaen« 3m, | 

Z)U ^tigt|lüi^t wai öbet bit @tabt, { 

tStctdibm Hfl bie Stamme btt ÜEwM, | 

®o fommet au<$ ic^t, i^r Sottet! 

Un^a^Ilg namlit^ ttag' i$ Üttl, 

Unb Iiant i|l mit baä gonje EßoO. 

Sni^t tinon blitb ber Sctflt @?«t, 

Son »(Iditm elntt bef^ügt wirb. OH^t etwa^fen 

!Dit ©ptDJfen beS tübmtli^en 8anb«, 

^eä} galten füi bit ®ebuit 

Z)it tlägli^en Snü^en aul 

Sie ffidbti. Sinen abei übtt 

2)tn aiü>ttn tannff bu fe^n, 

satt tto^iatpatttt sböaci 

Unb ptlev, benn unauftattfamt« geuet 
€i4 et^tben gum Ufet M abenbll^ett 
®otta, minxä) iUjiM bit Stobt 
Stigt^i Z>it atmtn abti, bit ftlnbtr, 
am gtibt, töbli«, liegen 



Dgitiz^dbv Google 



8U uttitttmttt. ^itt Mn bit gtaucn 

Staun unb Ut ÜSiittn 

Stoi Ufer M Vüax«, anbtt9wo^a 

9bniixt, bie giaufamtn SRügn 

SftBüfmb iimfnifjtn, 

Itnb btr ^küJi glSnjt unb bie ftufgenbt Stbnme 

Z)annn o gclbene 
Zoster Sf^i, gutMidenbe, fenbe 
Stille. Unb ben Wie«, ben tetftnbtn, ber 
St^t, »^ne f^nttn @$ilb 
ERtt (tennenb, btt Setni^t, begegnet, 
J>ai TÜdgängise SJefen trei^ guind 
Sem Satetlonbe, o^ne geutr, entaebei InC gnfe 
Sett SmtifiltrUe« ober 
3n ben unutrtU^en $afen, 
3n Me X^tacifi^c SBeOe. 
91m <Enbe nömli^, wenn bie 9ta^l ge^et, 
9«etn ein foI(^ct £ag fommt 
3^n bann, o bet ht lic^tefl von jünbenbcn SBettn^o^Ien 
SMe Ätjfite, 3iniitei! SBafer! unter belnem 
Setberb* i^n, unter bem ©Hg! 
S^ctf^er Jt^nfg, bie betncn* aui^, Bont t^citigfatf^en 
Sogen möi^t' t^ bie q}fetle, 
Z)te ungebunbenfltn, aufteilen, 
9)it ®efel(en, jugeaibnet! 
Unb ben günbenben, i^n, bei Slitemid ®^etn, 
Somit fit fpringt bur^ Sqdf^e Serge! 
9u^ t^ nenn' i^, btnannt na$ bleftm Sanbe 
Den berauf^ten Saccus, ben Svfei, 
aRit 9RSttaben ttereinfamt; biefer fomme. 



Dgitiz^dbv Google 



aSU bei gURgcRb f^rinoitoi 9«Id (mnunb, 
aiuf i^n, bei tijtloi tß not (Sitttm, bcn 9iiU! 

3ttriKr 3(ft 

(gtffc @jene 

Öbtpu« Dti e^CT 

2>u bitttß, »it bu Mttt^ ntUß era wti bu 

3inn C^r Me SEBoite nt^ntn imb btt Jltod^ ttwti^tt. 

Stxaft foQp bu ^a&tn unb (Eild^tnuns 

£)(« Ü&tlt. 8ctfi^ »ta i^, (ix lOf iUMf 

Sicmb in ber Cof^, frnnb« tu>4 tot Setgong. 

«i^t wU ^' (« fiefnf^, ^ i« ttfn St^tn- 

9lun abtx hmm', ein fpätn 99fttgn, i^ 

Zitn Sfiigttn, ruf oud), allcii Itt^itnt, 

SQ» unt» tu<i|i im Sc^n brt £abbafii«, 

Sätci« gctonnt, buic^ n»n n inngdtnmitn, 

Sein fag' i^, ba^ trt oll aiqeige mtr, 

Unb iMnn btt Alag' er färt^ttt, gifit tii f^ an, 

So ntiD unfanft et anbeid ni^t erleiben. 

9)Dm Sanbt ge^t er iinbtfi$äMf)tt, 

iBenn ober einen anbem einet net|, 

Sien anbicm Sonb, ei f^netgc ni^t ben ZUer; 

Z)enn ben (Stwtnn eoCIbiing' ti$, unb bei: 2)iutt 

SBitb au^ babct fetn; nenn t^r obet f^weigt, 

Unb fHi^tenb füt ben Sieben ober fi^i 

fU einei Ucgf^i^t, »aa i$ barin tat, 

^a8 I)iit t>cn mtl. Um btefri aSoime« uitbn, 

Son bem bit Aiaft itnb Spionen i$ Mnmlhv 

glu^' t^ (»et et au(^ fei tm Sonbe ^iet), 



Dgitiz^dbv Google 



Käft labtn foK man, no^ onfvit^ i^ 

3u d^Ulti^ @tlü6bcn nic^t, unb nl^t 

3fni n^tn gu btn C))fnn, m>ä) üt ^Anbe »afi^, 

6pI( übtraE eoni ^oufl i^n txtiitn, btim td Ifi 

gtn <Bäianb^ti foldtiS una. S* jrigct bite 

Z)tT (Stattcrfpnt^, bn ^«t^tf^t mti: btittlfab. 

€0 bin i^ nun mit btefcm ^ämon mi 

X)tnt toten inann ein Saffenfrmbtc niDibtn. 

3tfl teünf^t. itii getan, ftt einet nui 

Scibotgcn, fctfl mit mt^ttitn, ei foD 

Sbndj^n (^Itmm ein f^ttmm unf^tilli^ Men; 

fflmtf^' au$, nenn bn scn meinem eignen ^mi 

Sin S^if^igtnofi ei iß nnb t^ tceii banim, 

3u (tiben, »a« i$ bltftm ^ttr gtffu^t 

:Do$ nu^ bcff^r t^ bitfei aü ju tun 

?ßexi meinet unb be4 (Seht unb SonbeS negtn, 

3)00 fni^tloi fo unb götttxiDe vergebet. 

Slti^t, »fti' au^ nf^t von iBoU btßtmmt bic 91a4ie, 

üßät' biaig t«, [d unKln eut^ gu lafen, 

£a nrngdomnuR i^ bei be^ ÜSonn, bei Sütft 

hingegen ju tifaifc^en. 96« ic^t ^ob' i^ 

(Erlangt bte ^titf^aft, bie juvoi er ^alt', 

ffitlangt ia» Sett unb bafl gemtinfome 

tSmtSfi unb ftinbn mdi, uenn bot (SSefi^le^t 

3^m nt^t «tungtfidt uürt, nd»n im« 

®emtin; bn^ ttaf ba« S^jidTol lentS $au9t 

Süt bai, aU »Si« mein Sat«, uUI ii$ Reiten, 

9uf aütt lommeiv gretr 1$ ein^ btn aSöiber, 

du Sieb bc« Sobbolcd unb {ßDl^boiDd So^n 

Unb alten ftobmoe, bei »omaM legieit. 

Unb bte bit< ni4lt tun, öbn bitft ht' i^. 



Dgitiz^dbv Google 



Bu (Bittem, baft fie ni^t ein Sonb, ju )>flüß«t, 
91d4 StnlKi l^nen ghtnnt Bon ttn SStlbmi, 
£af f{e vttgt^n buif^ folc^ ®ef^ uitb f^HnmerA. 
Coi!^ une, bm anbetn Jtabmttni, btitm bttS 
(Sttfißtt, btt in SoQt SäfmMbci, 
W^ ftin UP^I mit tuc^ btt (Sitttx oUe. 

£a bu int Slu^t mi^ onfafcß, Aönf^, Hb' 
3(^ fs, ni^t msibrt' t$, ntin! tit^t fonn 1i^ 
2>en ER^ibtt {eigen. ®ud|t non abtt na$, 
3Xug «]!^abD« iBotf^aft fagtn, uei« getan ^ot. 

Öbipud 
Ktc^t f^ia${|l bu. Iboä} nStigen btt @&tttt, 
9Bd fit nt^t ivDlIen, lann nt^t ttn SSann, autb ni^t 
einti. 

2>a« guttte m^c^ ic^ fagen, iai mir bünti 

ÖbipuS 
Sin bcittt« au4, vtijmimi ni^t, tia| bu f^ttlege^ 

9m »entQjltn neig hierin Bom ftSnis $^E6o« 
Sfteflai ber Ä6nig, menn ben einer ftaflt', 
Km beutU^ßen, Ainig! ßnnt' tti ^bxta. 

Öbiiiud 
9Iic^ ^ab' i^ blt«, nie Zri^t, bitfi au$ ni$t 
»erfu^t 3$ fanbf, auf Äwon« £Rot, j»rf 8Dten, 
Ui^ long fc^n »unbttt man fl$, baf ei ausbleibt 

%4 finb btt anbtnt langfi, umfonß bit SBocte. 



Dgitiz^dbv Google 



» H9 « 

Öbipu« 
SfiU finb fit Mee? benn alle ^oite ^fW i^. 

fflan foflt, tr fei »im SBonbereni grtctet. 

ÖbtpuS 
3$ ^Dtf e0 au^, boi^ btn fie^t nitmonb, itii ßcf^ 

£)o^ nenn von gut^t tr mit {{^ eintn ZtÜ ^ai, 
Unb bttntn ^^tt, er ^It titelt fol^tn ^\aä} aus. 

6bt))uJ 
titi, nenn etd tut, nlt^t €^eu ^at, f^eut bai 
ffiort nit^t. 

t)oä) ttntr ifl, bei piüft i^n. Z>ieft biingtn 
Sm aBUti^en, ben ®t^ti [c^on ba^, 
3>t( S4t^tU ttuif ^at aQtiti van ÜRenfi^tn. 

3tteitt ®)tnc 
Öbti)u8 Zlet e^ci Xiieftad 

Öbtpud 
C bei bu aOt» btbtnt^ StrtfUs! 
®ef<t(|te0, Ungefagteä, ^tinmltf^eS unb XBiä 
9[uf eibtn wanbelt. @te^ß bu au$ btt Stabt tAäft, 
60 utift bu bD^, in Deichet Aianl^ttt ^t 
9t0iiffm iß. 9}on i^r ali etßen ÜRettei, 
C ftünig, fbibeit ntt allein bt^ ouö. 
t>tm $^boA, »tnn bu glci^ nl^t ^bt9 bit Sottn, 



Dgitiz^dbv Google 



« 150 « 

enttegiittc bit Sntf^afl unfm SBotf^p. 
<Ed loiniBt adttn von bUfer ilianl^eit Kctbuifi, 
Sotn »ti bic SRöibn Soja«, tDobl nfoiTi^nib 
nmlnr&^ten ober tanbftflü^tle ma^tm. 
Z)u aber mibe nun bU @ag{ iit^t son SSgeüi, 
8u Ufen bi^, bie Stabi out^ tnt^ gu Ufen, 
3n lifen au^ bit ^anje @<(ina$ btd Zcteiu 
Xietn nSmt{4 finb Vit. Qnb baf tiüg' ein Stann, 
€d vttl ei ^t imb Tann, Iß f^Snße Stü^e. 

Xiiefta« 
Si^! acb! »{( fc^nti tß SBifcn, Uo eS unnüj» 
Dem Stlfenben. Z)tnn »eil t^ uo^t netf. 
Sin i^i eeiloitn; ntt^t aii' läf getonnen! 

ÖbipuS 
ma« i^, baf bu fo mittle« aufgetreten? 

Xirtfias 
Saf mi^ na<( $au4. 3tm 6tfien uirfi bu beintd, 
34 ntefntl tniben, Me bu mir Qcfelgt. 

ÖbipuS 
9H4t rti^t ^flß bu gerebt, no^ SiAe« für bit ®tabt, 
Bit btc^ fienS(iit, tnfjit^tnb bitft Sagt. 

Xittfiad 
34 f'^t nintUi^ ju, mit btr aaä), wai bn fag^, 
Wi^t it^t gt^t, um nt^t Stfel^te gu tcfa^. 

Sti ®btUm nic^tt feta mit S^cba^t an^l I^ 
9)i#t nu! btnn aD MtR flt^oib vir eoi bit. 



Dgitiz^dbv Google 



* (51 « 

3}«m «Ue fttt i^t fndoi. Wm baf üf nt^t 
Cod nritu fast, nf^t betn Ü6tl tünbel 

mta faßp bu, fpri$? bu Ri^t, wenn tu tS ad% 
aBiUP tu »«taten «nfl, bte ©tobt Betbctttn? 

Itttfia« 
3^ feig' um mit^, ni^t bi^; t>u fann^ tut @iutib 
Eßt^t tatxln ble«. a^u folgt^ mit ia ieüj nt^t! 

Öbipue 
@))d4{l bu ber @i$tiniuitn ®(^ItinmflM <bc)W bu bi^ 
9ta^ gelftnait scma^l) etiunal (tiauSf 
«Stf^etitß fo faiblod bu, fc unnbittlti^t 

liitfiofl 
ZJen Bern (a{t bu gttabelt mtt. 2>en btinen. 
Der fieino^nt, fiel}^ bu nt^t, nii^ aber f^iltß bu. 

ÖblpuS 
SBet fcttte benu ni^t fettem Sorte sütnen, 
asU uel^tm bu ente^tt^ bftfe Stabil 

Sirefla« 
m fnmntt bo^, ge^ f^ oh^ ueg mit S^tceigtn. 

öbiiiud 

3IH1 nieten tcnnit eS! fogen mufit bu0 mit! 

ZttefiaS 
9U^t Bellet leb' i^. 3ünif, wenn bu xsVl% 
IDarob mit 3pni, ber nur am wttb^ t^ 



Dgitiz^dbv Google 



« (52 « 

O ia! Ii^ umAc Hi^tt. »It 014 )>ti S^ni fein mag, 
ffictlaftn, mrf i4 Bfi^ SoM^Hg 6t^ bn mit, 
SStl angelegt bo« Stil ju (atoi mib gtnttft, 
9h[r niäit mit ^Anbtn woibenb; nüi^ Du f^b, 
iEui SBnt au((, fagt' i^, fti von b\x «Kein. 

Ziitfiat 
3n Sa^i^! 3^ bc^tig' t». bu 6(ei6# 
3m 3j>nt, IM bu anfina^ nbe^ no^ 
%uf biefen Zog |n bltfen ni^ ga. vAt ni^t, 
Cu R"^? Dtit ^"x* t*" imfrtm £anb rin %Mt i% 

Öbipu« 
€0 ftfliunb« »iifß bu bteft« SBert ^au«T 
UiA glaube^ vofit tum »tebn bi^ jn ft^em? 

Xtitfia« 
ISkflt^ bin i$, ni^i* ein Siä^lgiM^n«. 

Öbipue 
Son nxm belt^ttl benit ni^t aut btlner Stxtn^ tflt. 

Xtrefia« 
Scn bii. Z)u jtDonsß mi^ »ibn ffitdcn ju rebtn. 

&bipue 
ttRb mlO) ffinti ivltbtc^ole, bat t^ ti befTtr »eifi. 

a:h{fia« 
SMft bufi nt^t Ungß! unb itbtn ju Scifu4 »tt? 

Öbiiiue 
ni^t«, wai man UUig^ »elfi, wicbn|olS! 



Dgitiz^dbv Google 



Ht 153 « 

Xttena« 
Z)tS aßaiine ancib, btn bu fu$^ i$ fao', auf ttt^ 

i>a fam (f. 
6bi)iti8 

3Xlt Suß icbe^ ntf^t, imtfac^ mtfti^ fpii(^^ t>u. 

liitfias 
€ag' i^ tu>^ anlDtte nun, bomit bu me^i jütn^ 

ÖbipuS 
aStt ettl bu tDiSß! vtcstttn« wiib« geTast ftln! 

ZUefioe 
tSatii f^önbli^, fag' i^, leb^ bu ntU btn &tbfxB 
(Stt)tim, »dft ni^t, notait bu btß im UnglQd. 

Öbit>u0 
®[au&p bu a%tit frc^loifenb btt« gu fagen? 

Xtttriai 
aSenn ligenb etiva« nut bn 3B4i^c{t äHa^t eilt 

Öt>i))u» 
@lc gtU, bei bir nii^t, btr it\)itt iin niift, 
Sliitb Uft an C^ien bu, an ffiut unb Kugtn. 

Xtiefiaa 
(glmb H^ flht bu, bu ft^iltjl, ba fein«, 
T>n balb ni^t fo »irb fi^elttn gtgen Mc^. 

6bi))u« 
Zin It^ten Stacht geniert biß bu, mi^ ninuncr, 
Stillt einen anbem fit^ß bu, bn bot Slt^t jle^t 



Dgitiz^dbv Google 



» ^5^ « 

Zitefia« 
Sn Mi gn faOni, t|l mttn e^tdfol nii^, 
9))0t[p bfiigt, bn Mrt }U titben bntfet. 

ObtpnS 
Sink Jttwn« oltci flnb von bti bit 3BnttT 

XitefU« 
fiion iß bli ttiii e^Abt, fDtibnn bn fA$«. 

Öbt|)US 
C Stti^hmi, ^trrf^aft, Jtunft, btr Xunft 
3m ttftneii^en ititn fibtThffftnb! 
!Sle eiDg iß ni^t bti Ktib, ben tdr btua^tt! 
iffienn biefn ^errf^aft weQtti, bit blt @tabt mit 
®egt6(n, ungefDibnrt anvnttaut ^at, 
fiifon von btr, bei ti(uc, litt> ven Je, 
(Bt^tini onfaKcnb mi^ }u tieiben ^ebttl 
StfitDoib biefm liPflen 3au6trtr, 
Stn trügciift^ra, bctttl^afttn, bet ®t»tnn 
fStm tm!^t% abtt i>(inb an Xunfl fieboim. 
Ccnit fiefie, fag', cb bu ein Se^ti mtift bifl? 
ffiaj fangß bu ntc^t, a\i Ifltx btc S&ngcrin dmi, 
Z)ie fiünbif^e, ein SSftlttb btn Süistm? 
Obgltt^ bä« fRUfcI ni(^t für Jtbtn SRonn 
8u löftn nax unb @t^nlun|t btbuiße, 
tsit min im eon SScgtln al« ®tfcbtnl 
^trabfltbiac^t, no^ »on bn ®6ttn ttnm. 
3)0$ \äf, bei ungele^ttt Dbtpue, 
Ca ti$ baju g^mmcn, fi^mtigte fie, 
ÜRit bm Scißonb tä tieffmb, nt^t gtle^it 
Son Segtln. Slujgnjioftn bentß bu 



Dgitiz^dbv Google 



» 155 « 

Ceti, mttntß Ko^ an Stxtmi Z^xon gu tammtn. 
9SU Xrönnt »ttfl bu, »tt mit bünft, unb bete 
Sufamnunfpaim, tt buftn. iSätß bu alt nii^t, 
Su uOibeß letbenb füllen, ait bu btnF^ 

@* f^einen unt fDgUt^ von bnn bit üScite 
3ra Sern fltfagt unb btlne, ÖbtpuS. 
8)i>c^ bte« bebarf« ni^t, tote bei ®ottee ®Diiu^ 
9tin ^m fd ju löfen, tfl ju ft^n. 

Urefta« 
iBlß bu no^ tlgtiunS^tiQ, muf ein ®ltt^te 
3$ btr tiisibent. ^ttrin ^aV iS) oiti^ Stacht. 
m^i bh leb' ttb dn Ane^t, bem gosiad, 
9Iii^t untn Kkdr weib' Ic^ etngtf^ritbcn. 
3$ fagt aber, ba tnt^ Slinben bu ou^ f^alt^ 
®tf(^n ^a^ mä) bu, fle^fl nic^t, tvoran bu iA% 
3iii Abtl, wo bu mo^nß, tcomit bu ^aufeft 
Stift bu, wc^n bu Hftt bu biß a^^cti" 
Ser^agt btn Zieinen, bte ^tc unten finb, 
Unb oben auf bei ®ib', unb itngeum trefftnb 
Sertiti$et »on bei: aitultci unb vom 93ater 
Z)i^ mi bem Sanb bet S^«^ geuaUig »onbelnb, 
3e4)t fe^tnb »o^l, ^emat^ in Sinftemtö; 
Unb belwö ®ef$reit«, »etc^ei $afen »irb 
9Ii$t von fein, »el^ci Ait^Sron ni^t mitrufcn balb? 
Sö^Iß bu bie ^D^jtlt, -mit bu lanbettß 
5(uf gutn: S^iffa^tt on bei Ufetlofen? 
©et onbem Ü6tl SKenge fa^ljl bu a\ii) ni^t, 
Z)ie bi^ jualei^ unb btine Atnbei treffen. 
91un f^itn|ife nix!^ auf ftrcon unb au(|i mii 



Dgitiz^dbv Google 



« (56 # 

3n» «ngeflidt, btnn f^tiram« i% aÜ bu, 
Srtn Sttifcli^tT, bn iemal« mite gqeugt fetn. 

Öbipud 
39 »0^1 »CR beut lu (öten bit« tibulbkit 
<Bt^9 bu ju (Bnmb nlc^t pIB|U4l vtnbt^ nic^t 
©en Mü(Jtn fet« t«"» *«"« «"^ '«^ill ""^ 8^«^? 

Xiiefta« 
9Iid)t näi* i4 ^ttsefoinintn, litf^ bn nii^t 

Öbtpu« 
SBo^l niufif i(( nii^t, bu »fiibtß XdIM nben. 
Sonß ^ätt' t^ nii^t bi$ ^ti inS ^aud ge^ott. 

Sil flnb alfo eefionn, vie bu tntlnß, 

£oD, ttntd Sinn«, ben Slteni, bie bi$ jtueten. 

Öbiiiuj 
Unb tDtl^en? Sleib! ntc jeugt mii^ untn Sttnf^cn? 

Xlcefia« 
!Det Xag, bet! utib hüfy gnigcn unb enbcibcn. 

Öbipu« 
SBte fagß bu aüti lätr^I^aft unb bunttl! 

Sittfia« 
{)tnni>dr glüdt bti nt^t fttit, bntei ju Ufen. 

ÖbivuS 
€^Ut iai, worin bu mi^ uilr^ %xei nflnbcn. 

Ztrtfia« 
e« ^ot bi^ ftdli^ bfes Steroid vatm. 



Dgitiz^dbv Google 



* ^57 1*1 

Stitfia« 
3<^ g^' otfo, bu Anatie fö^n mi$! 

Obtvus 
@i mag bid) ^^en, ueiut bu fo babri U% 
Su mö^ltcß vodtnb« no^ iat @ltnb Raufen. 

Xitefias 
3(^ 1)ti.ht Qtftist, i$ ge^', um bei, Dummt i$ lan, 
8)Hn Sngefi^t nic^t füti^tenb. ff&äftt i% vo bu mi^ 
aStibtrbe^ Sage aber btr, bct üRann, bot Xäatfi 
lOn fu^e^ bro^mb unb ttettäuMgenb btn Slliiib 
2>rt £att)<, bei iß ^iei, dM Qiembei naät bet Stebe, 
fflo^nt er mit uai, boi$ balb at« Singebcmer, 
Aunb wirb et al« Z^aner ftin, unb nic^t 
®l^ fceun am UnfaO. Stinb au« Selbem, 
Unb ann fhitt rei^, uirb ei in fiembe« Sanb 
Soibeutenb mit bem 3tPt't monbem nfifen, 
Aunb mtrb er ain fein, M feinen Atnbern loo^nenb 
«8 »ruber unb alt ®ater unb »om SSetb, ba« t^n 
tStiax, So^n unb ®ema^l, in einem Seite mit 
Sem aSoter unb fein SHtöibei; ge^ ^etn! bcbentdl 
nnb finbeft bu alt Sügnei m\ä}, fo fage, 
Dag ic^ bie Se^eiTunß ie^t jintilo« treib. 
(Sit dt^en a6) 

e^ei ber £^e6antf$en alten 
Skr t^, vcn uel^em ))rcp^eienb 
^ife^^cn ^at ber betp^if^e Seid, 



Dgitiz^dbv Google 



« 158 # 

m» ^' Unfäslti^^ 

SBdQtnbtt tt mit 61uttgtn ^nbtnl 

S« fommtt tlt Stunbe, ba fiäfttget ei, 

23enn ^imglei^ tDonbtlnbt Stofe, muf 

3u bn Sluc^t btt Süfic 6tii»e«i. 

3)tnn etuaffntt auf i^n ^üijt 

3RU gtiut unb SBeltti{h:41 

3tu0 Ssl^n, unb geuattlg Icmntnt jugltl^ 

SU uneTbittHi^en $atjen. 

dSesläiijt bat ii&tnli^ vom 

Sc^ntttttifen, tbtn »r^ientn 

3ft von $iinapfi bie Sage 

2)ti unborgtne ERann fei äbttaU in trfctfi^ 

Denn tt intt untci »ilbm SSatb 

3n $dbl«i unb Stlftn, bm ®tln eltl^, 

£ti Unglüdlii^ mit Unglüdsfügen, utnniip, 

dt $ii)p^qttun0«i fliegt » 

3>tr, aue bcr ÜHttte btc Sib', 

Mjtit tebet^lg fliegen lun^. 

Stnaltige« legt, et»altige< auf 
Z)et ueife Scgelftcuter; 
tia» mttx Vax i% no^ f!$ Itugiut, 
Unb nae i^ fagen folt, i$ wti| nl^t, 
glieg' iba in ^of^ungen auf, 
Blickt ^\tü)tx ff^autnb, nocg lütlwäitt, 
£)tnn wat ein ®tieit tfl iwift^en 
Z)en Sabbalibtn unb ^cl^boe ©o^n, 
Süi^t vcimaß ^b' i^a 
®e»u|t, tuii) nwlf t(^ tc^ au4> 



Dgitiz^dbv Google 



* 159 « 

3it lul^ti !Ptü^g 

Dtt fcemben SaQt von Cbi)»i< 

S>ttt itAtiäütxi tin $t[fti 

3m Ba^Dtgtnni 2ob<? 

Qm abtt unb attwKon 

6inb wAi unb fcnnen Mt Stn^tt^tn. 

Z)af 06» untec SDIännnn 

Sin @e^tr mt^t i^ geail^tet, benn i^, 

39 nii^t ein uo^n« nitdl. 

Efflit Stt0^eit bte ES»ei«Ht 

(Smlixt bre StaniL 

W^t mf^t' t^ abti Jematö, e^ i$ ^f 

<Sin gnabtä ffficrt, mi^ untti 

Cm Xabt(nben geigen. Xlenn e^a&ax 

Ram vbti \fya bte gejliigette Sungftau, 

9}ctmate, unb vetfe eif^ten fit, 

3n ber <|hüfuna atm fctunbli^ bei Stabi Zlorum 

Sta^ meinen @tnne nlematft 

SBtib ei t» iüfitn, bad Sc^lfmnt. 



Sri«« 9«t 
@iße ®}ene 
Äreon ®et S^ct 
ftieon 
3^ aSännn! SStgei! fiaite SBdtI eifa^i' i$, 
Z>a$ nti($ btf^ulbi^t Öbiynj, btt $en. 
SeSnegtn Eonun' ic^, leibtnb. £B«nn et nämll^ btntt 
Z)af n von mic in bieftin Soll «fo^nn 



Dgitiz^dbv Google 



« (60 « 

SSU ffiortm ober fflnttn Sc^bli^e«, 
^ob' f<^ vom »cUnt itim fHnt 9tnibt, 
fflctm t4 bit e$ma4 nbulbe. S&mli^ einfat^ 
Ztlfft ni$t von bteftn Störte mii^ btc Straft, 
%ift ^Sc^ftr, bin {$ ff^Itimn in bttfti etabt, 
Sf^flmm gegen M^ flt^eigtn unb Me Sieben. 

Z)p4 iß getcmmtn biefet ^imfif, eiedeii^t 
nu< 3<*ni cijuungen mi^i, <iU 9tat bn Sinne. 

Stzton 
ffieimt« ensie« e< fii^, ba| nKiRcm Rot 
©et Sejiet folgenb aüa»"»»!** fiire^t? 

9Xan fast«. 34 weif t« nt^t, in ueli^ ®tinnmttgT 

Alton 
3^ tat« gtiabtn Sugtn, te^ttn Sinnen 
Strfünbet leotben über nit4 blt Jttagt! 

34 utifi t« nic^t. ffia« ®rDfe tun, t^ W 
üt nt^t. Co4 felbtr tommt er aut bttn $auft. 

3utitt ®|tnt 
Öbiyu« Alton 3>ii S^oi 

öbipue 
Du! bei! »ic lommfl bu ^tr? ^oß bu fp ftt^ 
Sin Hngefi^t, ba| in mein ^mt bu bntn^ 



Dgitiz^dbv Google 



Ccr Stilbn unfet etnt« offnttiat, 
nnb iSthvbtt, »U ti tlat tfl, metntr f tiififa^? 
®e(, fugt M ben ®6ttent, ^a^ bu Seifl^tit 
9Cn mti ecft^ ober Stan^tlt, bag bu biet 
8u tun gtbai^t, unb ba| Ufy iiti btfn SBetI 
3)11 Zragc r^lti^tnb ni^t nfenntt, nfc^t 
abBMfntte, »tnn i^ CJ eitonitt? Z)ein Untenu^mtn 
3ff' bnm nt$t, c^nt Soll unb ßrmnbe na^ bcm 

a:^rcn 
Qu Jafltii, b« bur$ SBdH tiobftt »hb unb ®etb? 



Seift bn, »a« bu btginnfl! vtmtmm ein Sltlc^t« 
9ÜI bttn iSDit, lic^tt, umn bu ti trfannt! 

6bt)>u4 
3m jRrbtn biß bu ftarf, {^ f^Ibnni, wenn 1$ vor Mt 
aSuf Itnttn. So[r(^eeflnnt unb f$ni(tite ibib' t$ blc^. 

Alton 
Carfibtt tbot ^x vcf, xoai U^ fagc 

Öbifui 
Z)a< eben fagc ni^t bu friß ni^t böfe. 

Jtieon 
SBtnn bu gtbtnlfl, ein <But f« »^ £Rut 
Z)n QiQtnfinn, fs bndtfl bu ni^t ti^tlg. 

Öbttiu« 
SBcnn bu gebtntß, nuin tfinnc bm SBtraonbten 
SDHß^onbdn, unatßia^, fo benf|i bu gut nii^t. 

in u 



Dgitiz^dbv Google 



itttrn 
34 ^hmit M, iii bitfrt n^t gtfogt tfl, 
2)o4 fagt mtx ba« Sribm, bat bs Ittte^ 

öbipu« 

faß bu ecutm ob» ni^t, baf not fei, 
Qam tietigtn 6e^t (tncn SRonn ju ft^ltftn? 

Alten 
9(u4 jc^t no4 (tn i^ gltii^ fn bei ®tfinniiitg. 

Öbipu« 
Stt lange gett nun iß e« f^on, bafi Zaioi — 

StXtOK 

tfetan »al ffir ttn aBeitl i^ »ctg tt iri^t. 

Dblpita 
Utijldrtbai uiarb ei bui^ ein tbiü^ tbtt. 

Sttton 
EEBeit iß unb lang gtmefcn ft^on He 3tit. 

ffiat bamaU fo bei ®t^tt In bcr Aunß? 

nrtcn 
Bufltct^ aiut neiS unb biSig wo^I geachtet 

ÖbtyuS 
(gebaut' tt nehm »o^E in Jener 3elt! 

fttecn 
9I[4t, baf i^ iemol« nafj bofiti geßanben. 

Öbieu« 
Z3iK^ ^6t 1^ n^t ben loten no^gefoif^? 



Dgitiz^dbv Google 



« 163 « 

JtTCpn 
mix ffoitta t». SHt nic^t? luib nt^tl %^bü. 

tiipü» 
aSanrai ftira^ bamais nt^t, aic jc(t, bex SSdft? 

Attcn 

Öbipu« 
@o viclel actft bu. Sog' rt gut gtfiruit. 

Alton 
So« uo^I? »ti| iä) tt, Itusn' t0 nii^t. 

Dbipu« 
£ia>, baf n, ^ätt' er nid»t mir bir gehalten, 
ÜH^t midstfaet vcn tnii bt« ialDi Wnb. 

Stttsa 
Ob n ha« ouafagt wetgt bu ftU^ 3^ oba 
aßtn ^^nn ba< von btr, aa» bu ddr uti aiü^ 

Öblfiu* 
<6i t«, btnn ni^t, at0 SRSrbti, nttb' i<^ htffen. 

Aitnn 
Sa« btnn? bi^ bu »tmahlt mit betnet S^ttt^l 

Öbiyu« 
9ti$t iß gu (eugiun ba«, um« bu sefagt. 

Arten 
Z)u (errfc^eß fs, wie fie, M Scbtn« »oUenb. 

Öb{yu8 
SM fit btg^, ntrb all »pn mir btf>i9t> 
U' 



Dgitiz^dbv Google 



« 16* * 

ftifpn 
Sin i^ t>ti MiU tAM gtfcCU taÜ) )iMitnt 

CMyut 
^icttn ctf4ttnp t)u nun tbt «gn Smmb. 

Alton 
Si^t mag|i bu ffln^cnfi^aft, »te t4i, bit g^m. 
etttät^te aBct atUni^ iUi, ob bu gloub^ 
ICaf tbur tItBtr f tnf^aft n>&nr<^t', in girret, 
%[« fanft )u fi^Iafcn, wtnn tx gltic^e üRac^t ^t 
3i!^ bin nun nt^t gtmai^t, baf nt^r t<^ wünfibt' 
<Ein 4>tn gu fein, tA9 ^ttrti^tS gu tun, 
Unb ttbct fc, bn {{<( )u ji^mtn vdfi. 
3t|t ^b' t^ aDt< c^nt %at<bi von blr, 
ntgtert' i^ fe(6jt, »lel ntügi' ii^ ungtin tun. 
mt foQtt nun blt ^mft^aft lUblit^ 
9IM C^K fumntnlDfl unb SNo^t mit fein! 
9leHt nii^t fo Uric^t bin t^, )u vtilfflietn 
Sin onbett«, als ®ii)bmi mit @tn)inn. 
9hm fttut ml4 tUetf, nun begtügt mit^ iebrt, 
Slun ntftn bie mi^ an, btt betn txbüifcn. 
i)tnv baiin Uegttf, bag i^nen aUt« glüift. 
fflit fsDf tc^ Inffm biee, nat^ icnm gnifm? 
@i^Iimni nl^t tvtib rin ®mflt ftin, meiert f^ftn bmlt. 
{Run bin iS) ni^t van foC^em 6tnn, unb nie, 
£äf t« tin onbKt, wagt' Ui} t« mit it)m. 
9)inini btintn Soiwurf, ge^ bamit nat^ $191^0, 
giag', d6 ben ©ptu^ ii* btuüi^ tir »etfönbtt. 
Unb ftnbt^ bu, bag i(^ mit bem Stt^mbnittt 
Sufammtnpfictfl, auf tin SESort fuUjl bu ni^t, 
dwifa^ Btibanml, »en btt unb mir, nt^ töttn. 



Dgitiz^dbv Google 



SJetflflfle nur mt hin«« SWetmtng miä} ni^t! 
Z)tm ni^t i^» nt^t, bic S^Iimmm tUltraetrc 
?[üt t«ffH(% galten, ZnfHi^t ^i f^Hmnu 
©mn, »mit dn ffiMn tfnen Sttunb uerairft, 
3ß mii, afj »äre am eigiun littjttn Stbtn. 
J)D^ mit ber 3ftt etfä^rft bu biefe« fl^«. 
@« irigt bie 3tit ben regten aRonn oQttn, 
9tn einem Xage fennejt bu btn fi^Ittnnen. 

S^in ft)»^ ti, bafi baiauA ein ®lüd mag fommni, 
X)ttin f^ntll jn bmttn, Aanigl tß ni^t ^n. 

Öbieu« 
SBIII einet ft^neO, bei e^ttngen legt, eittwtf^en, 
3Ru| t(^ au# r^nta mit taim, mtinerfeit«. 
Sin i^ fiequem, imb ffiaite fdn, fo bringt 
Si Sttn« ^inou«, unb aileine« iß veife^ltt. 

JtieDtt 
SBa< ntOfl bu benn, ol« mi(( eom Sanbt htibtn? 

6bit)u> 
!Rcin! ^etben foUß bu obei ^te^n, bn« will i^. 

ftceon 
Senn bu mit gdgeft, uaS tj um btn 9)elb ifi. . 

Öbtttu« 
®))ii^ bu na<^gie&ig mit unb gläubig nt^t? 

Kreon 
@u4)' i4 »tflnramg! — 



Dgitiz^dbv Google — 



» (66 « 

Öbtptt« 
9MsK etOfi mta! — 

Alton 
ttn^ ntint ^tifrl fic 

Öbl)>tt0 
3«! nam bn nti^t ft^ltBm uii^! 

ftiton 
SBtnn abn bu nt^t iwtftl 

Öbiyu« 
Statt nut^ bm^ (tnfi^n. 

AlfDIt 

3(1 ! af« nii^t Ut f^limiueti ^nn. 

Öbl))u« 
O eiabt! etaM! 

«Tton 
Snt^ tnttt Qe^t on Me Stobt, tii^t bi^ otbtn. 

^Btt auf, i^i ^tcnt! Z)ic giau ft^' t^ gu tu^ 
0bc duA bttti ^auft tommtn, 3t>ttt^ 
SRit bitfn i^ bre Slidt ^n auAjttit^ttii. 

Z)itttt Sjeite 
3cfa9a Öb{4»ua ftteon Dtt S^oi 

go'afla 
Saium ^otit t^ lattoftn Bungtiihltg 
<Snegt, \^ Kimm! f^Ämt (u$ nl^t, ba fo 



Dgitiz^dbv Google 



« 167 « 

Stbaidt bat Sonb, gu mittn tten Uti^ttl? 
@t1f^ tn Me Surg, unb Stttm iu inJ ^auj ntt^t, 
IDamtt l^T tldttt Sajl ni^t ma^t ju gio^t? 

Alton 
O ®^mt^l Vit! btHtt ÖM)>u4, bebt äRimn, 
SXti mqstun, unb »ä^Itt jttet btt ö^ 
äirai Sonb mt^ tittbtn »ill ti obci tSttn. 

Öbipu« 
2>a< fofl' i4 ou^. S^linni ^anbttitb fanb, c ffiefbl 
%n mtinmi Selb i$ i^n mit fi^linuntn Jtünßtn. 

Stxten 
9mt mi-^t' 14 ajnteU jit^n jt^t, boc^ fpO t^ 
!Bnf[ui$t Vngc^cn, lol ii^, meS bu mii^ 
Stfi^nlbtgtQ, baf t4 getan tt ^ofit. 

ao'tlla 
D btt bm ®ittrml glattfr tS, Öbt)>u«! 
Unb t^xt ^e^ btT (Sötttt Sib eoi oOtn, 
%4 i»(4 unb bfeft^ bie iugtgtn finb. 

SBtrtraut, »eK tt, btnf tt. 
3* btltt, ÄBirfg! 

Cbtyut 
Sit wiOll bu, tai i^ uitt^t bii? 

Dtn, btt nie »mnalt tfttt^t not, 
Unb nur tm Stbt giof, 
e^r' i^n! 



Dgitiz^dbv Google 



« 1« » 

CIUK* 

Sogt tu. Ki tu iniMS»? 

tUtm» 

Sin 

tw jiHt ta »da« lata, 
Wca«U m e^ri» 

C^ilft wttnffeoL 

CtiiVil 
Sit dnd, wn »m Mtff« fi^tfl. fiu^ 
£■ Bcb StAntai «tec Soktlb^t 

Da« li^t! kci «Ha 9iaa 

San SBUbf, ^taiMM 

3» ös^nfoi aid i^ ntngtH 

SBcn fol^a Ccbota I4 ^a^ 

9ltr wiiliiTHi^ni abn amttd 

Sm »dfnibai Sota Mt etdf; 

Saat Me an^ fnnuii, )■ ÖMi Mt AM, 

3ii (oi <iUni Mt noKiH. 

6bt|>M< 

S« mag n f,^ mai i^ hn^int* glti^ fte^n. 

C^ri»« ve^omit wm Sonbe «rit StMlI. 

Snt Mi, vn Mtfm MÜft tütoiwut bI^ 

Z>n SaMMenomt. Z>n fti bnn^oif «ti Ibfi^ ! 



Dgitiz^dbv Google 



Stuen 
gtig Mß bn, trenn hi ttauttg »ri^jt, unb ivtnn bu 
Schmer vbn btinen 9Rut fttiing^ Sel^e ®(clen 
nnntaig ttagtn fie nU fRtäft ^ä) fel6{i. 

Öbi^su» 
£ä6t bu miü) ni^t unb gt^ß ^inau«? 

ftrton 

Sun bir miilomU, bo<^ gltlc^etfinnt mit bteftn. 
(ATtcn flc^t ab) 

WMbl wiS^t bu bitfcn 
3n« 4au< ^tntln nl(^t btinsni? 
Solana 

Sin S^eüt t^ unbctotint tn bie iSoitt 
Qktommtn, aber tt ^1: 
au# Ungen^tc«. 

3t>ta^a 
ajcin i^ncn btlbcn. 

Stmtg. 

Unb wildes uoT ba« Sortt 

£ia mti atnufi, genug iai Sonb fi^on m&b i% 
Sß bürff (d »D^f fo bltibtn, »it t« ße()t. 



Dgitiz^dbv Google 



« t70 « 

tUvnt 
6tt^ »0 bu ^inbunft mit Dtt gutttt aBefarang, 
Senn tiu ba« mtbu Ufft^ mib baS ^ij uuf^r^ 

3i^ ^ab' t< stfugt, >Me! 

9H$t ditnal nu^ bu »tift M afor, 

fStbrnttnlDi. aujf^ntlftnb 

3nt ffldfcn, etfi^icn' iä), 

ffienn i^ tun bit mi^ tnnnte. 

Cu! t>« netn 8anb, ba< litbc 

3it 9h[(c umtntnb, 

Stti^ ^ot gefüllt mit gfin^m ffiinbe, 

%i^ )t^l nii0 fa^rt glütfll^, nenn bu tannß. 

3oto(la 
Sri (BBtttni! fagt mit ti an^, o ABnlg! 
ffit^^otb bu folgen Qera ^^ angt^iftit. 

Cblpul 
34 fog' te, btnn iä) t^xt biA an mei^ 
Son bitfen fiUi, n>a< Alton mit btiritcL 

3c!aßa 
Sag«, nenn bu btutll^ ftlogt ^i^ im Stielt 

tUpui 
2)et ÜRcibei Saioe fd i^, fogen fit. 

3cfafla 
SBdft bu tS itib% nfu^it^ bu« Bim onbetn? 

Öbiiiu« 
Z)en €t^ti fanbt' et (ei, ben Un^^fter, 
Si^ ei, fo >id n tarn, blt Qmim aOt üfu 



Dgitiz^dbv Google 



# (7^ « 

Solana 
Saft bu tat Ceint nun, wovon hi fprit^^ 
(StS)atiit mit, unb Itmt iat: ti gibt 
9H4» ®tn6t{^e«, ba« St^trfimfl Btfift. 
3t^ gtle« Mt »wt btra ttn trtffmb Srfi^tn- 
(Ein ®)iitt$ tarn SaioS eln^ {$ »iO ni^t fagen, 
Spn*!$^at>o« ftlb^ bi}(^ Von tti <Sottti Sltnnn, 
Ziaf fein baS S^Ufol nuiitt, von btm So^nt 
3u ^er^, bei von itnm (Am' unb mir. 
<SS tStettn bo^ aber t^n, fo fpH^t Hc Sagt, 
dinft ftembt ÜRötbet auf bieifa^tm ^tetweg. 
3tbo^ aii i^m geboren nai baS Alnb, 
S0 ^anbtn ni^t brd Za^' an, banb ti i^m 
2)tr Bü§e ®litbti: unb, mit firaibm ^änbtn, 
9Baif tri \vi unjugangbate @ctiirg. 
Knb ni$t trfütltt bort 9Il»non, baji tr fd 
t>t* Sattr« an^rbei, bag, ber bae ®e»altigt 
(Befür^tet, t)on bnn ®obnc Sajoe ^bt. 
€o fiaben fi$ tiflärt bti ®e^er Sagen. 
Unb te^it brau bt^ ni(^t! btnn, naS ein ®ott 
iRotoenblg f!t()t, Ici^t offenbart n fclbfl e«. 

Öbipu« 
fflte faffet, ba i^ eben ^6re, ffldb! 
Senotming mir ble See!', Sufru^i bit €iime. 

3ofa(la 
Son »eltber Sage fagff bu bie« (m))3tt? 

Obit>uä 
SHir f^eint, gc^brt von btr §u ^ben, 8ajol 
Set lungetommen auf brtifa^em ^enntg. 



Dgitiz^dbv Google 



« 172 « 

Scfafta 
3Ran fagh ba«, no^ tß t« nt^t ^trabet 

Öbtpu« 
Sd iß bn Oi^ ba fi^ btt« S^ilfal gutnis? 

$^ect< nennt man bat Sonb. (Sin S^ttbewrg 
Son Ibtlfiii fä^tt unb Zionlta ^ür^e^u. 

Öbtpn« 
Unb meiere 3tit i^ iä>n biee gtgausenf 

3»tapa 
99cina^c vn^ei, e( bu von bem Sanbe 
ZJit ^tnf^ap no^mfl, »aib rt bti @tabt »ntänbet 

Öblpuä 
O 3tuäl »qA ntn^ bu, bai von mit gef^t^et 

3efflila 
!Sic iß btt bie«, d ÖbtpuS, im @innt? 

6bif>uä 
gras ml$ ni$t, bo^ von Saicd fosc nui, 
Sie uat btt EHann, auf tatläja Win» $S^e? 

Sofaßa 
@iof, uoQig fc^Dit um fein ntigblfl^tnb ^oupt, 
Unb bet @e{ia(t von btt mai tt nid^t itnglei^. 

Cbit)u« 
3c^ 9nntc. SBo^I ffeb' iü), ba it^ in gtü^t 
(Bmattfg au«6ra4 etwn, nt^M flmuft! 



Dgitiz^dbv Google 



« (73 » 

«tnatflg ^r#f f$, baf ni^t fc^ fei bn €c(n, 
dt tnirß ti mli ouffläitn, fag^ bu cfni nn^. 

axii$ ötig^«. Si^asft bu noc^, fo fag' f$, tcae 1$ uctg. 

Öbttiu« 
(Bing ei aOriit au«, obn ^atf n »itU 
etnitbaie ffi&nnti;, lote« bei Obet^ertn i^? 

3ota(ta 
8flnf »aien an. Sin $eio(b taat mit i^ntn, 
^ SKaultiemiagen füfiirle SaicS «itt. 

öbivue 

SBe^l Se^! mm t|l e« offai6ai. mn wax 
di einfl, ber atiflefagt bie SSotte ^at, o Sßeib! 

3o(aRa 
(Ein Zlienei, bn entflogen n» oOein. 

Öbipul 
3ft in bcn ^äuftm er oui^ legt noi^ ba? 

3oIflp8 
9Ietn! ni^t! feit bott et ^titm unb «fu^r, 
iCu ^obp bie aXa^t, unb Kalo« fei getStet, 
Sot er nit^ fc^i, bie $änbc ntii; beiü^renb, 
Suf« Sonb jtt fenben i^n, ju S^afeneiben, 



Dgitiz^dbv Google 



SBc er Mt Stabt ootn Sitfltfi^t «n mei^ 
%u4 fitnM' b^ i^n, benn »nt »oi Hefti aXun^ 
Cn itnt^t, gH ^6en gtBfite 9mV all Mcfe. 

ÖbiDul 
ffllt tim' a nun )u unt gtf^ntnb gutüdl 

3ofaßo 
Sl tft justgen, »anim xMfi bu Utfl? 

Öbifint 
3$ funkte vor mii ftlbß mi^. Seit, baf 14 
3u viel S'fofl^r »aiu« ifin ft^n 1$ »IQ. 

Sr fomtntt, bo$ ju ^£itn tsncbig 6in 

9u<t ic^ »e^t, tvae Mt S^tinmce ift, Aöntg! 

Öbtpu« 
Srnttbrige Mi^ mii ic^t afliuftdr nl^t 
Ciob, urit ti^ bin; mi4 Shrifttai, d« bu M^ 
®agt' i$, idU ntr f^^ eiii £■** JugtteUt t^ 
3Rtin Satn 'üoVqiee uat Simi ftcHnt^, 
®ie äWutter SKetopt nun Düri«. ©ort 
9Barb' t^ gcf^Ölt bei erfigte von btn Stäbtcrn, 
S^ ble< ®t\ä)\i Um üb« mi^, unb mtxt 
3u »unbtm Ifl«, bo^ meinte ®iferj ni^L 
<£tn 9Nann 6eim SSa^le voO wn Xntnltn^dt 
Sagt' mir beim Sein, ic^ fei unt^t bem £Bater, 
Unb i(S). eiiämt, ben Qeaennärtieen Xa% 
Aaum ausfielt; boä} am anbern ging i^ ^in, 
3ut SWutter unb juin SSoter, fiaftte bxübtr. 
UnisUttg ttusen bie ben Sc^imvf v»n bem. 



Dgitiz^dbv Google 



* ^75 « 

£tm bttfc0 SSoit tntganom. Z)ad «frtiitc 

%K i^nm mt^. Z)d^ ^$ ml^ bitfed tntmei. 

Denn ete(e< »« ba^lntet. nnb Qc^tim 

SJPE äSatn unb wi Shittti ttls ii$ weg 

»a^ <ßqt^0. aRii eno^ttt $^S6oj ba«, 

ffiotum i4 tont, unb fc^Utt mi^ Dcg, nnb onber» 

ÜRü^famt, ®wge, UngludU^ gägt 

Sr mit imb fagt, i^ möfte mit bcr äHnttei 

SJtmif^tt fttn, imb üHmfi^m nnertiisU^ 

3a f^outn ein dttf^It^t ti|nigm, au^ btt aRöcbet 

Z)t< !Baltc< (ttn, bei ntlc^ fleyfkiqet ^e. 

Ca iäfi gehört, bim^ffenb unter Sternen 

Sutt^t ben Soben 9on Aoibit^, «itflp^ iäf, 

Damit i^ nie bafel^ Bon meinet Ufen 

OrtdtIfpiaclK f^oiute bie Spotte. 

®eu)anbert aba tonn' i^ in bie (Stflenb 

So umgeBta^t bti $ni t^, »te bu ^a%% 

Ku^ b(i 9 Sßdfr! unb ffia^tt« fag' i^, b<t$ 

3$ no^ »anbclt' auf brm Sietncg, we 

Der ^eiotb unb auf einem SüHennasen 

ein 9Rann ^a^ienb, wit bu mh bnic^ mit 

Stgegneten, nnb au0 ben Sege mi$ 

Z){T gü^rei unb bn 9Ilte mit Scwalt tiiti. 

3$ fi^Iagt, nie ^nan er ladt, bcn Susann 

3m Qem, unb ute mi$ ^^en an bem Wti%m 

Der Site fielet, jiclt' ci nttttn mit 

9[ufS ^waft unb f^tug mi^ mit bem ^eiffüftai^a. 

Ungletf^ tat eifl gtbügt. Denn fi^nül getioffes 

Sm Stobt btefei ^be, lüctlingS nlib 

{heraus vom Sogen plS^ll^ er gev&ljt 

3$ tatet' olle. 9Benn bei $umbe obti 



Dgitiz^dbv Google 



» U6 « 

9IIU 2a{i)4, ttnn iigtnb tva< ^^dn ^ 

Stt i^ unftlts«, al4 unfer tinttl 

Unb nxl^ SRaim bcn &^9tta ntift Mi^ft? 

Den in bn t^teabt ttintr iinb tttn Stilbt« boif 

etnlabtn in ba« ^u«, onfpitt^ fefam, 

Zlen man Dom ^auft tittfwn nuS? unb Mtftn Sln^ 

$at letnti (on^, a» H mir fcKß eeßi^et. 

£a4 S^fertt au^ beS Xotoi niU btn ^&nben 

Stjltd' Ui) ti, iaxäl blt n undom. 9tn i^ Ul? 

Stn t(^ nl^t Qon) unitin? unb nenn i(^ flit^s nnf 

Z)arf auf bti ghufit btc nittntn it^ nt^t ft^n, 

Steä) gt^n jur {Privat? obn foll t^ ftbi 

gufammtn mtt ber EDhtttti gcjot^t gut ^oc^gtU, 

@otE tc^ btn Satci nmsrbat, ^itil^M, 

Cn mlt^ QCjniact unb ni^ aufgcnJl^l 

SBürb' ttntr, bn eon unfn einem urteilt, 

Z}it Sa^e ntdit ecn ie1)m ®ei^ ntlinnt 

Sein, ni^t o bu bei SStttr ^ig Si^t! 

Stog bieftn Xag 1^ ft^tn, fonbciti lititt 

^mtnb' i$ von aSenfi^n, tf) i$ fe^e, 

ffile fi)I4 (in @^iint)f bt« 3uf(tl(« mtt begegnet. 

gfici 
Uns, JUnig, iji ti fitt^tbai, aber b\i bu8 
Son ffitgtniPJiitIgein eifü^e^ ^offe. 

6bt))u« 
.9lun üBei bleidt fo vltl wn ^of^ung mit 
nOtin, ben SSann, btn Ritten gu tnonttn. 

3ofaftfl 
SEknn er tifi^ntt, um« i|t beln iBnIangen? 



Dgitiz^dbv Google 



* l?7 « 

Öbipu« 
34 ntO Mre fagm. Sinbct li^, baf n 
a>ir ttnts fugt, fp mag t^ fltefm ba« Seibm. 

30taßa 
Sett^ Eßnt vcTne^mltd) ^&i:ttß ht von mh? 

Öbtpu« 
iBiin löubcrif^en SHÜnnent fVtt^' tt, fag^ bu, 
€le ^6tn t^n QClßtet fSnut ei nun no^ 

Scmti iRt^t ma{ tinci vitltn glri^ ftin. 
fflenn ttncn ERann gefa^ctenlDd et lunnt, 
Steamt btirtli^ Meft Xat fegt ab» mi^. 

Sotafta 
SSf^ abti, baf fo cfftnbat baö SScrt i% 
Unb nt^t umUKifm baif ti bitfcä nttbti. 
Z)le etabt (at ti gt^Öit, ni^t f^ aOefn. 
SBenn nun ttaai vom attcn SBott et ofrori^t, 
ERli^t mf)l, jUnig! mat^t bt« Soio« SPtotb 
Ei fnnb, le^t unb getab reit ieJ^tti 
3^n ou0f|na<^, bafi Bon intinm Jttnb et ^etbe. 
3lu$ fiat l^n fa baS UnglüctfeUQc nt^t 
®etBtel^ tamali. ftlbfl fam te pvot um. 
Unb fo nag in ben fßtopficjetunQen 
3c^ it$t ni^» fc^n, unb avä) baS erßmal nl^t. 

öbtyue 

€$en mcint^ bu tö. @tnbe aber bo^ 
8um Üanbmann einen iBoten. la^ e0 ni^t! 



U;.t.z=dbv Google 



e^neS »ifl i4 ftabat b«^ laf in< (tnringeK 

9H4t iih^f 14 nanHi^ trat, dkK bn nii^t titUcß. 

(£ic ttft» ab) 

g^er bev X^eftanifi^eit Slten 
^ilt' i$ mit mit bol Ztil 
3u ^6tii $eilif)t(lt In ffieittn gntan, 
3n btn ffitifm anm, bntn ®tft^ 
Soi Sugtn ftnb, (o^vuibtlnb, bui^ btn ^iunnltfc^ 
^^i gebDitn, «m btntn 

Sei OlQmo iß Satn adtlii; btn ^ nl<^t fUthü^ 
Satui «en SRänntm eejoigt, 
9tw^ InnaH in iBnetfTnitrit tt tlnf^iaft. 
®io| 19 tn ietttm bei @ott, 
. 9H<^t aUtit n. 

gtt^^t {ij^angt £i}TOtnm. gn^^, 

Stnn eitel fit ton sttltm flbttfüat ift 

9B(i« gtltig nl^t unb nl<^t iutTä9l% 

Bur t^fttn fltlgt fit, fit ßÜTjt 

3n blt f^ioffc Stotntnblsbit, 

Da fit blt gügt nt<^t rt^t braui^t. 

Z>ai »ofilanflSntiige atei In bti Stabt, bai Wteitum, 

Z)aS nie e« löfe bei (Sott, bitt' i^. 

®ott »ta 14 nltmale lafftn, alt 

iSorfie^ti i^n Ratten. 

SBenn aber übeif^autnb tiner mlt^önbmnanbtU, abti 

SRlt Seiten, unb fÜTc^tel bai »c^t nti^t, «nb 

Z)te £^tontn nii^t bti Dämonen Mit^, 

Dw ^tb' tfat bBft« e^ictfal. 



Dgitiz^dbv Google 



« 179 » 

Unf^Uni^n $iang«td niesen, 

ffienn nt^t ®t»inii n Qtttitinet tt^i, 

llnb OfftitbanS tmf^Itufit, 

Unb nnbeni^tbait« atigrtift alfcent. 

SBn mag noi^ mo^l ^cbti, ctn {Rann, 

3in (Btmüte bic $feilt uttfc^Utlien, unb nl$t 

X>te ®ette vtTttibtgcn ? €tnb 

2)cnn folc^t ^anblungtn t^rfaml 

Bat fcQ i$ (instn? 

9H^t me^i gum Unbciü^ibaitn Qtf)' t^, 

3u btt Site Kabel mit S^iTuif^t, 

9Ioc^ gu btm Ztmptl tn 9ba', 

ffloiit ble« nt^t offenbar 

Z)fn ©tnbU^m allen Tt^t t^. 

D aJiät^tiflCT über, »enn bu 

9tufrtc&tifl(« ^Srjl, 3euä, oltte^enri^enb, 

iStiboigcn fei tä btt unb beiner 

Unfterbli^ n&^rtnben ^enfi^af ^W- 

3ufd)aiibcn nhmü^ werben bie alten 

San ia.\6S bie ®&tterfprü^e f^on, unb nimmer 

3n lE^ren StfoDon offenbar ifl. 

UngtAdU^ aber «e^ ba« ©öttlid^e. 



SJiert« 3(ft 

ßrpe ©jene 

3i)tafia etn Sote Z)et S^oi Öbi))u« 

3o!ajla 
3^r A6nlge be4 Sonbe«, bet ®tb(Udc tarn wäx, 
Bu ge^n in bei !C&nii>neB Semyel, (lei 



Dgitiz^dbv Google 



l!l ISO « 

3« nOfmai Xsmm in btc $aab inb XotK^uxit 

Don onfMttt Mtget ÖblDit« tm 9ltd 

3b narnttg^« Dual, nidft, ttpft ebt Slam. 

Stfonun, bratet ti mt Wttm Snu«. 

€ftn Soit Vji abtt, nos et 9n*4t amf)>u^, 

Ssf % l>iin Snbt, tiKttot nicIfK m^t Inn, 

3x Mi, S^cif^Kt 9)»IIott, oliet, 

£etiit fe^ BO^ M^ bn, faietitb temmeii fofl 

Sttt bfefen ^tbigungen, bafi b« «n« 

(Ein etltgitttenti SRtttel ftnbtn mi^t^ 

Setm oQ lt|t ßtn^tta »ir, betroffen t^n 

Stfeltdtnb, QleÜ^ betn Steuetmonn M S^tffe«. 

ein Sotc 
Xom t^ Den en^, i^i gremben, (dien, »r 
Sri $enen ^iufet fiiib, bta JDbifuel 
9m U^ ttnnt i^ fagtn, wo a Up^net 

Ca« ^aud tp ^ unb biinnen i^ ei, Simbei, 
Unb bieft Sian i^ aButtei feinet flinber. 

9 Ute 
Slei^ foll fle fein, mit 9)ei^ intnie^ 
Unb immeibät von ftnem bie @enia(lin! 

3ofafla 
@o bu aii$, Stenibct; nürbig M^ bu tt, 
X>ti guten ffioittS uegen. 9bet fage, 
am welket Sitte lommß bu, netzet EQa^ri^t? 

Bote 
SRit gntei in bod 0taa, nnb |nm ®ema^i, Srini 



Dgitiz^dbv Google 



« ^8( « 

Solana 
S)a« iß t«? unb von tecm Hft bu «tfommetif 

fßotc 
3<^ temmt von jtoitnt^. Sd ^tut vicOet^t 
aStin ffioit ffiU tii(^ti Qii tarnt bt^ an$ «rttübtiu 

SSa« iß {«, bae fo gnctfa^ eine Aiaft ^at! 

9i>te 
3il<n $entn »ollm ^n bie ^gtbimien 
2)ee Sßfnncd, bafi buftlbß ti thront. 

3otoßa 
Sit? ^mf^t ttx a\it «ßol^boä ni$t mt^t? 

Sßte 
9li(^t mt^t, rtitbcm bei Xob t^n Hit i°i ^xabt. 

3elajla 
ffiae faaß bu, iß gfßDTtKn ^ii^bcS! 

£BDte 
€ae' i^ bie SBa^i^ctt nti^t, fe \oiü i$ ßnrtim. 

3Dta|la 
D aSagb, aiUß bu nict)t gltt^ gum $emn ^e^ 
e« fagtn? ü}x !JJropf)tjttungtn 
iCei ®öttei, »p fttb 1^? lang ^ol Cbivu« 
2>en ffltann gcfls^en, bafi et ni^t i^n titt. 
3e(t ßtrit ti tvtg, infitile, nt$t bui0 ienm. 

obttiue 

£) tle^ßt«, ht, be« Seib«, 3ctaßa« $au))t! 
fBai tiefeß bu ^etmrt mied Bon ben ^ftttfeni? 



Dgitiz^dbv Google 



ft 182 41 

^it bltfm aitatin, unb foifi^ mt> tfbxt, m 
Z)it (o^ flnb, M (Soitti €tl)trf^iö^t. 

Cbt^u« 
Ibei^ wti tß bttfti, unb wai fagt et mh? 

3e»a?o 
Or fmntntt von ffoiüit^, fa^t, ^Dlijbo« 
ZMtn Satn ftt ntt^t inc^i, tx fcte tot 

ÖHpat 
EEBaS fag^ bu Sienbtr? fliit bu nti$ felbß auf! 

»Vit 

SSenn bU« gutiß iä) beutlt^ fünbcn inuf, 
Sp »tfftr baß mit Xob er abgegangen. 

Öbipue 
etoift (eimli^ et, joq et fi^ Aianf^ gu? 

Sott 
Sfn ndn« gaO nta^t flttl blt alten ft^meT. 

Öbi))ud 
ain Ätonl^rit »eHte, tttt ti ft^ttnt, b« «Itt. 

»Ott 

Unb an bet gtoftn S'ft gtnug gentcfftn. 

öbifus 

aSa^Ian! 9Bn foate nun, Seit, no^ dmnat 
. Ihn t>tot)^ejtltnben ^»b bcfiagtn, oin 
ffion oben f^ititnb bie SO^gel? btnn Sinn nat^ 



Dgitiz^dbv Google 



3* lohn fuat« mrintti fflal«, fctr 
l&t^atitn \ä)ixmmxt xmtti bn QtV; ffitt nba 
9)tii It^, unb Tttn t|l meine Sanje, UKnn tx anittS 
3in Xiaumt ni^t umtam, von mli. @d mag n 
®t|loifitn fein, ecn mii; guglttt^ na^m ei au$ 
£)!( gütigen @t()erfpiüi$t mit unb liegt nun 
3m ^abet, $olvboe, uti^t WeiteT gültig. 

4ab' i$ blr bicS ni^t läiigll ecrauegcfagt! 

Öbi)iud 
ICu ^a{lj gefägt. 3^ nioi^b von gui^t veifS^it. 

Soffljla 
Shnm nun ni^te me^i von lenem bti )u {Herten. 

ÖbtpuB 
Sa«! au$ bei ÜRuttci Sett fotl i^ ni^t füllten! 

3otaßa 
Mai fÜTc^tet benn ber SRenf^, bn mit bcm (Slüd 
(£« ^ait? Son ni<j)tj gibt« eine a^nung btutlic^. 
Z)abin gu Ie6«n, fv ivit einei fann, 
t>ai ifl ba« Seflt. güicbte bu bte ^o^jeit 
aXit beinet «Ruttei ntcbt! benn afttT« ^at 
Sin ®ttibli(^(i btr eignen EDtntIci: ff^on 
3m Xraume bctgeno^nt: boä) mnn mte nic^tB 
t)it» gilt, ei ttägt am leii^leflen iai £cbtn. 

ÖbipuS 
€ctiän ivü' au bic4 von bii grfagt, »o ni$t 
Z)ie nuttei leHe, boA fo lang fle lebt, 
3^ ^0^ Kot, fo f$6n bu fpri^ji, )u füllte». 



Dgitiz^dbv Google 



# w » 

3cbo^ ttn 9»! im 19 brt Satti« ®ia( Mi. 

ein giogtS. St^t! bte £tttntic für^t' i$ nni. 

Sote 
Un »el^e SteffoS ntOtn füi^te^ bu7 

öblfiite 
SRno))!«, ®iti«, bn 9niu bc« $o&}6i>e. 

»Ott 

Sad iji t«, baS tu(( föic^ttn na^t voi )tittit 

Obifu« 
mttliäi itxtittUr %npW^^H ^^<^ft' » Stmbn! 

Scte 
SJfltf ob« barf ti ni^t ein anbter »IjfenT 

ÖbtpiiS 
®ai »D^L Sa fagt' rinß Sciiaä mii nömli^, 
34 müftt mit bt£ SKutttt nii(^ etnnif^tn, 
Sntniftti mtt btt $anb fttn Slut btm Sattt. 
CteuMgcn 6tn <^ langt uon Aortnt^ 
Unb ndt ^fnutg gtflo^n, mit ©lud, bo$ (^ 
S« Mlt^ au^, ju f^aun bei Sltcm ttuacn. 

iBott 
9tß bu dud Sm^t bavoi non ba tntftembet? 

6bt))uS 
£)t8 Satti« aiKibti ni<$t )u Tthi, c SOtn! 



Dgitiz^dbv Google 



» ^85 « 

Sctt 
^' läf biHt nl<$t au8 bitftt belnn ^nic^t; 
Vl8 m^lgmut t^ tarn, btfrttt, o iUnlg! 

CbipuS 
9u^ einen Said; btr meiner wert, enqifjbia^ fau. 

Sole 
Ku^ 6in i^ nei^ baniu ^ie^ei gelommen, 
Sag, wenn bii (letmtetirft, mir eS uc^t ergebe. 

DbivuS 
dhtn tomm' i^ na^e benen, bte ini^ t>f[egten. 

Sote 
ffio^i jeig^ bu, ftinb! bu ntlfejl, uai bu ia% nf^t. 

Db(|>u8 
SSit, bei bent ®bttl\^tn, 91tcr, fpit^ etwas! 

Sott 
Sillfi vegen {enen bu mä; ^mS ni^t gc^nl 

öbiipue 
3^ ffir^e, baf nt^t ttax mir $^36c« fomne. 

fRott 
Z)af tetne 6c^ina$ von Sltetn bu ernDfang^T 

6bi))uö 
S>ae efien, Xltet, biefee f^teitt mi^ immer. 

Sote 
Seift bn ti btnn, baf bu mit Unn^t för^ttfi? 

Dbipu« 
Sie? Mn t^ bctin ba« jlinb ni^t {entt SHnttcr? 



Dgitiz^dbv Google 



# 186 # 

Sott 
Sein. $o^6oe mai nii^t scn bdncm Stomtne. 

Cbttiue 

SBae fae9 bu? ^Hanjtt $01960« mi^ nii^lT 

Sott 
Sdna^e fo ttwaS, wie unfet einti. 

6bt|>n0 
Sie bae? (in Sätet, bei bem Wemanb ilAi) tßt 

Sote 
Sin Sater eben, ScC^boS nt^t, nt^t i^ 

Öbipu« 
SBofQr btnn ain nennt bn mt^ ba« Alnb? 

Sote 
Son meinet $anb emt)Fing er ale Sef^ent bi^. 

Öbipue 
aBatum au« anbiet ^anb lieH' et mf^ fo? 

Sote 
Sit fffnbet(o|i^t fiatt' i^n btaogcn. 

Ölipui 
^attp bu gdauft mi^, satjl bu mti^ als Soteit 

Sott 
34 fanb bt$ in ftit^rone giünti S^Irn^L. 

ÖbivuS 
8it^ß bu ju etwa« um tn btefen Oitm? 



Dgitiz^dbv Google 



« (87 # 

Sole 
3^ ^ütctt baftnjl be« aigoö 9ii4 

ÖbtpuS 
aiti 0tTtt, obn tnte|l bu tm Xaglo^n. 

»Ute 
3<^ «wt betn Setter, Jltnb, tu bttftt 3eil. 

!6btt)ue 

SBa« ^atf lif, ba| ju aimm bu ml^ i&^Itt^? 

Sott 
Zlei Sü|e ®Ittb(r jcigen t« an bii. 

Öbtpu« 
C mii; noä nenntß bu bitä alte Abel. 

Sott 
3^ I6fe bi^, ba bli btt 3e^n Qtnä^l finb. 

öbftiue 

ffitnalttgen ®(^tinpf bia^t' au« ben SQlnbtbt iü). 

Sott 
€o baS gtnannt bu bi^ na^ biefem 3>in0t. 

!6bl))u8 
2)a« @ittet! ba«, bei ÜRuttet, SQateil- Ttbe. 

Sott 
3^ wetf t« ni^t btr« gafi, n weif t« befet. 

'M iöbiiiu« 

ßnH'Pi'flP bu mi^ Bon anbttn, fanbff bu felbjl mUi>l 

Sott 
Stin! beim t» gab bl^ mir etn onbrn {tttte. 



Dgitiz^dbv Google 



« 188 « 

aSti t^ btT, fonnß ht btutli^ mit t» nomen? 

Sott 
(Ei nannte »c^t bpr Säjo« eeitltn |!^. 

ÖbipuS 
Ctt «DimalS 0tTT itm\m Mefts Soubj? 

Sott 
Sm mtt^ »at ti b(tfe< ÜNannt« ^itt. 

3? ti no4 Ittcnb, baf i^ fe^ l^n fannl 

Sott 
3^1 ulSt am be^tn baS, btt (Singtbonim. 

Öiiput 
SP tu« tintt, ble gugtgtn Pnb, 
Z)et nennet btcfen ^iitcn, btn i^r ntnnd, 
Z)af tE geft^n i^n auf btn ^itm obti ^in? 
Sttflt ti mit an, 3ctt Ift e«, btt« ju jinbtn. 

3^ »ctg fonjl ftiiim, aie btn anf btm Sanbt^ 
2)en bu juvdi ju ft^tn f^cn eetlangt, 
9Cm btiltn bo^ mcctit' ti Solaßa fagen. 

ÖbipuS 
aXtlnft bu nf^t, Set&! bttftKt, btm mit ebtn 
Sefanbt btn Sotcn, fei gmtint von bieftm! 

Skr f))ta^, vm vtl$tm? ft^r bi^ ni^t boiaul 
Unb wat man fagt, btbtnit ni^t ju vtti ti. 



Dgitiz^dbv Google 



« ^89 « 

3$ nf^t tntbtden foHte nein (S^t^U^tl 

3i)tafla 
Sri ®5tt{nt, nrin! Mß bu befctgt und Sebtn, 
So fu^c ni^t. @emig nfrantt Mit ic^. 

Cbl])u9 
Sri gtttti Wtmi Um' i^ Villi bietm SXflttem 
S)Trifa^ ein Jtnt<^t, tS maäfU M$ ni^t f^tinunet. 

2>o4, folgt mti, i^ bau, tu et nf^tt 

Dbipu« 
3^ Imm nt^t, mufi genau ti np$ tifo^rtn, 

3^ metn' t* gut unb fage Mi baS 9t{te. 

Öbipud 
£)(t8 St^e bo^, ti quibt mti^ f^cn (oiae. 

C annti, »ufttß nie bu, »et bu M^! 

Cbipu« 
ffiitb einn gt^n unb mit ben Otiten fitingen? 
Saft bitfe fic^ am teilten Stamm tifreun! 

3ofafia 
SBeV. ve(! nnglädlii^n! bttS eine tarnt t^ 
du btt nD$ fogen, anbteS nun unb ninmei! 
(Sie ße^l «6) 



Dgitiz^dbv Google 



ffianim gtng Mt grau M Öbl)>u<, 

Son wtlbtt Duat auff^tingtnb? i^ ^R^t, bdf 

%a bicfci Stille nl^l ein Uit^ril ittäftl 

Cblpu« 
So« fpa, lai ivti^. aXtin ^tf^le^t tsUI i^, 
Stia mi^ S'^19' ^■'4 ^^ ^ f trfa^ittu 
aRil 9tt(^t t^ fit, bmn £EB«i6tr btnten gioft, 
C& ntthitc nltbitgoi iStbuit btf^&mt. 
3$ a^ ntl, ali ®D^n be« (Blüdi ml^ ^olttnb 
Z)t< »D^lbt^abttn, nli^t VRimt^it uMibm; 
Denn bleS Iß meint SSuttn. Itnb Iltin nnb g»f 
Uniflnstn ml4 blt mttgttionttn EHonbe. 
Unb fo trgeugt, nlS t^ nl^t tmS^d)n, fo. 
Sc baf t^ nl^t, gattj, »etf li$ Mit, auSfetf^tt, 

e^ßt btt X^tbanlf^tn SIten 
SBtntt l^ Sa(Tr'>lt« bin, 
Unb tmiMs b« aReiitung, 
ÜBli^ beim fDlvm))oS! bu 
!Ri((t aSgurprSbe, fftt^üion! 
Um motgtnbcn SoHtnonb fein, 
Z)a{i man n((^t büift', als eanbtsvtmanblt 
!Dt4 Öbl)!u«, unb als ^äfttaia unb 
XU 9Ruttn trieben bti$ unb fagtn von bir, 
S)afi Slttmsnürbigt« bu 
iDtbia^t (abß unftien gui^, obti btr 
ett, buntltt ^1}iioi, bU3 gtfiaifl. 

SBti ^at bt^, fftnb, nn ^at gtjtust 
Son btn Stttgtn btä)? fiat eine fi^ 



vjbv Google 



« \B\ # 

Dm $an gcnnH itm Streuntf^nttfri, obtl ^at 

®tbnä)t t^t^ eint Xn^ttr le« &>stal? 

Z)tnt Iteb flnb all Me 

Sbitm btd Smtbe«; ot>ti Jt^OanaS 

S)n »o^nt auf ^o^en etbtigtn, 

^at tr alj gunb Häf btommm. Den tinei bn 

X)n ^etifontaben, mtt btntn ei b^nS fpicllct 

Bmelte Sjene 
Öbl)>us Ziti e^Dt Z)ti Sott ein Sicnei 

Obii)u« 
Darf i(^ aucf), ba ic^ nl^t jugegtn uai, 
3()t aflftii, ttmaä fagtn? imra ^tittn 
®lau6' ii^ )it fe^n, bot tätigt »tt gefugt 
iCntn bttfn fle^t, vtc lans'd SItei auj, 
(Slet^; au(^ mtfne ZJitnet tmn' i$, 
Z)te gfi^iet, bD4 mit biinti JtunCc magfl bu 
3Rtt ^tlftn, faf)ß titellti((l fon^ f^on btn ^tittn. 

3^ fcnn' l^n tvo^I, bamit tai tctift. ffiat titttl 
Stt Salus tieu, fo tvaii btt tSRmn. bn ^litt. 

OblttuS 
£i$ frag' t^ tr|t, btn gnmbtn von Aorint^, 
aXcinß bitfm but 

»Ott 

iDtnftl&ai, btn bu anUtdß. 



Dgitiz^dbv Google 



» (92 « 
S«* (4 2)14 fu«'; <m4 »X cnft M Sqa«? 

Z)ltKT 

6rfai Z)iaa, li^t gd«^ i« ^art ctjagta. 

Öbipn« 
So« fb tb »nl hfngcBb, mO^ Moit 

Cititi 
9d 0atKB ho^r i4 Brif bat St»« jh. 

Ob Im« 

3« Mt^ot (Begenb nw^Bttft Im am ati^n? 

Stcnci 
XU^Srra iMi t< mU) bol Sonb to^n- 

ÖblDni 
X>M aHoini f^, »tift bii ni^t, nw bn i^ fanbt^? 

Sitnei 
Shd mre fri» Xnn? »« ikI^« Stonu ffrU^ft bn? 

Öblyn« 
S»R btn, bn ba tg. »ar|t bn ring «tt t^? 

Sienet 
9U4^ >™ t* f^x'Q btfoimnt bti ja fagm. 

Sott 
Jtrtn Stmbti tpe, bo4 i4 ntuitn 
9H4 »0^1 U» mMsmäta, »df oit^ M>(t 
2>af er t« lott^ »U in Xt^itonS eegdib 
Kit iBd« ^ibcn n, imb i^ nit efaut 



U;.t.z=dbv Google 



» 193 * 

äufammenlain mit t^m, »om gtü&Iinfl an, 
Sii ivm SifhiT, Me 3dt biri gniijer SRonbe. 
3ra iSlnt« nun tiitb ü) in rattnt ©tüDe 
^Inucg, unt) ti guiüA ju ea{o4 ^afm. 
Sag' oft« fttg' t^ ni^t vm im ffia^ren? 

S>ttntr 
©u wbep nja^r, uttno^l au« lonfler 3eft. 

fbett 
®tf). fagt nun, iwifit btt, bu 30^ mir 
<£lit Jtinb, bafi i^ jui <ßflest mit« ti^age. 

S>itntr 
SBat iß«, »0^ fasß bu von btt (Scf^ti^ttt 

»Dte 
2)et tß«, itner, bcr no^ iung nax iamaü. 

2>itnti 
(St^fi bu iUQiunbt ni^tl »laß bu nh^t fi^ndstnl 

Öbipu« 
O table btn ni^t Wter! bttiu SBorte 
Snbitntn Xabcl mt^i, aU bie ecn btm. 

Zlientt 
$06' t^ stft^It in Oaa«, i^ $en! 

ÖbtiiuS 
9t«m bu bie« ftinb, »ovon n nbet, bct ^icr. 

a>ienei 
St fpri^t oebanfcnM, bti ^in iß onbeitwc. 

m 13 



Dgitiz^dbv Google __ 



« 19^ » 
Du Ttbtfi nii^t }U Canl unb itbt^ vttaunti. 

Ri<^t, bti btn eittnn, gttflc bium ntt^ SltOL 

öbi))«« 
ffliiß bu nt^t glri$ ble 0&n(e Hnben bcn? 

Z)ttnti 
nnefädli^n, »ofüi, »a« ninfi bu ulfTtn! 

Öbtvu« 
UtaBp bttrnn bu bot Xfaib, »evcn ei [Vtl^tt 

Xiitntr 

Öbtpu« 
S>a> »iib bii;<iu4r («eff bu bai SXei^tt ni^i 

Z)itnti 
9fa>4 vtt( ntt^i. vtnn iä) lebe, btn {$ ^in. 

6bi))itl 
Z)n 3l)ann, fo rt^eint et, tntbct rt )niii Sliiff^i^? 

Ziienti 
Wi^t fo; f^i faatt I&na^ baß i^i t< tat 

Öbtpu« 
St» no^m^ bu« ^i! wai rigtit cbtr aibttn? 



Dgitiz^dbv Google 



« 195 » 

stellte 
Sltfn war a, nt^t tmtrflng ti^ ti »cn einem. 

9»tt »tl(^em Sftia« bdS, aus »cl^tin ^aufe? 

JDtenet 
9tUfyt, M btn etttttn, fcogt »eitn, ^eit! 

Cu I)t^ Milemi, ftng' i^ bie« lui^ tfaunat! 

Sitnti 
Sott Safoe ^aufe a(fo »ai t« efnn. 

ObttiuS 
Sin Cttnn ober lentm anvetvanbt ! 

a>ienet 
O enbe! M S^tftQti^e ftlb^ gu fagtn, (in i^ bron. 

Obi)>u« 
llnb 10 )u ^ixm. Seimo^ ^5ien tnnf i^. 

2>ienet 
Sott Jenem »aib et ®e^ genannt, bc^ biinnm 
SRag bit am be^ betne giou tt faeen. 

Cbipu« 
Olibt Mefe bom e« MiT 

Z)ienei 
3a »»((, nein StiiA%. 



Dgitiz^dbv Google 



» 196 » 

ÖMpu< 
SBol alt ju tun! 

Sitnei 
Damit t(^ te Hitilgt^ 

Öbfpu« 
SkU fit ungUdlt^ %Aax, 

ICttntT 
Hu* gun^t vci 6ifni Sprät^en. 

Öbtpus 
Hub »tl^ml 

Xltenti 
e« Ute Mc OUern, imn bot SBott 

Öbipu« 
ffie toni^ bu baut {ufamnmi ntt btm (BretTt! 

CttntT 
St »D^t, $en, als »oSf tn anbte« £(mb 
<Bi fenu gtt^ baftlb^ Si itttef abtt 
8u gr6fittn Singni bi^; bttin M^ bu bei, 
t>ta Mtfn nennt, fo (i^ bu nnal&^tlig. 

6bipn< 
3nl 3ii! bat ®at^t tommt ^tiitu«! 
D Sii^t! )um It^ennal f^' it^ bt(^ mml 
Wtm fast, 1$ r<t i^tait, »»on i^ nti^ 
®tfpat, unb »o^ne bei, nc t^ nii^t foKf, imb 
ffi» t^ H nii^t stburft, ^a(' 1(^ att&tet. 
(«t fltjt 06) 



Dgitiz^dbv Google 



» (97 * 
S^CT bct X^tbanif^en Slten 
30! t|r (gef^b^tn bet @tetbU$tn! 
9Bie ja^r {(^ glri^ unb Uiic ntt^tS 
G^i^ Sebraben. 
Xienn »(I^et, otl^tt 3Rann 
Siigt mt^i von @(üdl, 
910 fo uitit, bmn i^m f(^dnt, 
Unb bn im Sc^ttn lebt, ab^üt. 
Xia iä) betn Seift)tel ^ab' 
Unb betnen Dämon, Ximei! 
!ßtd« ii^ bti ®teiblt^tn ftinni glödli^. 

iSeftofFcn ^atttß bn tS Ü6n bit £Raf, 

Unb gtncnntn bur^aufl glMIl^m iRdc^tum, 

O Sta», unb Btibeibe^ ftt, mit hummtm Rnsel, 

X)tt ua^cfagenbe ^ungfraii, 

9ufßt^nb in btn Xoten mdntS Sanbcf tin 2jtnn, 

SBo^n bn m^ ntic A^nig gmonnt Hfi. 

Unb gec^ am (B^^n, 

3in oroftn Z^ebc Ttgfetenb. 

SBc fiSiet man aitt Itßt, von eintm, btt 

«Rü^rdigtT »ai' im SBt^fel htt mtai, 

3n 9lt6ttt tvD^nenb, in Oualtn wilbt 

30! btj Öbi)!ue «laustes ^aiivt! 
iCcm gicg genug ttn fiftn mat, 
91« Sc^n in i^m mit bem Sot», 
2)em ^o^jritlt^m, p fa^itn, 
SEBtt (onntcn ttn^, »fc tonnten 
Z)tt bUnti^en Smitm, Sliinn! 
etWf^UKiQrab bt(^ Mngm ^i^l 



Dgitiz^dbv Google 



» (98 » 

nxMillig ^ hUf tf^aüta 
tAt oOdfi^attaibt SM, 
Hab li^ltt W a^' e^M 
SM ata» ^, »dl lie 
eii^ nit M ftl^ stgottrt. 
30! bt< ftitiX Jttnb! 

34 JanmiK näiiilf^, ba ü6ct^ 

3$ i<iit4ft (uiA btn SRiutbt. 

Xm Sb^tt oiei gu fagen, otmtf onl bir ORf, 

Unb ctngef^Ufnt (ob' i4 vrin Sn^e. 

gflnfteraft 
(Er^t 6)tnt 
Sin Sott Xitt lH)»x 
Sott 
O 1^, bie t^r oStett Im Sanbc ^Ut 
Qk^tt am mttpen fttb, ua« wetbtt l(i 
gfit aSerfc ^Sien, ftfm, unb tMl^nt 3aminn 
Sr^^fn, tttnn, wie Stnstbon», na^ 
!Dtn ^äufetn Sabbotot it)t @ctgt g&nnttt 
3$ miatr viOft bn 3B», ^da^is nt^t 
ffiiib nhOMf^tn bitfeS $au«, fe etel 
9» bttQt LSolb abei tommt an« 21$t baa S^ltmnt, 
nnfi^ulbig über f^ittblg. X)0i$ vnt ftbetn 
Km mel^ f^meiqt, wat ftlb^ ttwS^U M it*ttt 

So(^ fibtig tp, ba^ itat», Uta wlt »tfni, 

flum 6«ufi|« nt^t nu^t ftt imS ntlft bn no0? 



Dgitiz^dbv Google 



« 199 « 
Sott 

du öftren, toi iß ee, ^ofa^« gSttli^ $au)it. 

g&oi 
Unglüdlii^tl um reiU^tx @ai^e uißni? 

Sole 
ett feftti butt^ 11(^ felbfl, 2)0^ ift von btm 
Z>a> 3:iauits|lc entftmt. ^tx «nblict fe^ltt 
t>e^ ftiOft fo vttl au(( mtt etCä^tni« blieb, 
£al Sribtn bu btr jt&mor'nben nfofiitn. 
Ctnn ba im S^nie ^ütjtnb fie gctommen 
3ne 3nntie txl ^ofa, lief fie gunt Slruutbett f^ntll, 
Unb ctg ba« $aac fii^ au0 tnil 3tnettfiii(en. 
SI« fit bit Z&xt bintfi fii!^ gef^Iofrcn, 
SRuft fit ben Sajo«, ter fc^cn lange tet ip, 
iCee atten Sauten« etngtbenl, woiübei 
Sc tot fet unb bit aXuttti übrig laffe, 
2)1« tlnbtilDS nai^ i()tn bte jtinbei {engt, 
Unb iammnt um i^c 9ett, von fie ungtöiflt^ 
3tMi SSiimtT aud ben aSann unb Ainbci bring' 

aut Ainbtin 
Unb »it fit biauf utniatn, ^i neig t^ ntmiiUT, 
Dtnn f^rtttnb ßSijte Öbtvufl ^ertln, 
ißoi: btm man nt#t i^i Unglüd fef)tn fenntt. 
9uf t^n, mit tr um^ngtne, fa^tn wir. 
(Et int unb »fO, bag tintn @ptn »It rtii^tn, 
Z>at ti fiin ffitib. fein Stib nii^t, un^ bo« gtUi, 
Z)a* mätttili^t f!nb' nnb ftinti ftinbtt, 
CtM Sftttnbcn wie« t« »on Xiimomn tinti. 



Dgitiz^dbv Google 



« 200 « 

Jttln SKann von bttun, bit gugegen narnu 

(Braältlg ^üqf al( unttr ttnnn Sitlin 

nnb tiat auf bttbc Xfinn ei, nnb fpiragtc 

Z)it (o^[m S^I&lf» auf itm (Bninb iinb ßüi)f 

3n ba< (Btma^, uo ^n^mb »h ble giau fo^n. 

3n @lii(ttn ^attß bu ilt sn^iSt np^n. 

SBie ti fit flt^t, lautbtüQmb, btr 9tmt Uß 

JEüJ ^laiitnbt Stil, unb üuf btt 8ibe fiel n, 

ICn Sctbtnbf. 2)iauf nai« tin «nbHif f^intlt^. 

Cit gDlbnm !Rabcln ilg n t>cm (Bttnanb, 

OKU btntn fit gtf^müctt mar, tat t« auf, 

Unb fia^ ini ^eUt fttnti Slugtn fi^ unb f)iia$, 

6d iingtfä^t, a fti, bamtl ti fit ni^t fiV 

Unb »a> n Ittb', unb tnaA tr f^llmm gttan, 

Samft tn ginftcnttj a anbtnt in 3<itunft, 

JJtt (i nl^t fttwn bfirff anPi^lifl wtibtn wöj' 

Unb btntn ti btlannt fti, unbttannt 

Unb fD fcD^locttnb ^tfi tr i\ltti, tinmal ni^t 

1Es\t Simtitm ^Ittnb, unb btt Mutigtn 

Wufläpftl färtttn iftra bin Sari, unb Stopfm ni^t, 

KU »tt VonSIoib Migofftn, ittftlttn, fonbem f^narj 

Sttftopn »Mb baä Slut, dn ^agilrtgtn. 

SuS tintm $aan laut«, Ttin ctnjtEn Abtl, 

Sin äbtl jufammtn a^tugt Von SSann unb fSitib. 

3^t alttt ffltic^tum tta^i^aft veni oon bttftm 

Sin »ti^tum. «btr tt^t, an bitftm £age, 

Qltftu^ unb 3r' unb Xcb unb ®(^mai(, fo vltl 

S0n aQtn ftbtln Samtn finb, ti ft^ltt ItinS. 

Sit nt^tt tT im äbtl ft^, btr Sinitt 



Dgitiz^dbv Google 



* 20( # 

Salt 
St f^rttt, man fnll blt Stitgtl iffnnt, tag 
Wim iincn offtntate oKtn Aabmitni, 
Den Saltra&rtn: inib b« Wutttt, frit^t 
Un^tiltgeS, tuaS t^ itt^t fogtn batf. 
€i(b ftU)# Miknncn mV! a aue btm Sanbe, 
Snflu^t, »ie tr gfflu^t, im ^aui nii^t dltihiu 
2)n Stäifc nun unb tincä, bct i^n Itittt, 
Sebaif a, btnn p eicß 1^, bag et fle 
(Eittaac feint Atant^cit, bo(^ » itigl r« bit. 
Die jRitgel tieft« Xonä Bffntn fidi; 
Unb tintn 9.nbM aiiji bu ft^ ettCIeti^t, 
€d baß tin Jttnb mt^ ftintt fl4 tiftaimtt. 

3»ei(e Sjene 
©et ®&ot Dbipu« Ärton 



O f^Kiflt^ gu fe^tn ein @(^mer) fui SRenf^m, 

O f^itctlt^ffet »an allen, f» vitl 

3c^ gttiDffen fc^on. SBofl i^, o Snnti! 

Sit QttDmmtn tin SSa^nfinn? ntl^ti 2)AmDn 

®tltUttt, btn ®i£|t{ltn, bli!^ 

Su bttntm tBbIi«en S^tiffal? 

fl^! a^! bu Srmtt, abtr anfc^n tonn 

3<^ ni$t bl$, »itlte min iH) faßtn, 

Siel lattn, vttl bttia^tm, 

60!^ tintn S^anbti ma<^tß bu mir. 

fBt^I fßt^! ffit^! fiSt«! 



Dgitiz^dbv Google 



• MB • 

S«i«fM jE^m«» M^M* HrC 




ÜxiknvUtiict! > afa! t bIi! 

aiit Hcfn Cta^tfB 

da Xott« nt eiU mM^i bn fiM! 

ffR Sohl t^ ta r<44« VMtjlkd liiH. 

Öbipil 
30, Si^R, tn hl Hi(4 
CdtUtlt n<4 nli (Irtttnb! 
Z>tiin it|t w(^ btUbt^ bu nl^ 
Cm Sfinten beforgntb. K$! K^! 
Scwt nii^t enbnigm mit Hfl bn mb va^ 
Obftlei^ in ZJnnttUi, fnm' t^ beim Sttmau. 

O bn bu tat^ SeiniUtgtt! vAt lonnteft bn 

Sefat Kn0t fe btfbcttn, omI^ DiMon ixkb btl^t 



Dgitiz^dbv Google 



l!& 203 Hl 

Öbipu« 
Vpeüen ioati, fetten, e i^ Sltbtn, 

01n tntbu, mtint Sdbtn. 

ßd Jftt Ittn ®el6{iineit>ti t^n, 

3<^ Setbenbet abix, 

^ai ^»ar {^ fdn, 

Cent fe^tnb niä^ti ju flauen füf uiat. 

@ä aar fo, wie au$ bu ffiric^^ 

SEBa* 1)ab' i^ nac^ ju fcfien unb gu littien, 

Sa« Sitnnbtic^ed ju bSttn? i^t Stcütn! 

gä^tt mi bem Cite gtr^minb mti^, 

gfi^rt, c ifit Sitbtn! btn gonj Sllc^tdicütbtgen, 

t)eii 9Jtrflu^|{|lni unb au^ 

Seu ®&tt«n Bti^aBt am meifttn unter btn EEttnf^n. 

JtleinnüHjiei nnb Aui mit btm StgcgnU, 
Siit ufinf^' i(^, ba| t^ nimale bt$ ^dannt. 

Öbivuä 
Sugntnbt Qt^ i»T et mi, 
!Dn Den bn »Üben 
Sevonberttn $ttbe bie güge 
SrUß' nnb von bm SHotb 
entUtt' unb et^telt, )u 2>anf; 
9H4U tot n. Denn bomaU fießDt&cn 
SBüi' i^ btn Sttben nl^t, ni^t mit tbt foli^a 
Stammt. 



Dgitiz^dbv Google 



« 201 ft 

9U# Sof^ Bii i^ ■>» »M(«> 

e«U »ic' ü^ niH bei Sota* WOürt 
^demma, m^ bei Sintijjni ftMiat 

StübftUj Kl iife BmL £tr €e^ nM^tffiga. 

IW tintS 9tf<ttt4t« Kit ttwi. av t^ fcOf 
^nfaMnf iA Smn. Stttt am mit ÖM, 
SKrünj rt Ctiru4. 

34 lini» xi4l fogf^ t«fi hi gil (cnh^ 
£riii brfn »öl«, IM btofl Rt^t oU «Ut. 

Ca Mtftf sm inm Ixt« it4' ftttn % 

€0 tttnmtiit xi4>t mnb tdt Mb it^U •*• 

34 »vt>c 1101(14 aiAt, att ■tI4« Vaga f4 

£(tt Satn oimtfcEnt, ;>■ ^oM iMBMiib, 

Ibb an4 tit nimt Shttn. StI4ai fectboi 

34 Vüfv M[Uia4>> Mc 0TättT (lab, oU OjuIo* 

2>a »Ol tvi ittnlm 9n%tiift, mtä>» tftgH^ «sf, 

€e »it aufmalen, ajigtii)atm wAt 

Sn iiiHinnMd)i! mit) ■tfaiai atta Vign 

9H4t etabt nb Zum, Mt SUbct li^ btt Stfpn, 

Die ^tgtv, iMimi 14 &aU4^ 

€« gat rin ttBjtgn Satni, sc^Uoi ob ia X^Ac^ 

34 fdbn ■14 grtia4L iDon fribei fogf I4, 

Saft ob ^n (K >>« «ittnbfai. 



Dgitiz^dbv Google 



« 205 lit 

Im att Un^tiligti gecfftnbairt 

tm^ @etbi fet unb ba« ®t\ä)lt^t ttt iaioi. 

Sa ntttntn S^tmtif ii$ affo funbgetan, 

€cl[f i$ mit stallen aiugen bitft ft^nl 

aittt tilgten. €cnbtm »in fäi bni Dutll, 

Z)ti: in bem O^ie tM, tin S^tof, i^ ^U' tt ni^t 

34 f^lijft ntctntn mä^tfclgcn Stib, 

Z)a6 bltnb t^ när' unb tanb. t»m fuf i^ et, 

ffis Ut ©ebonh wc^nt, mtftntt von dteln. 

3d! ftU^ion! »antin nafuntP bu ni^ auft 

nnb tötete^ envfangcnb mt^ ni^t gld^, 

Camit i$ ffienfi^ nte »enate, »n t^ »Sttl 

O $ol]fboä unb ftoitnt^, i^i Vitalität, 

3^ altQeiü^mtrn $&ufn, reit fo fc^in 

<Ei)ogt t^r mtd), en Öbcln na^lDtibdietnl 

3t^ UKib' t^ f^lt^t, bn Si)lti)tm So^n gefunbtn. 

D t^i biri Segel bu veiboignei $ain, 

2)u S&alb unb SBtnld auf bem Sieineg, no 

Son metnen $änbtn i^T mein Stut, bei Sattti Slut, 

iStttmttn, bcntt t^i mrinJ noS i<^ ^i SBeile 

®etan dti eu$ unb bann, atfl i^ ^te^t lom. 

Bat i^ bann »ttbn tat? o S^, S^el 

Du Vilai^te^ mt^. Unb ba bu mi$ geljflaiqt, 

@o fanbteft bu btnfeU>en Samen aus, 

Unb {rigteß Sätet, Stäber, Ainbti, ein 

Stnnmbte« £Blut, unb Sungfiaun, SBeibei, SKütt», 

Itnb naj nui Si^&nblt^ße« tnt^^tt unter 3Rtnf$en! 

2)s4 nimaM fagt man, »ad ju tun nt^t f^Sn ifL 

Cd r^neO, aU m^It^, tri btn mattem, begiabt 

SRit^ broufitn ligenb, tbttt ob» »erft 

3n< SStet ni^, ud i^i nimmcnn^ mi^ ft^ 



Dgitiz^dbv Google 



tt 206 m 

(8^! ^altit t» bei SRü^e ntit, bnt SRami, 
9tfifirt% aiqurfi^m. Selget nit! 
$a6t ttine Si"^'' ®<* n&mll^ iß mein Abel, 
iCaf vci mti itU Itin SVtnf<$ e« ttaant mo^tt. 

9flt btintn fflunf^ 1^ tim Stnon bo, 
3it ^onbtln nnb ju rattn. Dtnn n ijl 
autein ßatt bfi, bt« iimM Wiäfta übttg. 

Öbibn« 
O mii! toaS 1^ gu bitftm SBert ju fafltn? 
SBtI$ 3ti^ nirb von tt^ttr Zkuc mtrT 
Denn Ungfl bin i^ vot i^m gan} f^llmm btfimben. 

jtieon 
Ri^t, aU ein SyStttr tbntm' t$, 6tt)ni«, 
Sc^ um btn alten Abcin einj gu f^dten. 
nilebi, HKim 1^1 vot ^blit^cn ®ef<^It^leni 
W^t @^nie ^abt, fo c^nt bo^ btt Slomme, 
Z)ie iOti «»ibenbt bt« ft&nie« «elto«! 
m^t barf man unbebectt ttn fol^t« Unbctl 
Su^eigen, bat ble Sibe nidit, imb ni^t 
IC» ^cilgt Stegen unb bat St$t anfpri^t 
@er^ii)inbt tragt hinein i^n In bat $au4, 
S)enn btntn im ®ef^le^t «omefinili^ ße^l e> an 
3u fe^n, gu (Sien tiogtbntn AbtL 

Cbittue 
Sei ®&ttein! ba bu mii bod Streben an^ldt^ 
Ziei Xrefli^fie, gum S^te^tejien getommen, 
®et)oic^c mit. gu bit, gu mii ni^t reb' üt). 



Dgitiz^dbv Google 



« 207 m 

Alton 
SBo« gu gettlttntn, bittet bu fo ftfiit 

Cbipue 
ffliiT dui bttit Sanbe nt<^, fo f^ntll bu tamft, 
aSo t^ mtt aRmf^cii in» ®tfythä) ni^t lomme. 

ÄKon 
€^011 tBiji atf^e^n, i<a ivife, mcllt' i^ nt^t 
dttti^ von @ctt «fahren, wad gu tun fei 

t)bipui 
S04 f$0n ijl gang von t^n Qtfagt, bie Sa^t, 
Daf man Ktibtibt mic^ gottloftn Sattnn&cbnr. 

ftieon 
60 narb gefagt, bo^, »0 wti: ^e^^n, tm %aUt, 
3ße btffei no^, )u (Sren, niiiS ju tun fct. 

Öbtvu« 
@D um btn aSann, mü^ftltg, »odt l^r fiagui? 

Alton 
Cu nioQ^ aui$ itfit btm @otte gtäubig fctn. 

ObtDH« 
9lu4 f^tett' 1$ ts bti vor unb ^dgt bi^«. 
3f)n ft^t tn btn ^auftin, utc bu »U[|l,j 
Xttn ^fidtl, bcnn bu tuft ben 3>etntn eä mit Sle^t. 
SnctnwtQcn Ifült ts nic^t btt SRö^t ncrt, 
a>a| mt<$ bie sJUerll^e Stabt lebenbtg 



Dgitiz^dbv Google 



# 208 4 

3um ÜSitbeno^ntt ^abu Sonbem lafi 

fflü^ nD^mn auf ben Sngtn, tso bciü^mt i^ 

^ mrin jtltH")>>> ^ >u>4 lebenb, ERuttn 

Unb 3atn mtt )um (Bxahmal taHtOnm. 

tiai i$ bui^ jene ^e, vttläft alät vr^M, 

mmo^l ii) bleftS uetl, tni^ tonnte Xianl^tU ntc^t, 

nti^td fonft jfi^äitn; ni^t fitn f$ son Xei' 

Cnttttt, btnn ju bifftm fticgtn Ü6eL 

Sci$ btfi mein €<$i(ffal ge^, »o^ rt uiUl. 

S&T fie, ble Aüibn, für bie m&nnlt^tn, 

gär nii$ nii^l foige, jtrton. Sie finb SR&nnet, 

IDai SRongel nie fie (aben werben, »o 

Sie flnk im Setwn. aitttne nä^fetgen 

(ErbannungtiDtitni 3>in0^o">i o^"' bt"<" 

Sie leer tm ©pei« unb o^ne unfer einen 

allein Zi\äi n», bie, v>&e i^ (erü^rt^ teUten, 

9lII)eit in aUtm, ne^e bei bl^ an. 

9uct xeo^l erlautjl bu, gn beiö^ien fle 

SVit Stoben unb bai Unglücl )u bemeinen. 

®e^ mein jUnig! 

<Se^ bu aui eMem Stamm! beiü^i' i^ fit, 

ffllrbi fein, al« ^ielf i^ fit ba i* g^M"- 

^at fag' l^! 

■(i6t' i^, tri ®6ttem, nic^t, ble giefien, nie 

@ie um ni^ meinen 1 unb eibaimenb f^icft 

Sie ÄKon mir, t>te flebfien meiuei: Ätnber. 

^b' iä) ni^t te^t? 

ftreon 
Z>a« (aft bu, efien fving' i^ fie gn bii. 
3$ ttwif, «0n it war biefe« beine gteube. 



Dgitiz^dbv Google 



# 209 # 

6bt)ius 
®efcgntt feiefi bu, und bttfce See« 
3IIfl0 6t{f« tiä), alt ml^ ttn @)etfl geleiten. 
O AinbtT, uo fdb i^i Wo^l? fnmmt ^ie^er, tommt, 
Su mtinm 6i&btrllc^en $&nben, t^t, 
2)it i^i, ba ti bte <ßflanjeii jo^ btnt fBatei 
®ewibtiict 1)abt bit eoimaU ^tQen Sugen, 
SRtt Xinbtt, bet unmiffcnb, umrfa^ien, 
3{1 Salei uoibtn, uo tr felbjl Qcpjlügt »atb. 
Sewetnen nml iä} eu^, lann eu^ ni^t anft^n, 
SBmn läf Itn Atft bei trüben Scbtn« bmf 
nnb ipit @eitialt i^t Utben müft »cit £Renr^tn. 
tSe in Scrfamidlunoeii ber ®tabter mfigt t^i gt^n? 
3« »elc^tt gtier, »d i|ii »einenb nfijt 
9Ia^ ^auft ge^t, {tatt mit bem 8t|ttagiiei()en? 
Slod) wenn i^r nun jum @t]}ftl tomrni bei ^c4}ei^ 
Set uiib ti fein? wer wirft ^tnnej ble Jtinbei, 
nimmt an ben S^impf unb fc, wit meinen Sllem 
Unb eu^ pe tommen, ble StltiMflunflen? 
Z)«tn welket Abel febU ni^t? Suien SSatcr 
ffirmoibtte b« iBatei, ble ©ebärerin 
^at er aeiiflüst, Don ber er felbfl gefüet »aib, 
Unb von btnfelben jcugt' ei m^, von bencn 
Sr (elbß gtlommcn. ®o fdb t^r bef^impft. 
Unb fo, wer mag eui^ freien? fetner ttirbS, 
3bi Ainber, fonbem fi^tr i|l ti, bunt 
Sergt^tn muffet i()r unb o^ne ^c^gctt. 
O €D^n 3Ren&(eue! aber, ba aOtin bu 
914 ffiatet i|inen übrig bijt, benn wir, 
S)it flc gtjeugt, dn $aar, flnb Untergängen, 
Sera^tt ni^t bic armen männnlofen 



Dgitiz^dbv Google 



« 202 « 

«c^! i$ Unglüctli^«! ffio^n «tf Srbm 
SBnb' t^ setiagtn, 1$ Scibtnbti? 
ffip Sitittt ii^ VM unb bringt in($ bie SHnmeT 
3o! tütaoni »o ntgt^ bn ^in? 

3n <|ltni<i(tlgrt, tmtt^bxl, unfii^tbat. 

ÖblDu« 
3c! 9la#t»cHc mtin! Ziu fui^lboie 
Umnogenb, unauifpte^lfd), unbtjä^mt, 
Unübeifflälttert! o mli! mii! 
Sit f&^rt tn nt$ iugltt^ 
fflU Mtfni eta<^((n 
<tin Xitibtn unb Stinnniing b« Abtl! 

Sin EEBitnbM ifl4 in fol^tn UngläiS nl^, 

X)a| lUttfa^ bu außammn^ imtifa^ Übel ti&gßl 

30. Sitbn, bti bn mt^ 

0tttUf{l; na^ mii btttbtnb! 

Zttnn itift Mä) bulbtß bu mlä), 

Ctu Siinbni befsTgenb. 9li^! %$! 

ZMnn ni^t uttboigcn mix bl|l bu unb wdH 

Obglei^ fan Zlunttln, ttnn' ii^ beint SUmne. 

C btt bu tatß «Stivaltiee«! wit fomitt^ bu 

ZJrin VuQc fe itfUiUa, ml^n 2)inun tciä bii^! 



Dgitiz^dbv Google 



« 203 m 

apcam »«>, KvoUüii, o i^t Sttten, 
Z)tt folc^ QnsUd V0llbri4t, 
^n meint, tntii» iAim. 

34 SfUmbti aber, 
Sae fcllf i$ ftin, 
t>m fe^b nii^ts gu flauen f&t it>ai> 

e« VMX \t, wie au4 bu f)>tt$^ 

ffiot ^' i^ no^ )u fe^en unb ju Iteben, 

SBo« Brambli^e« ju (Sien? i^i Steten! 

gü^it auf bem Orte flef^vinb m\^. 

Bü^ i(i Sieben! ben gaiij Stt^tto&iMQen, 

X)en Sctfbit^teffen unb aut^ 

2}en <lti>tlero ver^afit am melden unter ben SKcnfc^en. 

Jttclnmütiftet unb etnd mit bem Seoegnlt, 
aSle ttünfc^' t^, baf 1$ niemals bi^ getannt. 

Öblpue 
3u0Tunbt gt^ n>ei t» mar, 
Z)ei von in mllben 
Semanbeitni $(ibe ble güfie 
ttiU^ unb von bem StDtb 
Vnettet' nnb et^tdt, ju J>axil[ 
9M)tl tat a. Z)enn bamaU flefteiben 
»ii:' it& ben Sieben trt^t, nt^t mti ein fcl^ 
ftummei. 



Dgitiz^dbv Google ^_ 



» 20^ # 

9ai) fflunfi^t mti au^ eiit MtftS. 

CHptti 
me^i Wal' t# ni$t bri Satn« Slirber 
®ttomnint, nc^ bft StAutigam gmannt, 
Si>n bmen t^ tijcugt uaib, 

rnüK^Hg 6*n t* nun. ©er ©o^n Un^dlta«, 
Unb ttnc« ®tfi)I(d|ti mit btntn, »c i^ ftlbfl, 
^(iftammt' ii^ Arm«. ®l6t3 dn uralt Übtt, 

(Empfing (j Öbipne. 

31$ fann nii^t fagtn, bag bu gut geiattn, 
3>cnn tcjftr »äi;d, bu Ubttß ni^t, aii hWiab. 

Ciipui 
t>a bitfrt nun jum bi^ ni^t gttan tp, 
@o unUiwttrt ni^t unb lalt mix rAäft» an. 
3(^ uufite nänli^ ni(^t, mit wel^n Sugtn t^ 
£en 9Jat<i angefcbn, gum $abc4 »anbcinb, 
Unb au^ bit armt WlutUx. iEBd(^m belbtn 
3$ ÜRüt^n voabioi^t bit giögn finb, ale Ciualni* 
Zia »ai btc flinbtt üngtfi^t, »ut^« tSflli^ auf. 
So Bie aufbuc^ftn, anjufdiautn mti 
9hin ntntmtrmt^tl unb mdmn atttn Hu^tn 
9li$t etabt unb tarn, btt Stibn nt^l bn (Sdßtt, 
©ie ^dligra, »orum 1$ Ämli^^, 
€0 gut, tin dnjigci Stann, gehalten unb in Z^bt, 
34 fdbti mt<^ gtbiac^t. Ctnn fttbn fogt' ii^, 
Z)ai tat ^afftn t^n, btn göttabfcn. 



Dgitiz^dbv Google 



» 205 # 

tluTi^ (Sbün ftt unt> ba« ©cf^Ir^t bcd Satot. 

Xid mein«! @4iinpf fdi alfo tunbgetun, 

Sßflt' i^ mit siaben Vugtn blrft \tf}ni 

9Xft nii^ttn. Senbrni tväic ffit btn DiuQ, 

Xtn tn btm C^re tant, ein S^toi, t^ ^telt' tt nttH 

3i$ \ätii^t neintn nütitfdocn Sttb, 

2)af blinb tc^ war' imb taub. tMnn füf tft t», 

So bet ®cbanft oo^nt, entftmt »on Abeln. 

30! ftit^äion! warum na^mtß bu mt^ auH 

Unb t&ttttjl (mtifanQenb mf^ ni^ gld^, 

Somit i4 aStnfc^it nie »nätt, wtx t<$ näiet 

C $0(1)60« unb ftorint^, i^i vältrli^en, 

3(r ultgtTÜ^mttn ■Käufer, mit fo f^in 

<Er}ogt i^r mi^, «01 Übeln tco^lotiboTgtnt 

3tt)t utib' ii$ fc^lt^t, bei ®ä}Uä)tta So^n gefimbtn. 

D f^r biei SBtgt! bu wtborgnet $atn, 

Zlu 3Balb unb SBiidtt auf btm Sreineg, mo 

Son mttntn ^önben t^r mein Stut btj SBatetS SBlut, 

®ettun(en, bentt t^r radn? nw« i* för ffierte 

0dan 6et eu<$ unb bann, al4 i$ ^e^Kr taut, 

Sae i^ bann »Itbtt tatT Üift, e^cl 

ICu |>f[angtefl mi$. Unb ba bu mii^ 0e))|{an)t, 

€0 fanbteft bu benftibcn Samen tat», 

nnb |tt0tcß 93&tet, Siübet, ftinbti, ein 

StriDanbtet Slut, unb Sungfiaun, SBeitei, Sk&ttn, 

Unb mad nur S^^bti^ße« entfe^tt unter SHtnfi^en! 

IDo^ ntemold fagt man, wa« gu tun nti^t fdi&n ijt 

So f^nell, alt mSgll^, bet bm ®£ttem, hgra6t 

SSi^ braugtn irgenb, tätet ober uerft 

3n4 Slttt mi4, oo i^ nimmtnnt^r mi^ fe^ 



Dgitiz^dbv Google 



# 206 # 
0t^'. galtet t» bn SKä^t atit, btn Slam, 

^abt trinc guT^t! €o n&mlt^ tft mein iütl. 
Dafi eoi mit nie lein Sitnfd) tt tragen no^te. 

iEjot 
Sät bcinen ffiunf^ ift ttien ftiecn ba, 
3u ^nbeln unb gu inleiu Slienn et i^ 
SUleln ßatt bit, M Sonbe« BMjUx ^tig. 

Öbiptt« 
O mit! vnt ijl gu btefem ffiort ju fagen? 
SBeli^ Bti^tn »itb sen n^tet Zteue miti 
2>eBii (äng^ bin i^ »ot i^m gan) ft^IimM icfinibcii. 

iliepn 
9H$t, al« ein ep&tttt fßmm' i^, 6bi)m4, 
9Ie4 WR ben alten Abelit cinS )u freiten. 
SUItin, Omui i^t tn ^iHtc^nt Sefc^Ie^ttm 
9H^t S^eue ^H f» e^iet bo^ bit Blamni; 
de alle« weibenbt be« Aanigj $etio«! 
SH^t batf man unbcbcA ein fol^r« Unheil 
9tu^ei0tn, bo« btt iSibt ni^t, unb nt^t 
t>n ^etlge Steatn unb bo« St^t anfprit^t 
®tf^tDinbe tiagt ^fnein t^n in bod $auA, 
Z>cnn bentn im Stfi^Ie^t some^mli^ ^t^ t» m 
Bu fe^n, gu ^Aten eingtbeien ÜbtU 

Sei ®5tteinl ba bu mit baS €tteben auf^iettß^ 
£)et Xiefflic^lte, p.m. S^Itc^ttften gcfommen, 
Se^inc^e mtr. 3n blr, jn «tt nt^t leb' t^ 



Dgitiz^dbv Google 



# 207 m 

Alton 
S&a» )u gtutitntn, iittt^ bu fo \iffxt 



ffiiif aus im Sanbe mt$, fo fi^ntH hi rann^ 
SBo i^ ntlt aStnf^tn in« ®ef)>r&^ ni^t fomme. 

Aieon 
€4on whtS aef^t^n, baS ulffc, nollt' tc^ ni$t 
diHi# Ben (Slott tifa^itn, »ai ju tun ftt 

Cbit)u« 
Z)o^ r^on 1# gang Bon l^m aefagt, bic €ajit, 
X>ai man vtibnbt nti^ aottlortn Saltimörbn. 

Ätton 
60 ttürt gtfagt, bo^, »0 »it p^n, im gfllle, 
3fta 6ejftt no^, ju ftönn, wa« gu tun fet. 

6bi)iua 
So am btn Mann, müW'ltfl. »"Ht t^i fragen? 

ftteon 
Zm ntagfl ai4 )e^t brat @otte giauMs fttn. 

Obiou« 
Mb* f^Kib' i* ti bir »01 unb Jeige bU^«. 
3^ ft^ in ben Käufern, toie bu »109, ^ 
t>tn ^äget, btnn bu tujl btn Z)eintn ti mit Stn^t. 
SKfinmefltn (alt rt ul^t bn aRü^e wert, 
£aS ni4 Me o&ltTtt^ ®tabt It^tnbtg 



Dgitiz^dbv Google 



<l 208 H 

Sunt ERittieiDD^et ^Obt. Sanbtni (ag 

aSi^ tCD^nen auf Un Snstn, »o btrü^nt 1^ 

^iti nein JtU|&ron, btn, nci$ (ebenb, SSuttet 

Unb SSatci mti jum ®rat)inal auJtilortn, 

S>af i$ t>ui$ itnt 9ait, miS)t nii^ Mtbetbf, 

nietM^I ic^ bic^td mdfi, rait^ lonntt JtianfH^ nt^t. 

Stifte fonfl gttß&rttt; ni^t Hn i$ som Zob' 

Strtttd, btnn gu bicfm giofim Atel. 

Zlp^ btt« nein Sc^ldfol gt^', UD^tn e« mtll. 

9^1 jle, blt ^bn, flli btt m&mttii^tn, 

Süt mif^ nt^t fotge, Jtreon. Str flnb aft&iUKt, 

!Da| SMangtl nie fit fiaficn werten, uw 

©ie flnb tm geben. aHtlne möM'Iß™ 

(Sibannungtveiten Sutteftaun ober, btnen 

nie leet ven SpeU imb c^ne unfti etnen 

SMeüi Ilf^ wai, Me, nta« t$ berührte, teltttn, 

911Ijt4t in allem, nt^me bei Mi$ an. 

Xu(^ mo^I «taub{i bu, ju btiü^rtn jie 

Situ ^nben unb ttai UrqIüA |u btipelnen. 

®ef) nein ASnlg! 

<Be^ bu aus eblem Stamm! txtü^t' t^ fie, 

aeiib« fein, al« (lelf iäf fie, ba i^ gefeK 

®aa fofl' Ic^? 

«öl' i4 btt ®8tttni, nl^l, bie Sieben, mle 

Sie um ni^ mlntnT unb etbannenb f£^ 

®ie ftitttn mir, bie lieben metnei jtinbei. 

4>aV ic^ ni$t rt^t? 

Rtton 
£1(1« ^aß bn, eben bring* i^ fie )u bii. 
3$ »eifi, oon it »ai bttfe« beint gitnbe. 



Dgitiz^dbv Google 



» 209 HJ 

@cftgnct [deft bu, unb biefed ffiegS 

SHae btfTet bli^, ale mii^ (in ®el{t gtUittn. 

C Atabtr, uo f(ib l^i »o^l? fcmmt ^tttiei, fommt, 

du mttmn titübeili^cn ^änben, i^r, 

£)te t^i, ba CT bU $ffan}cn gog, bem aiat» 

®mibmtt (labt bU »ormalt ^Qeit 9ugen, 

SHit Ätnber, bn «nwtjfenb, uneif4i:eii, 

3fi Suttr werben, no n felbfi geiiflügt »aib, 

9}cwelntn muft 14 tuä), tann tuä) ni^t anre^n, 

fflenn t^ bcn 6)e|l bt« tifibtn StbenS benl' 

nnb wU ©etcalt i^r leibtn mSft von aXcnf^ien. 

9Bi) tn fBtifamitilunstn bcr StAbtn mögt i^t ge^n? 

3u UKl^ei Stier, oo i^t ucintnb nt^t 

Üldc^ .^aufe gt^t, flatt mit btm Qt|Uageict^en? 

t>oä} menn t^c nun jum @t))fcl fonimt bet ^o^gei^ 

SBtc »itb ti ftin? »er aiift ^tntvcg ble ftlnbn, 

{nimmt an btn S^imtir nnb fo, »le meinen Sltent 

Unb eu$ fte tommen, btt Selribigimgen ? 

Z)enn »cl^et Übel fe^lt nt^t? Iluien ^atn 

Stmotbete bcr 3)atn, bie ©tbärtrln 

$at tt stpjlügt, von bei: cc fclbß gtf&et tvaib, 

Unb von benfeiben {tugt' n euc^, von bentn 

St r<[bjl gefcmmen. So feib it)t bef^imyft. 

Unb fo, »er mag eu^ freten? feiner uiibd, 

3^1 Äinbtr, fonbem fl^« ip tfl, bütre 

Strgt^en möffet i^r unb o^ne ^o^jett. 

O Sobn SRenöfeuel aber, ba odein bu 

Sdt Sater tbnen übrig bt^, benn wir, 

Die fie g^eugt, ein $aar, finb untergangen, 

SBera^te ni^t bte armen männerloftn 

III H 



Dgitiz^dbv Google 



Seiwonbtm Snenbtn; bu »ir^ fit ni$t 
HbM^ ßedtn Mtftn mcfncn ÖMn, tcti^ bfA 
Sifutmen i^nt, bitt i^t Kltti T^aumb. 
Settafftn finb flc gat^ 9d bii ^t^t tä. 
Stifpii^ te, Qbtn! lei^ btinc $anb nii! 
<Eud), Jttnbn, »tnB t^ (4^ tiic €tnne ^ttrt, 
Ena^t' i$ no$ vielti na^nen. St^t gttoM infi, 
SBiK tmmn Uitn nnfi, nnb bog i^i Itt^itei 
Soltt Itben, alt, bei tuä) gtgtugt, tn Satn. 

itieen 
iBenug, uo^in stiiU^ bu ndtunb? 
<B(^ nun ^ntin tni ^u«? 

Öbtpu« 
golgen muf man, frtut ti %ltiä} itt^t. 

ftKon 
aUt« i(t ju n^t« 3cft f^&n. 

Öbivu« 
Stift bu, »a« t^ nun wiQ? 

flrton 
€afl te. 3^ ttetfi e«, ^Br" i^ e«. 

öblnu« 
9uS b« Primat fenbt foil m(^. 

Alton 
Bat bti ®Dtt gtH bt»^ bu mt^. 



Dgitiz^dbv Google 



« 2U « 

Cni^ Hi^tt Mtttm tomm' ii^. 

ftieOR 
Siaam n^Ut^ tut« to(b.^ 

€a0ß t>)d nun? 

JCttcn 
2QaS ti^ ni^t bntfe, fag* 1^ itvcinial nt^t 

Cbivu« 
$u^K bu miäf irf^t von Rinnen. 

Arepii 
@e^! Ia| bie Ainbn nni! 

Cbt))itä 
jttlntf ntgt tt{min{i bu blt mti. 

Arcen 
ailrt maft bti nt^t an. 

Su^ na» tlgtn btr emcTm, folgt bti ni^t im ge^ 
na^. 

3^1 tnt Sanbe Z^U Säig«, fe^t bteftn Obtvnd, 
Z)n berü^mtt JRiUfel ßflt, bn box aUtn nai tin 

aHann. 
Zlet nl^ auf bet Säigct Cifer, nt^t 0cft^ auf 
ba« (Slfi<t 
W 



Dgitiz^dbv Google 



» 2\2 « 

Sit ba SBettn eine« gtsfitn SdrittfoU ti edominm ijt 
Donnn flauet ^tn auf jouti, bn )ule^ etf^nitt, 

ben Xag, 
ffln ba pnbli^ tß, unt> )i»iftt elfi<tli^ teilten, ^ 

beim ti 
Mn M Stben* Qiü gtbiungen, (Slenb nii^t etfa^itn ^t. 



Dgitiz^dbv Google 



$(nttdona 



Dgitiz^dbv Google 



»^•F-ffrci^ *>mT*B_mjn, 



$ttrcnen bc« Z)iaiiia 

S^ot «Ott Zl)ibmi\iim SQten 

Äteon 

ein ffii^tn 

Xittfiad 
etn »Dtc 
Suii}bice 



iwa.<i.^<mii>^m* 



Dgitiz^dbv Google 



« 2(5 « 



Suffe ®|tne 
9(ntiapn& 34tiient !Cci gticr 

®eiiidnfainfi^iwffei(id|{i ! o Sdmtntd ^uft! 
aSelgt bu etwa«, bad nt^t bn Sibe 3)at» 
Stfu^t, mtt mi, tu nii 6U ^ItfiK Ickn, 
etn 91tiin(aita, feit ÖblvuA gt^af^t »aib? 
SH^t eine tiauist %iMt, aud» tetn Snfal, 
Hub f(^blt<b Ift unb e^ilo« ntigenb tlnte, 
Hat ii$ in beinern, meinem Unglüd ni$t geft^n. 
3eJ)t ober, a^neß bu baS, na« ber gelb^tn 
Und Iimbgttan, in effntx Stabt, fo eben? 
faß bu e^öit ed? obei mift bu nt^t, 
SBie auf ble Steben tontintt gtinbedäbtl? 

3Binene 
W^t tarn etn iSiDit gu mii, andgcnfi, von Sfeben, 
ftcin Itebli^rea unb au^ fein tiaudget, feitben 
Die beiben STÜbti bctbe nti verlortn; 
2)ie ffatbcn, einen Xag, strn jtvttcn ^änben; 
6ett abci fort tat ^ta von ^x%o» [% 
Sergangne 9taifyt, »ctg idb ni^tt tceitei tne^, 
Unb bin ttit^t alüdlit^ei unb ni^t betiübtn. 

fluttgena 
t>a9 ba^t' Ui) »obl unb itef aud btm f o^ 
Z>annn, baf bvt befonbert ^iren Bnnlt^ 



Dgitiz^dbv Google 



« 2(6 ^ 

Siai i^t, bu [i^tlnil cht xeM Seit g» füibm! 

^at mit bei It^ten Q\)xt btnn nfc^t unfn Sräbn 
Xnon etfrilnjt, (cft^tm^fet, »t^ftlaiMift t 
QltsHrt jttai, fdgl man, bt^anbtlt k 
SRU n^tm Kt^t, gtft^gtnilg, unb Hrgt 
3^n in bie Sib', tfeifam bm Zettn bnintcn. 
S&om anbtm aber, bn gtßorütn t? arnftltf), 
9on $i>(viiitrt Sttt^ ["O'n fit, man \)ii' 
SA in (et Stabt ecifäiibet, bafi man i^ 
axit fdnnn (Sttüt Ui^' unb nli^l bctiaurt. 
SRan foD i^n lafftn unbemrint unb ^xaHot, 
eäf SRo^l btn mitln. bie auf giage« Suff T^ 
6d etmaS, fagt man, (at bet gute Aiepn bii 
Unb mit, btnn mi^ ou^ mein' 1$, tunb getan, 
tbib ^iefiei fommt ti, bttl UniDlffenben 
S>entlli^ }it nelbtn. Unb blt Sa^t fei 
!Ri$t, mle füi nt4t«. !Ber ttna« tut baM, 
Z)tm »ttb bei Xob btj ®ttintgeni tm Orte. 
€0 ^^t t9 Mr. Unb glei^ »lift bu bemttren, 
tib gutgebdien, ob bie SBfe bu bei QSuten? 

3inenc 
JBoe ob«, D bu aime, nenn t« f» flt^? 
Soll iäf t» lafTtn obei te^ ju ®rab' ge^n? 

3(nttsDnä 
et) mittun bu, mithelfen wtüt% foifi^t! 

S>a4 iff vemefftn. SBlc bl^ bu baian? 



Dgitiz^dbv Google 



» 2^7 # 

VntiQiinä 
OB ht ben Zoltn mit bei $anb ^ ttagt^l 

3<intne 

Z)m ivlOß jn ®ia(e bu gt^n, im Mt 6taM mt> 

fagt 6«t? 

%nttei)n& 

SBon btr lutb mti mein' iä), ou^ nnm bu nidit t« 

ttiHfl, 
Xrnt Snibtr. Z)mn htulo« f&ngt man mlcfi ni^t. 

30mtne 
Stmilbrett! tvtnn Sttton a verblttttT 

antigcni 
SRU blcfcm ^t baj SXttne tii^t« gu tun. 

Stfmtnc 
O inh! Uimtt. Si^ntfltr, »tc bn Sattr 
Sott was, vti^aft unb ni^mloö, unterfangen, 
9[ai^ ftibt veift^ulbeten Stdnunfltn, 
Z)a et fttn HugenVaai mit eigner ^anb gnßdc^en. 
Unb bann ble SRutter, (Ehefrau {uglei^, 
Sin bopfKlt Seiben, mit getDunbnen ®ttiden 
Strflüninitlte bae itim fie. Sunt 2)rtlten 
X>it btiben Siäber, bie an einem Zage 
Snwanbttn lob mit Segnttj^anb bttvirtet. 
Unb mm »ti {»ei, bic ntr alltin geblieben. 
€ie^, wie am f^llmmßen »tr vetgingen, nenn 
®c»altfam wir be« fcim SScfe^I unb Jtia^ 
Serfe^lttn. Z)ttt an^ bente, SBetbci flnb mir, 
Unb bürfen fo ni^t gegen SRSnnet ftrtiten. 



Dgitiz^dbv Google 



« 2^8 « 

Unb bann aaä), icctC em €t&tfcrn »ii bt^nf^t f{nb, 

ep tn&lfai »li Ua ^inn; ^äitti« ttn^! 

3(^ alfD Utte |{e, Mt bninttn fhib, 

SRiTt» v«)ti|wn, bog mh Mt4 ftef^lt^, 

nnb lai fit iwlttn, bit ba ferne gt^ 

2)am ÖbcifIü||lQ(4 )u tun, t^ fbrnloS. 

«ntl0onä 
etfc^Itn wia li^< ni^t, unb tsoStt^ bu4 mm 
9Ie4 tun, ti »fti' in btintr 4)ülfe Suß ntt^L 
9ttin! btntt bu, mit btcS gtfiiat; bD<^ i^n 
Stgtab' i$. Sc^6n l^ rt fieina^. ju fierbtn. 
Sieb urnb' ic^ M i^m Ittgni, fet btm ^bffl, 
SBtnn^ttlte« t^ voQbrat^t. Unb bann i^« ntr^r 3etf; 
Daf bcnrn bninttn t<^ ßcfaU' aM ^In. 
Seit no^n' It^ ja füi tmnitr etnß. Dd^ bu, 
Seltcbt t«, ^alt e^ilo« vor (SitUm iS^x^mi. 

güi c^ilefl (all' iäf« ntt^t. dum €((Tttt atMn, 

ben Sütgtt 
3m %ufflanb tun, bin lintif^ 14 fltboten. 

«ntlscnä 
Stimm nun jiun SBonsanb biri. 3$ abn gtb'' 
Sin (Brab bein liebten Siubn aufjumifcn. 

3«mtnt 
3(( arme! o! »U für^t' ti^ föt bt^! 

antlaonä 
SÜx lote nti^! bmm' ou« mit Mnem Sebenl 



Dgitiz^dbv Google 



» 2(9 ^ 

3«tnene 
aRttetttjm. 806 blt Zat nur ntemanb ^Srni! 
$aU M^ je(t jHII! «o tann ii^ mtt HM fein. 

%nttgon& 
C mir! fi^rtt laut e« aui! 3i^ ^ft bik nc^ 

e^ttttefi bu mtb fagß ni^t bttftj au« t>Dc aOni. 

3«inent 
Samt föt bU Valien letbtt btlne Stele. 

9iitleDn& 
30 neig, »em tc^ gefaHm mufi am mttfttn. 

30mtne 
JtBnntji bu t0, bod) Unhinli^ onrfu^jl bu. 

SlnttgcnJl 
(Btvlf! fann i^ tS nt^t, fo mug i^« lafTeiu 

SSmene 
®lel0 Vnfanflö muf nitmanb Untunlt^ jaarn. 

SlaeP bu fo elvaS fa^en, (aft t^ bi^, 

iM$t mü} biä) Ux (St^oxUnt mit ffle^t. 

Sag mi(^ unb meinen inen 9tat 

t)tii gewaltige letben. 30 bin überaCI nii^t fi» 

Smyfinbfam, bog i^ follt' unf^^nen tobtS ^abtn. 

SBtnn Mr e« bfinft, fe ge^. ffiig obei Mt«, 
ebmlM, bn^ lieft in liebem Zione furii^p bu. 



Dgitiz^dbv Google 



-m 220 m 

O 3)lld hn Sonnt, bu f^tn^, bn 

!Cm jlcbentorigen X^ebe 

StU lansem f^ttnt, 61^ einmal H 

«irt^ttnm, St^t, blft bu, 

O %reenblicf Uä gDlbmtn Xog«, 

®tsangtn Ü6tr btt CirctUft^tn S&^t, 

Unb bm SSdgtnf^ilb, f^n von aigoS, 

Z)m aSann, ettemmen In iffioffaiiü^une, 

Zicn tin^üijcnbtn glüc^Uinfl 

StDtQft bu mit ber S$&tft M Souinä, i^n, 

SRtt ttel^tm iiti imftr 8anb 

®t4 gtft^uiunetR fßol^ntftt 

9ue guetbeutiecm gtmt un^ f^^^tf' vle tin Ibln, 

Si^rtc tx iinb fbg, 

6drnu»etg ftin gl&atl, 

gui^tboT, mit SBafftn viel, 

Unb $clmciv ßef^müdt mit btm fflofif^nclf. 

Unb über $al&9en flanb er unb vAtS, 

Soll blutta» Spiege, ring« 

Z)a« {{tbentoclee ÜRaul; 

2>c4 fling er bavon, 

9)041 ^ Don unfnm 

SIul er bit Saden 

ScfüQt, unb t^e 

Zite Arcnt bet Xürme 

Z)t{ gadtl bei ^epH^A gcnomnetu 

@o über bem {Rüden i^ Getümmel 

TitS Ware bcm gtlnb, ttn ^inbetni« 

Dntt Zitaten gevoiben. 



Dgitiz^dbv Google 



m 22\ ilt 

Cti gTofffi Sunfl' unb WD et, 

Sttm ftt langf^teUmb tommtn, 

3n< ^clbenc i^nen fie^t, tn« dtit finauift^n, 

9Rtt ^tlf^te\m%mm gtuti pigcl ei fie, wo dnet 

Son ßelltn Zrttipen f^on 

2)tn Site anhebet ju {aui^jML 

Sitf faxten Scbeit abra f&Kt n, (Inuntettaumelnb, 
2ie6rttnm(en, btr mit tafenfi« Si^oi 
^nf^noti, tiac^ontif^ 
2lin SQuif ungänfHgtt SBlntit; 
Sanb aber anbni; 
anberc4 aubitm 

Stf^ribet bet ®äflaäfiitl% nenn bei ^att 
anrtQtnb einen mit btm Ote^ten bfe $anb eif^üttett. 
Sieben dürften, voi fteben Zoxtn 
®tottintt, iMiSft ju fllcii^en, Itefen 
iCem 3W> bem tituinv^ieienbtn, bte ehernen Waffen, 
9Iuget ben Sfbf^tulic^eit, bie von einem Satei 
Unb einn SItultn gejeuget, gegenetnanbei: 
Z>ie bDfipeUen Siieere gttt^tet unb em|ifaiigen 
t)tS gemdnfamen Xobed %Al, bie beiben. 
. Der gtofnamtge Steg l|l aber fle&imnen, 
Der »agenrett^en günjHg, bcr X^ebe, 
Unb naä} bem Aiiege ^ier, 
SRac^t bte iBetgeffen^tU au«! 
Su aOtn ®Stteiten))eIn, 
mit S66ien, bie !Ra*t but*, 
ftommt ^er! unb, Z^tU 
ffitfiättemb, ^enfi^e ber »ac^uJreigtn! 



Dgitiz^dbv Google 



# 222 Ht 

t>e6} n, bei Jtdntg Ui Ottgtnb, 

^ton, SRtnettutf 6o(n, ntu nat^ 

Z)« <8bütx neutn Sn^inenlftn, 

Aomint tpD^I, um ttntn 9lat 

3» fdg«^ bä n snfammoibtiufm 

ttnb seiDibntt \}itv bti Slttn IBtcfaMutbiiig, 

Unb afftnttt^t Sotf^aft gcfnibet. 

Svtite €jtiit 
Sitten titt S^0c 

Jtiton 
3^1: Stünner, reivä b(t ®tabt adttn, bie ^u, 
SSa^bttn in gtofct gtut fit btc gtfi^ätteil, 
9lun wUbtnini ecpaUtt nnfie <8Mtn. 
ßu^ abtt rief autf jMt Urfai^en t^ 
flui ben (Bcfamttn, ttnmät, toett i^ »dfi, 
3^1 a^tet übti^ivt vcti 2aio4 S^ton blt ^etif^^ 
Z)atm dU^, all Öbl)ni3 bte eiabt errit^tet, 
Unb niu^^E unteigfiig, frtb treugeflnnt 
SeÜltcBen f^c ben flinbmi lentt Q^tttn. 
Da tmn m« \>Dt^\Un Sn^inentt bttfe 
9n einem Xag umtamen, [^lagenb unb 
(Sef^lagen in bet etgen^änbgen St^anbt, 
^aV t(b bte fttaf) alfc unb l^ton bur^aud, 
Sue golge bc« ®ef41ei$tfl bon ben (St^mbata. 
Z>o^ nui mit folgen, bie iStt^t unb Sc^^I 0t> 

WD^nt ^b, 
Aonn einer, in bn @eer unb Sinnedait unb 9)lti> 

nungti^ 
Ser^^n |14, oOenfoIM, mit onbem r^neilU^, 



Dgitiz^dbv Google 



« 223 # 

3RiT itäinU4 neu (^''"t »tnn tlnti vcnie^tn t^ 
Unb vlüft ftc^ ^ä(t fm ^ö^^n €inn', hingegen 
3n ein« gur^t »tifc^lclfne Sungt fügtet, 
@in fi^lti^te« Seten tai, }e^t unb wa It^ti. 
Unb tDtnn für sififti, alä fein SBatttlanb, 
I^a« Siebfit itmanb (alt, btt gilt mti ganj ni^iU. 
34 nämlit^, imiß t« 3tn«, bei alleö flauet, aQjeit, 
34 »eib' eS nti^t Vtif^tveigen, fei)' i^ ^tning 
Z)en Stibtetn ge^en gegen i^Tt SBo^fa^it, ni^t. 
ffltnn auf btm ®ninb (lei ein aUcibiDlnei i% 
2)tn mit jum Steunbc matten, bmn idr wtif, 
2)ti ^It iufammtii, nnb fo mit auf Meftnt 
SRe^t faxten, m&gen greunbt »iT gentnnen. 
mi) folget ®a$ung nia bit Stdbt i^ f^ibenu 
2)erntatcn abtt (ab* i^ ^(nltc^eS veitönbet 
S)en ®täbteni tvegen Öbipu« ©ef^le^t. 
Cteotlee »D^l, bcr Umiifenb fßi t>ic Stabt t^ 
@t^iben, au anoibnenb mit bent ®peer, 
3^n bedtt mit bem @ia6 unb fertiget, 
SBat nui gehört, btn be^en Xoten biunten. 
X)oä) tenent, bet fein JBluteDeiwanbtet iß, 
$ol?nifc«, ber iai Bätetli^e 8anb, 
Z)ct ^elmat ®ittet, fommcnb oon btr Blu^t 
Som ®tvfcl an, mit geuet, »oKtc ftütjen, 
614 nwiben an vemanbtem Slut unb bltfe 
ffiegfüdicn in ®efangenfdiaft, ecn biefem 
Sag' iäf iinb In ber ®tabt t^d auegeiufen, 
Z)ai telnet t^n begiate, (einet tianie, 
Z)af nntegcafien ti gelaffen fei, ju f^aun 
Sin aHaH jerfletf^t vtxi Sögein unb sdn ^unben* 
Z>te4 iß sein Sinn unb nlemal« »etben mit 



Dgitiz^dbv Google 



Z)it €4llimin«t mtffx gn^rt ftttt, aU bit Sitten. 
t>oäi wx t» gut mctnt mit bn ®tabt tot ein 
Scbcnbi^ imnn ftt n gld^ »Pti nli gtf^^ct. 

Cit bünlct bl(4, D ®0^ii 3Htt^ttai. ftcun, 
Ctä Betnbt« »tgtn unb bei ffitunbö btr @tabt 
Unb bae (Btfcti gtbiauc^ff bu üt>tiall, 
t>n 2:Dttn »tsm mib free Stbcnbtn. 

ftTton 
Xiagt i^t ble Üluflii^t nun in btm Stfagttn! 

Stfe^t bu mit 3un0m bnUt $c^! 



Sm^t ba«. £le Sa^)' tfl f^cn für bm (SntltlSlen 
biaufcn. 

Cu ne^rntj! a6ti au(^ no^ in bie $|Ii<^t mit attbtc. 

Ätton 
3a. Seile QttDiffe gibt, bet bencn bteft« mififJÜt. 

€^ot 
^let i^ lein folget £oi, bet gerne %tbtt 

Äieoit 
. Cie« Vit bei So^n. Z)o4 ^t mit ^opimatn 
Cß bet (Beninn btn SNann guenttib geit^tet. 



Dgitiz^dbv Google 



« 225 jj( 

Alten Z)tt S^ot Sin Sote 

Sote 
ORdn ftiniQ, biejmal tttaubi' i$ ni^t, »ie mi$ 
!CU obemloft Si^ntDe bring', unb »ic 
€1(^ Iri^t gehoben mit btt ^f. Z)enn Sfttt« 
^telt mi^ bic ®Dig' unb ntnbtt auf btm 3Btoe 
ant^ um gnr Stüdlt^c. Dtiin btt @tcle fang 
9Rtt ttiunttnb viel. Sc gt^^ bu ^tn, t>u Ütinttr! 
aSo^tn gelanst, gib^ bu bit fflt^tnfi^aft? 
Sttibft bu juiüd, Unglßdli^tr? fs obn 
SBitb Ateon ti Wn ttntm anbetn Ijiien. 
SBit lümmttß bu beflutgen benn b\^ ntd^t? 
Cerltt btbtnttnb, gtng ii$ müfig langfam, 
Unb fo »trb au$ ttn tarjti SStg juin »eiten. 
3uttßt 6at fttllt* Me« fltfltflt i* fott 
^itt^et, unb »tnn mtln Soigen au^ fäi ni^M iß; 
®o \fzcify' i$ boc^. £nui in bti ^of^ung tsrnm' i^ 
*£< folgt nur, btm na« iä} tat, »ai not t^ 

Alton 
fflaS gibt«, uanim bu fc fleinrnfitig fomtntfl? 

Sott 
34 ttUI btt alltS nennen, »a« an mir tft 
Cenn nic^t getan ^b' ^t; uttg mä} ntc^t, »er 

tS tat. 
Unb ni^t mit »e^t ujürb' U^ in Strafe faden. 

Aieon 
tm 9t\)^ tAä) wtSfi für. $ül[e{t ringA^erum 
Zite tat, unb f^tinß ju btuttn auf tin Seutl. 
in" (s 



Dgitiz^dbv Google 



# 226 « 

»Ute 
®c»alttge4 Biad)t n&mli$ au4 »id ÜSfi^ 

Ateon 
®o fafl « ie|)t, unb gc^ »ttb« uxtteti 

Sole 
3(^ fug' e« bii. Se W btn Sotm c(m 
Segcabm diutf, bad cntfam, bit $ant jneitnal 
SKlt Staub btfhcut, unb, mttt eegicint, gefeiert. 

Aieon 
Sa« meinft bul »et ^al btel ii# unittfaneen? 

Sote 
Unbentll^. ÜHigmb war »on {incm Aaiß 
Stn 64lag; unb nt$t ber Stog vnt etnei Schaufel, 
Unb bi$t bae £anb; bei SSobtn nngtgrabtn; 
!Bi>n Stiberc ni^t befahren. S^t^^nli)' «>at 
Z>ei 9Xel{lti, unb wte ba« bti etftc XageSbliit 
mngetgtt, fami aaffolb im« all an, nie ein SSunb«, 
W^ie gtteiltt^S. <&i vtat fein ®iabmal ntt^t. 
Wut jailtr ©Iflub, irle aenn man bo« Setbot 
Qef^eut. Unb avä) be« SBtlbe Suptritte nfTgm^ 

nt^t, 
9to^ ttneS $unbe0, bei getomnen unb geiTtffen. 
Unb f^Iimrat ©orte fu^itn but^einanbei. 
@üi aBäi^tci flagt ben anbein an; unb faß 
®efommcn whxi ju @tid^n. ÜÜemanb »ai, 
Der abgeux^ ZJtnn itbei f^ttn, al« ^ätf 
St et getan, bo0 feinet offenbar, 
Unb Jtbet miif etnaö fäi {{$ )u fagoi. 



Dgitiz^dbv Google 



« 227 # 

SiT nanit (An bmit, mit ^inbni glä^enb ßtftit 
SU nennen iinb bui^ gntei: git gt^n iinb bei ben 

®etttm 
3u f^m&ien, bag mii ni^ts gttan, unb bog tah 
Son bm ni^te nufittn, »tl^tt bad ©cf^ttmt 
Seiatf^Iagt ob» audgcfä^it. Sulc^t 
Ht* atiter nt$« ju foifi^en war, fpti^l «net, 
3)ei alle babtn brachte, ba| iai ^aitvt 
3u Sobra i^ntn fanT, au« gut^t, beim ni^tt 
2)agegen »uften mtr, no$ au^, mit vtt 
ee f^cn vontiä^ten, unb eS ^ief, man inäfe 
2)ie £at angdgen, btr eti nl^t Dtrbtrgen. 
Unb bitftS ftcgf , unb mi^ btn ©dßnloftn 
erließ bae ioS. bag bie ^emlfTm^afttgftit 
34 ^t>^' ""^ ^in {ugesen, »ibei SBiUen; 
^äf wetf , i^ bin li soi ünwUltgen, 
©enn irtmanb Itebl ben SBoten ((^llmmei SSoitt 

Snctn Afinlg, lange x&t, e« mötite gStllt^ 
ffitttitben fein baB SIBetf, mti baS fflewlffen. 

fCreon 
Saf boä! bamit bu ni^t )um Somgetld^t au^ mi^ 

aSnebeft, nnb ein Man eiftinben fetjl unb SUttr. 
Zicaa allgufii^uer fällt bttfte, bafi bu fag^ 
3Me ®et^r auS lenfettlgem Sanbc lannen 
!Rai$bennt4 fttn um blcfcS Sottn nlllen. 
@o järtlt^ e^ien follten fie, umf^aUtn rinen, 
X>et bo^ bte lBnt)iven i^r« SemiKlfäulen 
Unb C|>fex gu vtrbiennen fam, t^t Sonb 

15' 



Dgitiz^dbv Google 



« 228 « 

Unk t^i ^e| )u fpimen; »ba f^eft H 

Cag e^ltmne eon btn (tminlifi^ni flnb gtt^itJ 

aSit nieten. Co^ t« ne^mtn rinigt 

SoB fonft (er mti bit< äibtl tn bct Stobt, 

Unb mnntii ingt^ttm bte 4äit))tti fc^Qttelnb, 

Unb im iSkf^im (tcgtn bieft mti 

2>ea Saden fo nic^t rin, bafi aKenf^Hi^S fmmnat 

Sott bitTm fb^ <8(f^cnfe »orben btefin, 

Da« tvdf i^ »0^1, bol fU btilti flt^ftrt. 

Cemi untn aOtm, luS (te^tmiKlt ift. 

39 f^linm iMU, nie bot 6U£». «antt eiibtt 

Snfä^ret bit<, n^t aRüniur au« ben^^ftm. 

SetbUben unb «mMiibtln taim« aufii(^tlee @tnn^ 

SDaf 1U bn etrM^ta l^i f^inblii^ SBnf trbnnen. 

Unb »itt (Shfi^ß ben Enmr<^tn tnttp e« an, 

Unb Itber Zot <Bcttli>1{gfeit ju wtjfen. 

6» bitte bte« getan, bnit^ So^n betmgt, 

@tt tatot« fn bn Seit, |u ERt^f^aft. 

SBtnn aSxt &btn ifot bn 8tbe ^en, in mii ou^, 

®o uxtfi 14 bte«, unb boisc^Ot {um Sibe, 

Sag' 1$ btr bte«: ben tita m&fit i^r Htfetn, 

£n ^aAt bit Zoten, bm eoi« ttnge müfit tfiT 

aHtr f^affm, ob« Iden eiß; an« Jtmij ge^Angt, 

£a< fi^viflt Seginnen mit ttttaita, 

tXuaa Ibmtt f^i gefalt fein auf bte ^iUt, 

Sbtt. f^out i^T bann, wt^n man ben (Sevinn (olt 

Senna^t Mt $tibibeamg ttnonbn, unb trfa^tt, 

t>«i «Sk» ntt^t gnna^t tß )uni Snrerbe. 

Da« iwift bu flut, but(^ f^ttnimen 9)oiteU flnb 

Setrogen mt^iete, benn WD^Ibefwtten. 



Dgitiz^dbv Google 



« 229 « 

»Ott 

®ttß bn wa auSjuti^ten, ober h^z' {^ fo? 

Ateon 
SBttft ht, ttit eine dual itgt Iß in beintn ffietten! 

«Die 
etii^t « im O^te, ftf^M tm Sintern biif 

Aitpn 
ffiot Ki^iuß bu, ISO ^ä) mein Ammner finbe? 

Sole 
2)tr Z&tet tikgt ben Sinn, ble O^ten \^. 

ittecn 
O mir! tvtli^ fun^tbaire €)>rt4act Mp bu gebnenT 

»ote 
€ii t^, ttctl 1$ ni^t in ber So^e mit bin. 

Jtreon 
Cu biß9! um. (Selb »motenb beine Seelei 

f&ttt 
S4! fitn^tbar i^ (Bentfftn d^rc ffio^r^tit! 

«lecn 
€o mal bie ®at(uns aail SSenn aber t^t 
9li^t anzeigt, bicA getan, fo mBgt t^i fagen, 
fteuoltigeA <&mimm iibt @c^aben. 
(Alton gt^l ab) 

Sote 
2>tm fomt beim Uä) mo^l not^gtftinret vtibcn. 
CM ober treffen an^ fi$ l&fti So etva« 



Dgitiz^dbv Google — 



<8t^t n&mli^, Die et ju^ftgt tim; tum f^etnts nii^t, 
SU fj^eß bu mit^ »lebci ^l^t tommcn. 
Ctnn lunei^pfft unb gtgtn mtinc SKetnunQ 
(tt^lten. Tos' i4 lt(t vtel a>ant bm ®hütxn. 
{«r et^tt ab) 



Sroeit« aft 

S^ei bti Xfitbanlfcten Slttn 
Unst^euti ifl nid. Xxi^ nf^U 
Ungt^iet, ali btt SKenf^. 
X)enn in, &btc bit 9ta^l 
Z)ce WmS, mm etgen bm Sintti nxM 
®tr Sßbntnb, fi^ict et aus 
3n geflügelten faufenbtn Käufern. 
Unb bei 4)immlifdien ti^atitne Qxbt 
Site unwibeiblt^e, iintmütiete 
nribtt ei auf; mit ben flTcbenben $|Iugt, 

treibt fein SBcitc^i ci, mit bem Stofftgefc^le^, 

Unb Iti^ltxäumenbet iß&sei SBtU 

St^dt ei, unb lagt fie; 

Unb »Hb« lierc 3ug, 

Unb beS ^anioi faljbtlebte 9Iatut 

SRtt (tefVonncnen Stegen, 

Z)tr lunbtgt SSann. 

Unb fängt mit Jtünßtn bat SBtlb, 

©0« auf aStrgtn überao^ittt unb f^twlp. 

Unb bem laufimäfintgtn ERoffe uirft er um 

Cen Kadtn iaA 30^, unb btm Serge 



Dgitiz^dbv Google 



SStOMiibtltibm unbei&^tnten ®ttn. 

Unb bit 9ttb' unb btn lufttgen 

Stebontcn unb fl&btebe^aifdjenbcn ®ti>l} 

$at (tltmet ci, unb üBtlniD^ncnbci 

^ügel feudjte 8üftt, unb 

2>lt unglüdlic^en )u jlit^en, bif !l!fdlt. Vlbtlvanbtit, 

UnSttDonbeit. S» "t^tS fornrnt ti. 

2)tt Soten lünftlatn Ott nur 

3u fttc^tn meig ci nid;t, 

Unb btt giu^t unbe^altentr ©cut^en 

3u übetbtnten. 

!Son SBdftm ttmaB. unb ba« ®ef<^tilte ber Aunft 

SRe^r, al« ti Reffen fann, btfi^nb, 

Xomtnt einmal tt auf S^Eimmeä, bad anbn ju ®uttm. 

2>it ®(fe^c trSntt er, bei ®tb' unb StotuTgeualtgtr 

»ffdmicineß ©ewljftn; 

^D^fläbtifi^ lommt, unßäbtift!) 

3u nid^tä ei, no ba« S^finc 

Wit i^m i|l unb mit ^xt^ijtit. 

Wi^t fei am ^eibe mit mit, 

Üteä) gleic^gefinntt, 

Set fddit« tut. 

Sie ©Dtttäeeifui^unfl aber ^e^et te vor mir, 

3>a6 icf) fie fefe' unb faflen bn^i foQ, 

2)a4 Ainb fei« ntd)t, 9Intiej)niL 

C UnglüAlit^e, oem unglüdUcbcn 

iBatei ÖMpua, ma« ffif)it übet btt unb lepsin, 

ai« unae^orfam bti^ 

Zlen tantgltc^en Scfc^en, 

3n UuMinunft bi^ ergielftnb? 



Dgitiz^dbv Google 



Ük 232 Ijt 

■ (Etßt Gjent 
9lntls0n& £ci Sott X>ei S^ot Sreon 

Sote 
Die f^. IDtt ^ eetott. Z)it (iTtfftn »ii, 
2>a fit ^a» ®ia( flemac^t bo4 xac i^ Stitmi 

St lotmnet ibm ta jurü2 ttom ^ufc 

Xieon 
ffias Iß ea? mlät imtinti goll get« »cc? 

SdIc 
Stdn JUnt^ aNtnr^tn muffen ni^tS Berf^uSmu 
Silbung lac^t au4 W aReiimng. ffiaS tt^ fag'; 
3(^ ba^tt nl^t fo Itif^l \fititx guEÜifjutcmmm, 
Dtt Die^ung nai$, Me tnti^ juvm tittumgepimet. 
Stnt Öbnraf^en etntc 9rtut>e giriert tebo^ 
3n tttntm ®tab ein anbertS iStignügen. 
9efA»pren lomm' ic^, 06 ii^ gtei^ t« abfc^uui, 
Sit ÜJungfrau (nnecnb ^Iti; blc naib tifiinben, 
ffltt fit baS 9tab gtf^müdt. ZJa ivatb Irin SoS 
(Sef^ivuitgtn. Sonbtni bttfei Sunb tß tnefn. 
Unb feinte anbtm; nimm, Stbnii, nun 
Sit fttbei, wit bu »tflfc unb rii^f unb fttafe! 
34 Mn intt EXtdit 6tfieii »on bttfem Unalüd. 

lt):tDn 
Sit Mx^9 t>u bttfc ^ttl »0 eriffft bu flc? 

Sott 
X>te ^at bat 9Hann ^tobtn. Wlt» tvei^t bn. 



vjbv Google 



« 233 « 

Sttteti 
Sttft bu unb \a%ft mä) n$t, na» bu gmbtt? 

Segtabcn fa^ ^ bfe btn Soten, no bn et 
SttbottiL ^tittci:&iiiiQ' H Alans, Z)nitli<^? 

fttton 
ttnb mit warb fit ^t^t^n unb fd^itlbig ^ben? 

Sstt 
So vai bit @a^ SBie lufi »tggegaiioni 
Seil bli, als bu (Smaiti^ti gtbio^tt, 
®o »ff^ten alltn Staub ttix ab, bet um 
Doi Sotm, WD^l bcn naffcn Sdb cntblBftnb; 
Unb ft|ttn un< auf ^obtn ^ügtl, an bU Sufi 
2)a$ et @tnt$ ni^t oon fi^ dc^. ^ii^tenb. 
6» Wflt' dn gKann btn anbmi auf unb bw^e, 
Senn einet nic^t He Kibcit a^tcn »öibc 
Unb langt Blitb (4 fo, bte auStinanbti bte^mb 
Cti Sonnt ititta ^ä) bücfte giab ^eiat> 
Som ät^cT, unb bei Sianb tislQ^te. $ie^(f# ^ub 
Som Soben bann ein loannti Stuim btn fßiibt^ 
Ctt ^immlif^< betrübt, baS Qtlb unb tetit 
Sit ^aait Ttnge oom Salb bte Zal8, unb eoQ »atb 
Davon ta giogt it^i; »ii »rft^tofftn 
tUt Stugen. batttn gBttli^ St^, unb als 
Sit frei bavon, in gutet Qöt ^txaai^, 
6o »lib boS Ainb gefebn unb »tinet auf 
ERit f^iatfei Stimme, »ie ein Segel tioueit, 
Senn in btni Itertn Kt^ vtrawi^ von 3>ii>gtn et 
Cot Saget 9e^ So pt, ba fit tntbU^ 



Dgitiz^dbv Google 



StMictt btn Xottn, ianmntt fU laut auf, 
Unb flutte ib^t glü^t, »nS gttan, 
Unb itinitt @tau6 mit bttben ^änbm, f^ncO, 
Hüb aus btm no^ldtf^lagntn Siftntnige hönjt 
Sie brttinal mit Srgttjiungtn bcn Zoten. 
ffiti, ble« stfcfien, tarnen, ^af^ttn iit, 
IDtt nii^ bdrofftn tnti, unb ttagten fe 
IDee S^t^w unb Sc^ongefi^t^ntn an. 
Sit Eeufinet' abtx vli^ii mir ab, unb war 
Sttblit^ juglti^ unb au^ betiubt, wt mit. 
Senn, bafi man frlbft {ntflielit auS Übeln, t^ 
Da« Sngeneiim^t. 2>o^ ine Ungtöil gieunbe 
3n bringen, ifi betrübt. Dd^ bieftS aUti 
39 deiner, alä mein etentS $til |n nehmen. 

Jtreon 
Du alfo, bte jur @tbe neigt ba« ^aupt, 
Sagß cbcT leugne^ bu, baf bu9 getan ^ab|t. 

9ntiai>n& 
34 faßt, bog l^t tat unb leugn' ti nic^. 

Kreon 
Du, ge^c bu, ao^in bu »ilip, binaud, 
Son fetterer ®c^u(b befreit; fag' aber bu mir, 
91ti$t lange, aber tui}, tft bir belannt, 
Sie auegeiufen »nib, baf foi^ei nii^t ju tun ijl? 

aintigonA 
34 wu^te ba«. Sie ni^it? t&t mx ia beutlt^. 

ftreon 
SBaä ttflfltell bu, ein fol^ ©efe^ ju btt^tn? 



Dgitiz^dbv Google 



5» 235 # 

Sntigonä 
£)aTum. fSRtin 3euä Uxiä}tdt mtie nl^t; 
9leä} fiiet im ^aai las Ütti^t bei; Sobtegöttei, 
X)tt unter 3Bcnf(^tn baS ®efe^ ^egienjet; 
Suc^ bac&t' tc^ alä)t, tt fd bdn SuägttDl [a ft^r vitt 
S)a6 ein«, btr flerbcn muf, Me ungef^ttetmen btäbtt, 
2>ie fe^n Sagungen int Fimmel bttätm follte. 
9h^t ^eut unb gtjlein nui, bic le^en immer, 
Unb niemanb mdf, mofett (ie pnb fltfcmmtn, 
Xirum ncQt' ic^ unter ^imntllfc^en nt^t, aai ^ur^t 
äSor einefl 3Xann< (Sebönleii, ©träfe maften. 
3(^ tvufle aber, bog iä) ftttbtn mäfite. 
SBarum ni^t? ^dttji iai mH) nl^l tunb getan, 
ffienn aber »et b« 3«'t iä) ftetfce, fag' idj, Cafe e« 
Scgat ®tn)inn ifl. 9B(t, nie i$, »iel Übt mit Übeln, 
©etommt bc4 »o^I im Sob ein »eniß Sßorteill 
®c tfl ee mir, auf fold) ®(^i(ffat ju treffen, 
Setrübnli nli^t; wenn meiner «Kutter Soten, 
aCe er gcjlorbcn, i^ gtabloS gelaffen ^ätte, 
^ai »ürbt mti^ betrüben. SIbti baö 
iBettübt mi^ gar ni^t. Sin i^ aber btr, 
3Bie i^ ei tat, nun auf bit Otärtin fommen, 
ffiar ic& bem BJorren fa^ an 9!arr^eit ein »enig 
f^ulbig. 
e^or 
S9an fitbt boö rau^ ®t^Uiitt vom rau^n Sätet 
9m Ainbl %lltin beifeit im Übel fann« nic^t 

Artpu 

IDd^ weigt bu wc% iai anjurpr^be €)>»$' 
9m lifb^ fönt. Unb lut^ bem ftdi#en Sifen 



Dgitiz^dbv Google 



|l 256 ^ 

Sit^t URb Mige^t bot ettniflt, ith^ 
3m Oftn. 911t Xa^t lamft bu Me« ft^n. 
Unb faun mit tttitm Soumt lettf t^r baf gc^Qt 
dt ^oafamDdtgtftttdttn Kofft UKibtn. 
9H$t ftinc 6a^' iß*, giof )u btaln, Dtn, 
Z)tt Citnti btnt i^ bit i^n ungtbtn. 
Sit aitt finbet eint Su^ au«, bamit, 
Titti fit btt 9Dt0tfi^rttbenen @eft^ tc&b moä)L 
Unb bas iß no^ bit )ntitt gtt^^, ba 
Sit es fltlan, baf btftn fit fi<$ lü^mt imb la^ 
t)ai ^ti flttaiu EStin! nun bin itb fttn aStuin. 
Sit ein SKonn atKt, tsnin 4tit fol<$t ftiaft 
3utemnitt ungtßtafL £0^ utnn fit ftbon 
Son mtinti 6$»tßn vnb Sttwanbttßtn, 
S&om gonjtn (Sötte mttite« ^tibt< ba iß, 
mta ollen ungta^ttt mtlbtt fit 
S)tn f(^iimmtn Zob ni^t. Su^ Mt Safe nii^t 3« 
tnucft 
%ui$ bttfe Hag' 14 an, wie bieft ba, 
S>a6 ßt gefetget, iti iSttf^antne »efltn. 
Snft fit (eiaud. Z)tnn eben fa( t$ brimun, 
Sie nüttn, nii^t bet Sinnt mi^tie. Qlei^ 
Still tin gt^titntr SRut gefangen fein, 
SJenn etwa« ni^l iß let^t getan im 2)untttn. 
®ent|, boe lafi üf. iß auf S^limmtni tiner 
iitofffit, »tnn ei baiau* no<^ @4&ntfl inac^ m^tt. 

%ntigon& 
SiHß bu bntn m^ ba bu mi^l ^aß, all tbttnl 

itreen 
9»4t» »iO i^. «ob' i# Mte, fe (ob' ti^ %üti. 



Dgitiz^dbv Google 



« 237 4(1 

SBa< foK'e oir»? Son bctnen ESoitcn fetn« 
39 mit stfiUIis, farni ntcmaU gefällig ncrben. 
Z>ruin jinl) blt meinigen au$ bir mtgf&dig. 
Gtwe^t, wo^ f)iW iäi »D^Uautenbenn Slu^m, 
9U nicnn Ic^ in ^ iBiati ben Snibet lege. 
2>tnn, baf e« ua^lgcfair au btefeti ba, 
Qtß&nbe, ftKntte Mt 3iniee nut bte Sut^t nt^t. 
3)01 itanisetnni i^ a(« ö6traCI 
®ei^ti4 unb tut unb fagt, »aS i^m teÜetitt. 

Alton 
€it^ bu Allein bice tm ben Xabnietn? 

antl0pnä 
aiuc^ Meft ft^n«, bo^ ^Itcn fit ba« ffiaut, bie. 

Aiecn 
S^äm^ bu bi^ ni^t, bte uiigcfcagt ju beuten! 

antigonä 
SRon e^tt bo^ nw^l He <Rtn[$en eines Sleifdit«. 

itttOR 

Unb eind SluU noc^ mi^ i^, bei f&te Sonb ge» 
^rben. 
«ntieonä 
Olna Slutt«. Afnb ein« einigen &^i)lt(fyM. 

Stxten 
tlnb bu tting^ bpc^ ®ottIofen einen 2>ant1 

Vntigoni 
SM Ufl fletsif ni^t gdten btr iSntf^Ia^ 



Dgitiz^dbv Google 



11t 2S8 Ht 

Arten 

gitUi^. ffitnn bii ali Sin« ©ottlefed gttt anb 

anbo«. 

«ntigonä 

SiHi^t in trt «titäfM ffiert, ein »iu6« ift « mritec. 

Alton 
SBtibaM tat bet bai Sanb; bei ifi bafür geßanben. 

Sntigonä 
ZMnnoc^ ^ foI4 <Eltft( bU Xotenwtit gern. 

Arten 
2)04$, ®uttn gltlc^ finb S^l'^»*!«' »i^ P n^tn- 

Snttgonä 
ffltr »elf, ba fann boc& brunt dn anbrer Sron^ fet«. 

Arcen 
iRlt t^ ber Scfnb, au^ »enn er tet i% grtunb. 

KRtigonS 
Kber gtmtf. 8nm 4)afft niüft, jni Sftbe (in ii^. 

Arten 
®e gefi ^ttiuntei, »Knn bu Iteben tttüff, 
Unb Hebt bort! mir ^tnf^t Wn ffitib im Stboi. 

atttite Sjene 
Str S^er Arton Sntigonä 3tmene 
Kbor 
%bei le^t lommt aus bem Xor 3<intne, 
^ittbli^, f^neßerli^e Xränen verglefienb. 



Dgitiz^dbv Google 



^ 239 « 

Sin ®eiß üttt ben Stugtutnauntn bad (lutigt 

®4^t btdt, 

Saf^tt »Qt Bcn btn €(^Iäftn bie SEBangen. 

ÄXtDtt 

3«! bu! bie bu biin ^oä% ba^dm, »ie Sc^Iotigni, 
@tt>ergtn unb mii^ au^faugli! feat ntdit tinet mit 
Stdd^tet, bafi t^ jwei SttttUbungen ^ab' an mir 
Unb Stinbt btj ZtiionS? ge^, fagt, ^ajt bu mit» 
gemalt 
9m ®tabe, ob« ^a^ buä -mit iti Ünf^ulbl 

Särntue 
(getan baS SBtit ^ab' ic^, wenn bie mit einnimmt, 
Unb nttimc teil Z)ie @^nlb ntt)m' ic^ auf mi^. 

WntigDn& 
2>a0 nttb baS iRc^t la abtt nt^t eilaubtn, 
£u woKlelt ni^l. 3^ na^nt bi^ nt(^l ba}u mit. 

38niene 

34 fii)ämt mi^ an btinem UngIflA nt^t, 
Unb ma$( |ui ®tfä^ttin mic^ tm Seibtn. 

Vntigcnä 
Stt btntn, bte buT^Qinaigtt EEBttft flnb, 
Unb bie ®efjiiä$e ^Ittn miteinanbci, brunttn, 
2)i( mit ben EScittn liebt, bie ma« iäf niäft 

3«niene 
Srinft fo mt^ in Betba^t ni$f, ©^loejtet, »te ül» 
ßnnf 
34 Pei&en nlt, «it btt; be« ©tob« ünf^ict «tgütm. 



Dgitiz^dbv Google 



« 2^2 « 
O Mfa ^kmnl 9Bie attdfd n M^! 

CttDB 

«kr Ii|U« HP hl «4. bM mb bcin Settt. 

Ca BiMK^ bM fit; bn bthu« Mcn« XtU ijL 

Xitott 
Sic ^a' i|l bo, bttfti 3ii»ai^ |r f^ctboL 
3<iii(ne 

ftiten 
Sfit bi(^ wd) nfa^I On^be ninmet! fetingt 
^ttuin i^i aSiflbt, ^! Sm inui an iu>t i^ 
Caf büfc ffidbti ftin nli^t ^elafTou 
Ctnn glu^t iß «it^ bn Stntot Sit, ttora i^aai 
Cn ^AKt Std^ aufgebt am 9Iaiib M SAm«. 
(flKtigntt toi 3imtM »(ibtE neggtft^Tt) 

2)nttct;%ft 

e^or bei X^ebanifAtB Slten 

OlficfTeligt fol^ Seit, ba man nii^t f^mtdtt ba4 

Üfrcl; 
Z}tnn, »am fi$ itgtt von ^irnmltfi^ni 
<Einmal ttn ^auS, fehlte btm an ffia^nfiim ni^t 
3n btt S^lfiC' UKnn tj 
@fc^ mtf)it Smn %Mäi, ntwa unten, 
Auf ^onttf^ ®tt, 6tt übelmt^nben 
X^rajif^ SBinbm, bie Statut unln btm Sa^ 



Dgitiz^dbv Google 



@üte $fltte bcfaUtn; 

Son ®runb au4 näljt (tt bai bunllt 

®t^b' um, bas jc^au^, 

llnb UDm ®e^^ne Tauf^nt Cle gef^tagtun Ufn, 

%ttenib Bon gatbafo» Käufern, 

Xien unttrgegangenen, fet)' ic& SRuin fatltn 

atuf iRuin; no* löftt ab ein ®ef(f)tt$t 

2)at anbie, fcnbctn td fi^lfigt 

<S(n ®ott t« nicbn. Unb ni^l (Sriafune ^t tt. 

£itnn it^t ifl übet btt It$tc 

l^utgcl gtii^tet bae Sii^t 

3n 6bi»u6 ■Käufern. 

Unb bet löbti^c, bei Staub 

X)tt SobcSgötlei jt^ret jtc aue, 

Hub unf)c^altneS iffioit unb ber Sinne Sßüten. 

Untti bei @ibe, 3eue, beine fSRaäft, 

Son iUtänntm »er mag btt mit äbertrtiben enef^en? 

X)it nimmt bet S^laf, btm aUe« verfintet, ni^t 

Unb bte fiünnifAtn, bit SKonbe bet @etfter 

3n' alttrlofet 3ttt; etn ffld^et, 

Sf^ältji bee OlQmVDd 

SRaimotnen ®lanj bu, 

Unb baS 9tä4^c unb JtünfttQe 

Unb Stigangne bcfoiQft bu. 

Ideif mo^I aaä} ^a^nfinn lojlet 

©ei ®fetbli$en im geben 

€cl4 ein gefegte« 2)enfen. 

IDie Hoffnung Icdet, ntfitcd inei^, 
Unb »tetcn aRünnent ^11^ fie. 



Dgitiz^dbv Google 



Z^fi^t ekln Itii^tt &tau. 

SlriM, »i« toR, »R OH ai^U iait, 

Sic SoWt brnmrt em ^itm %tatt, 

«u« tint« aRaiine« SBeis^ 1^ 

Sin TÜlfmli^ ffioit gdomiiini; 

X)sa eit/timmt fi^etn' oft tnfflti^ 

Sot tintn, febolb dn (Sott 

3u SBo^n btn Sinn ^rntttÜKt 

St tttitttfl a6tT bic ntmfSx 3(U 

äStfc^ratt, o^nt ffia^nfinn. 

^ämcn iDmnit ^icr, tm btlnen Si^titn 

Zltr 3AiiaPß'6o">'' bttüninnt iß Ux, 

Z)ai untnatfmt foQ 9ntigonä, 

Z)ie litngc grau, bit ^o^jtitlii^t, 

Sem tfiftifi^tn Sttt tihantct 

(Srilt Sgtne 

ftitcn ^ämon £iti S^oi 

Jtieon 

Salb Ratten noH » €cfin, mc^i aU bir @t^ 

ffllr «tbli^t (gntr^etbuiig. e^lifjieß bu bein O^t mir, 

Z)tT tungtn %tau ju (1(6 unb (omm^ mit Sut guni 

SBatei? 

€00 ob« bltibß bu mir in aüm mtinem ^anbcln? 

$ämon 
Saln, bttn bin ii). 9Kilbt Doitait ^aß bu, 
3tl<^leß mit ni^t. Da inaft f^ gtm bir fDlgtn. 
Z)enn fDviel-fd^S^' t<^ teint -Etix^ittt nit^t, 
Z)ag fit mir Uc(ci, ei» bdn «Blfid im ^mT^ien. 



Dgitiz^dbv Google 



# 245 « 

Riten 
Wief)i ®p^n. So auä) mug in bn Siuß t« fttn, 
2)ag väterlich aRctnung aßt« na^gt^t. 
Santin au^ »ünfi^ttc guci^ bei SRann 
Stn fioinin Stf^It^t. unb ^AuSli^ ga genofinen. 
Ziafr H mit Stäben fem ^11 tintn gttnb, 
J>fn jlrrninb tlnaegm t^rt, fo »ie btn Sat«. 
ffitnit atKt untaugil^f flinbtt einet geugt, 
EBon beul fpri^^ bu aud) uo^I nii^te anbcnS, 
an bae er fflö^e nur fi* felbft unb »iet 
(Seia^ttr für bic geinbt fic|) gejeuget 
ffiiif baium it^t, SdK bcA SetbtS uegen nii^t 
9u< Stt^ bte Sinne »tg, unb btnfe, bag 
35a« eine frofttge Uraarmunfl wirb. 
iStn 66fe« gBtlb beimo^ntnb tn ben ^fiufetn. 
auf Srbtn, mai fi^tägt miglit^ctc »culcn, 
Kl« f^limmc greunb'? ^^t ahn bu bai gtet^ 
@0ttlofenl lag ba« aSäb^en einen fiein 
Seim ^Sdengott! benn offenbai i)Bb' iä) 
©ettoffm fle, tag bon bet flonjen ©tobt 
@ie unheu loar aUein; unb baif iet^t ni^t alA Sn^tr 
Seße^tn toi ber Stobt, unb mug fle t&ten. 
Stag bann fie bai weglingcn bei bem iBniber. 
Eßeiblrbt bae eingebiirne, nö^t' id) frentb ©ef^ltcbt. 
Senn loei im ange^öifgeti nur gut i|i, 
Sif^dnt auä) in bei Stobt al« ein @tie$ttt. 
ffiei aber übertrctenb bm ®efe(en 
Sewolt Min antun, ober ^cnft^tt nttiffern, 
ffion mir fann bem ni<^t mtsbl ein &>6 |ufaflen. 
SBtn ab» eint @tabt ^at elngefe^t, 
Z>tm foO nan ftleineS, Sterte«, Ungcieimte« ^ftrtn. 



Dgitiz^dbv Google 



H 2^ « 

Unb bUftt SRann, t<^ gtaubc bafl, a »iib 
iSß^I (eitf^n, »iib aud^ gute ^reifi^aft nwOtn, 
Unb in btt Sytne Slfiimtn angc^IH, 
Sieb (in gmt^t» $tlf« bn unb ticfflic^ 6(ti6m. 
!&cnn ^tnnlol f'"' '''n B'öfin Übel gtbt (<. 
Dtim bo4 veibnbtl StAbtc, ba« tnvBrt 
Z)ic ^öufti, iai idgt Süden im S>pta%tftä)t. 
X)\t abtx le^t gtit^ttt finb, titi bciun 
mWi btt CMittit bit vUlcn it6wi. 
®o fl^n bu, bte eine SEBtÜ bit btibtn, 
Unb »tlt^e nie bem SBcit, in leinem £)tnge. 
Srnn mc^i glltä, raug td fein, mit einem 9Sann )u 
foIUn, 
Daf ntmmei »ti genannt fein ^intei Sei&eni! 

Uni, wenn unt ni^t im Sintern ^ält bte B^U, 
Steint iaS mit Sinn gefagt, tconon bu lebe^ 

^Smon 
Stii, »tf »on ®Dtl, ^immltri^ tommt He 99efinnung. 
SRein SQatei, bie au^ Ift von aClem @ut baS ^e! 
ÜNeln eigen Seben aber tonn tt nlc^t, 
fSeiß auci) nt^l, ci* bu rec^t ßerebt, )u fagen. 
Wag anbein jn bad Schöne jit^n, eon nun ai^ 
gür bi$ uai ii^ am Ztbm, ju befi^auen, 
9Bae einer fagt unb tut unb tabelt, aQeJ. 
Son blr ba« Muge aätt für ba« SÖoIf, 
gür !Bßttc, bie bu gern nlttit )}äi% %a ^ii^tbar? 
EtRir abei »aib, p (öTtn iat Seitrauen, 
Unb utc bie ®labt boO ijl oon Xiouer um bie Sungfrau. 



Dgitiz^dbv Google 



.Z)it fcO, bU unf^ulbtgjle von ben Seibem, 

gttun vu. 
!Dtc l^nn Srubci, bei in EDtoTb gtfaOen, 
Sem untann^eiistn -^unbe ^xableS noIIU 
W^t fceftn lafftn, noc^ bei SegcI einem, 
@d[[ eine fol^e golbnm fRiximt nic^t nnt fein?" 
So findet ingt^cim lommt iai ®f(it(^t unfl. 
SBenn bii tä aba wc^t Pon Ratten gt^t, 
SRetn Satei, bcßber ge^t Ittn ^gentum mit. 
SBcnn ja bei Sattr blö^t, »aS fx^t bann JTinbent 
Son aultm Stufe golteöä^nlii^ei;, 
aiö tinbli^t« Sttioscn vot btm tBatetl 
lltib 6*8^ »i" l" ''''^ j'tf' ''•'** ('9«* ®'t**' 
Unb fage nit^t, bu fiabejl «(^t, tein anbtti. 
IDenn vei allein ^ält von fi^ felbjt, et fiabe 
®tbairfen nti^t unb Sfrui^' unb Seele, nie ein onbier, 
Sßcnn aufgef^lofen mütb' ein foI^T SRenf^, 
Ktf^itn er I«r. Mn einem manne ober, 
Senn itaenbwo ein SBrifei i^, Ijt« feine @^anbt, 
Siel leinen, unb ni^t« gar gu ntit p tieiben. 
Sie^, nie am !Regcnbad)e, bei DotbeifHirjt, 
!Die 99äume aU' autfmti^n; ade benen 
Smäimet i^t ©cjoeig; bie ab» gegen^tben, 
®tnb glei4 ^tn; fon# miiS}, mnn ein ^ab^aft ®i^tff 
€i^ bieit maäft, unb ni^t xotiänn vM in ctoaS, 
JRüdiing« ^nuntei von ben Stubeibönten 
SRug las jult^t ben Seg unb ge^et f^cttenu 
®ib nai$, ba »0 bei ®ei|l i^ f^ent uni änbiung, 
Unb nenn im SSort (iei au« mli felbti aui^ 
2)abei i^ eine lugenblii^e Meinung, 



Dgitiz^dbv Google 



« 2*8 « 

3^ Alten ®fi0< ein SRaui, eoQ tn »otlfKininnan 

Kiffm; 

3t bUf« nic^t baferi, bntn felttn uiia t« fu gc^n, 

6o 40 vcn Seiten oui^, Mt gut finb, gut jn ttnitn. 

(Rein JtBnlg, billig i^ (4, menn a an itx Qtü fpti^t, 
3n letnen, ober bu von betn au^. Z)nm 
{Kit gtvcten SHmtntn tvuibt le^t gtfpiit^. 

«[ton 
Da i^ fo «It ^iK' >o"I i# meinttuKgen 
91u^ lenitn benftn In bn: Srt ocn bem t>iti. 

9He»alS bclciMgtn. !Bin i^ ein iungei; SRcnf^, 
9Xu{i man nii^t auf bit 3eit me^i, ai» bit Zat fe^n. 

Äreon 
3^ Xat, bem ^ulMgen, taa« gegen eine Seit Iff? 

$ämiin 
(Rein fflat iff« ni^t, an SSfen gi^nniigteit gu ü^n. 

ftieon 
39 nic^t bic ^tn (n folctiei Aiont^t trcffent 

$ä»on 
€ß ni^t fpTi^t Me« gena^taite Sioit Zf}tbt«. 

Sttton 
t>a Ott fagt mir teo^l, »ai 1^ oibntn muf. 

{iänton 
O fie^ nun auf, allba, nie bad venvegen {nng Hingt 



Dgitiz^dbv Google 



» 2^9 # 
Utit reefH tfn anbtin fßU ^en ftin in bm Sanbt. 

(Si ifl bin R^ttiDit ni^t aa^, txr ttne« ERann« tfl. 

Stxtcn 
Sitb ni^t gtfagt, c« fei bic @tabt Ui ^mf^ti«? 

Danton 
ein tc^tei ^mf(^ci w&i^ aOetn bu (n bn SSilbnU. 

Alton 
D(t, f^tlnti, ip »on brat SBd6 tln Saffeninib«. 

!Btan bu bae Scib bi^ ZlttnttffiiOen fing' {^. 

Alton 
C fi^ft^t! f^It^t! ind @tti$t gt^n mit btm Sater. 

&di H nidit W' »1' >>u bat Stt^t anlügt^. 

ffrtDn 
ffitnn mtintm Hianrang i^ treu belfft^, lüg' i$? 

Danton 
Ca« bi9 bu ni^t, ^It^ bu nti^t ^etltg ®oitti Kamtn. 

Alton 
O ^amloe ffitfm, fi^It^tti, al« ba« ffidb. 

$äinon 
9h4t ttii^ bu «o^l mt4 finbtR ^tnttt SS^lt^ttm. 



Dgitiz^dbv Google 



# 250 «t 

ftieon 
Unt> fe m (it^ ft|t9 bu bi^ t^r gn £t4' au«? 

3(r, btx unb mit ju £itb', nn» SobrtQÜttrnt. 

Xicon 
@i$0n t^ tä ni(^t m^i 3tit, tafi Iiu fit n^imt^ lebend. 

®i) ftnbe fU, Mtbft6t fl«6m& dnen. 

Xxten 
3{t t« ^»aue? mit fif(^ noi^ na<^ fcn 30intuß! 

!Ca« tß ßii dneti lecnn Sinn fit fttili^. 

ftreen 
iSttn unb btfinnt bli^ ; Itttfinnig tann^ ou^ bu fein. 

•^ämcn 
Säiß bu te ftibß nii^t, t)lt[l t^ bi$ für ütiAet. 

Sttten 
e^Bntim, bt< mObtt Bext, Ittbxt mi« ni^l! 

^ am 011 
Z)u mÖ^ttff ttmatf fagtn, ^bxta viäftt. 

Areon 
Sd iß e«. Z>o^ beim Fimmel mttnn Sitttl 
So na^ ®t[uß foIl{t bu nt^t tiönftii mti^ mit £abeL 
S^offt tMfl blt ffiiui, tot «uflfn fott jU, flW*, 
3u ®tgtnn)ait, ^itt cn bm Si&utigam, ßnben. 



Dgitiz^dbv Google 



# 251 # 

nt^t va(rlt<t mtl. Ziat laft nie bir bünfoi. 
91^t unttiae^ß »ttb biefe, na^e mii. 
nnb ntmmei fcllß bu fe^n mein ^saift sei Hugen, 
CamÜ bu unge^it mit btnnt bUibf, bie betn finb. 
(tarnen gt^t ab) 

Z)er SRann, mein Stbni^, ging Im Bi'nie fi^nell, 
Sin itiäf @emüt iß abei f^nKi im Setben. 

Jtieon 
Si tu t<! beide fliöltr, als ein SRonn! 
2)d<( Kttet ei vom Xobe nit^t bie SHäbi^en. 

Zttntß bu fcgai ju titen btefe bciben? 

ftreon 
9)lc^t bie, bie'4 ni^t berü^M; ba ^aß bu le^t. 

Unb bentp bu übci ittte iia^; nie tcillß bu töten? 

flrton 
®ie fügten, Joo ttnfam btr Slenfi^en ®ifm i% 
Scbenbig in bem gtlfengTunbt aa^ren, 
€d sitU Stählung itli^en, ai9 R^ f^ictt, 
2>a| nii^t bie ®tabt gufi^anbfli neibt, gpOtnbt. 
3>ext »iib fie mo^l {um SobcSgcttc beten, 
2>en fie aOein von aQen ®attein t^it, 
Hub ueiben tonn Uni, baf fle nimm« pxbt 



Dgitiz^dbv Google 



« 252 « 

€e »fib flc (inftbn, (An gti^rawife; 
il9 fri^te^ Öhiftifi »BT, Zote« e^icH. 
(itiun gt^i ^iadii) 

Bibttte 6|titt 
Z)et e^oi anttgpnfi 

®rfp btt 2tf6t, bnnio^ giegn 
SUnintr, bi €tnft! £)u giitbtiilget^ bet äbn 
®tiMrt) ttnnitftt, unb iiitx littüäftt Smge iti 
T>n 3ungfiaii öbmia^ttt 
Unb fd)uxbet abn iffiafTmi, 
ttnb $&ufern, in btm Ritten. 
Saß an^ QnfftTUiititt ^tij getMc^t 
Z>ii unb cntf^taftnbti SRenf^tn, ttnb eä i^ 
SBet« an fl^ ^at, nl^t bei fl^. Zleim 
Z)ii mai^tß fdrni bn @lttM^ttn 
ünnAttH Stnnc, ba$ tn Mt S^ma^ wtg 
®it flüt^lnt, Hltjl bt^ ^Jn auf, im SSinnti^nt', 
3« blutantTttantttn, unb otrfp efl ntiterrinonbre. 
Unb nie jufd)anben nitb tt, 
t>a6 aSä^tleblttcnbe, 
um lugenlibe bei ^D(&)titlt^fn 
Sun^frau, im 9nbteiiint bem SBnbcn sieget 
iScT^nbiguneen aefeQtt. Unfiiegetifi^ fpielt nimU^ 
Iiit göttlt^e S^gn^ett mit 
Stjst atei fomm' ii^, t6tn, felbei, ou* 
Z)tiR ®efe^e. 3>enn anfe^n mufi iä) bite, unb galten 
lann t^ 
W^t me^t bie Quelle bei liinen. 



Dgitiz^dbv Google 



Ht 255 # 

3>a tn b<a aße« f^tnletnbe Sttt 
3(^ ft^' SntleDnä wanbtln. 

Qlntfgonä 
®t^t, 1^1 iti Sattitanbee Sütgtr, 
3>tn le^cn ^tg gc^n inlf^, 
Uni) bai legte at^t 
Slnft^mint bei Sonne. 

Unb nie Das mttbti? Z)ti aQe« ft^nriatnbt XcMsot^ 
Sebenbig fü^it ei ni^ 

3» beS ^^ttetii Uftr, uiib ni^t ju ^Qmenäen 
Stnifen bin 1$, noc^ ein ixmüii^n fingt 
3Kt4, Irgenb ein Sobgefang, bagegen 
SDem 9<4nDK bin i^ vemä^lt. 

®e(ß Im Mannt bo^ unb geleitet mit iei 

^ini»g tn biefc Aammei bei Xt>ttn. 

9ieibei6enb tiijft bt<^ Atant^cit ni^t, 

Kid)! füi bas ®^iDeit empfängjl ba ^onbto^n. 

Cetn eigen geben lebcnb, untei 

X)en iSteibli^en einjig, 

Ote^^ bu ^inab, in bie Seit bei Zotta. 

iXntigonä 
34i ^be gefeit, bei Süße gtei^ fei uoiben 
Z)ie fitfcenäiei^, <ß^i9gif^t, 
Son Zanlaloä im ®i^oSe gejoetn, an ®t)>vlDe,@i))fel ; 
^Mii^t fei »Diben bte unb »te ein« Sfeuletttn 
Stnhil, in langfamen gele 
ßufantmengegDgen ; unb immei^tn bei i^i, 
Sie aKJbintt fagtn, bleibt bei ffitntei; 



Dgitiz^dbv Google 



« 254 « 

niib iDaf^ bttt f al4 tfn untn 

Sc^net^Ktn Zxintv. in ^tmftm. Rtt^t bn glel^ 

]Dß# ^tlig acfpit)d)tn, ^tilfg eejnigtt 
3fl Me. wir ab« erb' unb tiblfi^ a^eugtt. 
Stige^^ bu gltii^, bi<4 tft tfn äSrcgt«, gu ^Sien. 
Du (db^ iSetttn gltt^ni gid^i, ttnpfangtii du So«, 
Sebtnbig unb bann ge^DT&cn. 

Vntfgonil 
ffic^! fflänif^ machen fit mt(^. ffianim 
!Bd Satnlanbdf^ii^edßnit übtr^btß ia. 
t>iaf mdn, bie noi^ nlt^t unttTgegangni, 
!£)ie iio(^ am Za^' i% 
C Stabt, au« btr gtabt 
S^t sidbtgQtnten SVänntr! 
3», t&r ICttjälf^ra aiwOtn! 
Um Zf)tbt tinge, »d bie iffiagtn 
^o^jle^n, tfei asaib«! I>oä}, bo^ mögt 
3Iir mtr btjnigtn, dit^ mtc unbttvdntt 
Sott Sieben unb na^ nai ffir 
®c[tt(tn tn bie gtgiabcnc jtluft iä), 
3n« aanf)iztt ®tab nufi. 
3", t^ ffltme! 
Wc^t untti Stnblt^en, ni^t untn Zoten. 

SÜHtvo^nenb Seknbfn iit(^t unb nt^t Se^TÜntn. 
gDTttidbenb bl< jur Si^dbt bei ^^n^U, 
SU auf bie $S^e be« 9lt(^t0 



Dgitiz^dbv Google 



# 255 # 

ffliP bu, D flinb, »0^1 tttf gtftilleii, 
@tti:6^ aber v&ttt(t^en Aamt>f. 

antieonä 
2)tt gomtg^ ^ft bu aneettget 

Xift ttielfat^t aSt^dlage Ccd f&aitx« 
Unb atle« 

Hu* rü^lti^cn Sobbafib«!. 

3o! bu mütterliditi Sßa^n 

3it bm Setttn, i^r Umaimuitfim, ftlt^ gtb&ienb, 

Sita tntinnn !Satei, von m%iiiü^a Wattn, 

Soll btnnt dnmal i^ Siübfinntgt tarn, 

Qu btntn i<$ im glu^t 

ÜRannloS ju wohnen foinint. 

3d! 30! mein SBiubti! 

SKlc^ au^, bie nui not^ ba »ai, 
3it(ß ^btnb bu mtt ^Inab. 

3u t^ttn t9 von (Sctteefui^t 
üitBAS. aXa^t abtr, wc c« ble gilt, 
£>it uet^t nl^t. ti\ä) ^at ottberbt 
!Cae goinigt ©efb^tTfenntn. 

9ntf0oiia 
Unbtffitinet unb c^ne ^unb' unb t^lot 
BttV i^ Xtäbfinnigc gcfü^nt 
Ditfcn bntitttcn ^eg. Mx t^ ni^t 
(Etebton^ me^i, bitfti Stufte ^tüige« üu^e 



Dgitiz^dbv Google 



ft 256 ft 

3u ft^n, mii ^imtK. ttnb btri 
Stria «ef^id; ba« tiännUfe, 
fbthmat. liebet ntmonb. 

Z)iittt ®)ent 
Jtitvn 9ntif|i)n& Dei e^ei 
itrton 
3tn »iftt, Ittnrt läfit H» Singtii unt) ba< ^tulen 
3" %etttmt, fo lang nan (In unb i)tt fprii^t- 
gä^it ^t iUU) Wi, mb mit ha @iiift, tm bitnOtn, 
Umfi^atttt i(t ßt, wie flcfagt, bort lafl fx vOfya 
Cinfam ollrin; mag fie nua Ritten müffn^ 
9Rag lebmb unt» fot^on Zlai^ itf^xta. 
Denn »ir finb nin, wta tiefcA ERäbc^en angebt, 
2)le 0än«li^leit (tei otoi obn: ft^U i^i. 

«ntieonä 
D ®ta61 A Stautbett! luilnhbtfi^ 
^^ufimg, immtnva^! Z)a mtV {$ iriftn 
£en SReinen }u, von benen )u ben Sottn 
2)ie meiße 3<i(lt na^bnn fie BKÜer gongen, 
3ptniamtllribt|| bpit ein Si^t (egtüft ^; 
iSon benen i^ bte Segle nun am f^limin^ 
3n UKtler Seit eeigc^en muf, e^e mit 
Des Seben« ®Teiqe loinntt Z)iii^ tomm' ii^ aa, 
€o nä^i' i^ tu« mit Hoffnungen gai ft^i, 
Sag lieb i<( fcmmtn ntibe füi ben Sotet, 
3(ui^ bii lieb, meine SXuttei! lieb taxäf bit, 
Z)n biübcilt^e« fau^t! 2)enn ali i^ ^aib^ 
Hob' i(( genommen eu<( mit eignei Honb, 



Dgitiz^dbv Google 



# 257 U& 

Unb auflgtfc^müdt, unb übet türm @iabe 

XtaiitD))ftr eu^ %tbx&ä)t. fRun, <Cp{^nife0, 

Snbem i$ btdc btinen it\b, «long' i$ bi«, 

Obglti^ i^ bt^ ficc^it, vor So^stfiimten. 

SSie nämll^, »eb«, tttnn ii^ iWiitttr 

ffira ftinbttn tcärt, cbn ein ®ena^l 

3ni Xobc ft^ engt^rtt, ^ätf t^ mit ®«Dalt, 

%U moaf t^ etntn 9ufflanb, bU« einingtn. 

nnb uektitm Seft^e fag' i^ bit« gu 3)anC? 

SßAi' ein @tinä^I gtßorbnt, gab' cd anbre, 

nnb au$ ein fiinb von tintm anbtm ÜHanne, 

SKtnn bitTtn ic^ umarmt. Siam aber SRutttr 

nnb fSatei fd^tü^ im Dtt bn loten bttbe«, 

Stents ni^t, aU »Sd)4 ein anbrer Srubei tvtebei. 

9tai4 \oU^m ®efe(e ^ab' t^ bii^ gcedtt, 

Sem Xieon ab» f^len tt eint €Qnbe, 

nnb febi gemagt, c biübnlit^eS $aitt>t! 

ttnb je^t füi)tt er mid) aeg, mtt^inben fo mi$ gietfenb, 

SRI4 D^ne Seit unb «D^jtil; ncf^ ber e^ XtU 

fab' t^ empfangen, nocb ein Jtinb gu ndbien. 

X>oä) einfam fo con Sieben, unglüdfeltg, 

2ebenbtfl in ble iKtlbnl« ber ®ejJorbntn 

Aomm' icti ^eiab. Seiet) 3lc^t ber ®etßer öberttetenb? 

SBai feil i^ ^imc noi^ |u ^immlifi^en 

Gewalten fi^aun? SSSen fingen ber üBaffengenoffen? 

2)a iä) ®ottlt)H9lcit m« Stömmigleit empfangen. 

Coc^ wenn nun biefe« \iS)bn tß noz ben Settern, 

So leiben wir unb bitten ab, naS mir 

«efünbifleL SEBtnn aber bltfe fefeten, 

@o mBgen fie nii^t gr£{ier Ungliid letben, 

919 fle beutrten offenbar an mit. 

m ^I 



Dgitiz^dbv Google 



H 2S8 4 

Sii(( Bon benfelbtn ^armtn ^ 
Cit iu>4 MtrtI6«i etAfit In bn «tdt. 

Art DU 
CrtiMfltn uetben bntm, bic fit fä^oi, 
Xi&ntn tennen, M nuffc^uM tvcgen. 

9ntigen& 
C mir! giob mt kern Xobe 
3ft Mee ia* fBcit 

ftlCDIt 

3^ tatt, nti^td gu magtn, 
Sttc^M bnlct MeftT jujufpn^ 
(fttten at^t ab) 



giffe ©jene 

SntigonJi S^oi 

antiflcnä 
C brt Sanbt« X^tbt« 9&t(i[i$t Stabt, 
3bt euttn <Slttßn sOt, ben £ßitem senotben, 
9Ufo netb' I4 etfü^Et unb mellt n(^ mt^r? 
®e(t übiig von ben tinbnen aEten 
Die ftöntein. X^tbe« ^trm\ ntl^ eint 
®ebü^ i^ bibt von aeBü^ilatn SRannent, 
Z>ei (4 etfoniien In ISotttäfur^t bin. 



Dgitiz^dbv Google 



lÜ 259 « 

2)n St(6 aud) Xianat« mufitc, 
€tatt ^tinmltfc^tn Si$t0, in ®ebiilb 
Siai eiftime «Slttn ^abta. 
3« Z^unftt lag fU 
3n ber £ot(nf amtner. In S'if'l"; 
Cbebt^ scn ®tf4(tt(tabt[, o jttnb! 
®i( gäfeUte bm Sattt bei Seit 
:Cte Stunbtnfdiläge, bie getbnen. 

atei bes ®*lcf)aW ip fur^tt« bie «Mft. 

3>« Stegen nic^t, bei S^Iaditgeiß 

nnb bei £iiitn nii^t, unb bie meeiuminuf^ten 

glie^n jie, bie f^vaijtn Skiffe. 

Hnb ge^af^t waib jomig be^tnb ^ntai Ss^n, 

!Dei gbonen Äftnig tn tegei^eitem S^mjif 

Son 2)bn9fD<, Don ben füirjenben 

Steinhaufen gcbedet. 

1t>m Sa^nflnn UKtnt' ci fc fap au8, 

Unb bcn Hlü&enben Qexn. Unb Tennen (emf ei, 

Sin SSdbnflnn ta^nb, bcn ®Dtt mit f^imt^fenberSunge 

Z)enn fioden mat^t' ei bie fficibtr 

t)ti ®6tUi vcK, unb baj telfi^e Stuei 

Unb bie ft&tenltebenben 

91eiit ti, bie 3Rufen. 

Sei ^immettlauen Reifen atei, »o 
9n beiben Snben üfleei \% 
t>ort finb be« Soepoio« Ufei 
Unb bei Suftn ©almlbeffrt. 



Dgitiz^dbv Google 



« 2«0 « 

Sei X^rajjtnt gt^öttt; bafetbß fa^, na^e 

Set ®tabt, btr Si^lot^tgctß gu, ale Mben 

$ttndbtn »aib Me Siuibt bet SltnbtKtt 

fSom »ilbtn !Betbe ae^lnt, 

Uiib fin^tr aaxi in ben mutwlOgRi SugtnjEit^ 

Sotn Sptcien Sli^e. Unter 

Sluligen ^inbtn unb nabelft>tt|Cii. 

Unb iKirf^ma^ltnC, bit ^Itintn meinten 

ICai atme Setben btr SRuttet; fte Ratten 

Spuren Uifpiung; itne (An uor 

$0111 Samen ber altentfpntngtntn 

Sn^t^eiben. 

3n ftintmanbtlnbm ®iotten 

Sinä^it »atb fie, in Stürmen bed totere, bte Sonabc 

3u Rcfen defcQt, auf giabem ^Qfjet, 

£)tr ®ßttei itinb. ^06) miä) auf itan 

Sa« gioge S^tdfal ru^te, ftinb! 

(SntiQDiia »IIb meeetjl^Tl) 



amelte Sjtne 

3;treria« Jtrecn 

Xitefia« 
(ecn (ineni ftnaben gef&^it) 
3^1 Sür^n X^ebe0! mttelnanbcr tommen 
Sei iffiege« wti, buic^ einen beibe fefienb. 
Sßii Slinbcn ge^en mit Seanelfern fo be« S 

Äreon 
Sita gibt e« neue«, ©let« Zitefla«! 



Dgitiz^dbv Google 



« 26\ « 

Zittau« 
3i^ ntQ ti fagtn, ^öre bu Ctit ®t^er. 

Atton 
9u$ :9ai ii^ fcnß von bditetn @tnn nt^t ferne. 

Zitefia« 
Z)tuni ^euerß bu getab aui$ mU ber ®tabt. 

Äreon 
Srfa^ien ^ob' t^ Ülä^li^ief unb gcug' td. 

atrtfua 
9(u# {e^t im gaittn StugendCide benfe. 

Areon 
Siai l^ tt benn? Sui^ttai \ft bfefer SRunb mit. 

SireTia« 
SDu wetgt ee; tiitji bte 3et<^en meiner flunff. 
ICenn. auf btm alten @lu^(t, ESögel fi^auenb, 
®ai i(^, »0 Bcr mir mar ein ^afen ader SSgtl, 
Z)a ^Srl'r n$ unbtfannt von (cnen ein ®tfi:^iei, 
SRit üfiiem aßüten fi^rien fit unb milb, 
Unb'jenten mit bcn fliautn fi$ ttnanber, 
3n^3Soib, tta» mnfl' i^. Ctnn ntc^t unDcr|ianb(i$ »ar 
©er giügel Saufen. S^ned btfüid^tef i^, 
Unb tojletc bie glamm', auf aüentjünbettn 
Ältiren. «6er au« ben Opfern lenktet 
^tp1)&ftet nt^t. ^inatatn aufl ber 9lf$e 
©et naffe ©erut^ »ergtlirtt ble Soften, 
Unb laui^t' unb »äljte fi^, unb ^o^er Sont »aib 
nnt^eigefaet, unb bic bcnc^tcn Ruften 
€a^n offen au« bem Seit, ba» fie icbedte. 



Dgitiz^dbv Google __^ 



« 262 # 

!Ctt (Hit)' iä) wo. beut Jtnatm ^In nfa^itn, 

Tia jd^nileftn Oiftitn Kblt^e Srtläning. 

Dtnn biefn i^ mti gü^in, anbtm i$. 

Unb bU«. 9)0^ btineu Sinn ctfcantt bit @tabL 

iCtnn bit VUftK flnb unb Scueißcdeit 

SßH von btm gtafi b« üB^stl unb bt« ^unbi, 

Som nnf^iilli^ fltfaQntn ®o(n M Dbttiue. 

Unb nt^t mt^r nt^mcn auf brim Cpfn ba« ISibtt 

Son und bit ®Alttr, no^ bti ^ufttn S'amnt; 

Koc^ raufet btr !B(ael moblfcebtuttnbrt 

®tfi:^Ttl ^ei:, btnn ti ^at wn tottm SStnfi^enblul 

!Ca« Sttt flegeftn. Ziai btUntt nun, o Xinb! 

Zltnn fldcn SRcnf^cn i^t semctn, gu fehlen. 

iffienn aber tintt ft^lt, btt SKann iß tbtn 

Stiäft ungef^tut unb nt^t ein Ungiö^'tiget, 

SQtnn tt, gtfaQtn in ein Übtl, ^tlltn 

et(( läfet unb ntt^t unbtucglii^ bitibtt 

2)tnn Slgcnbüntd jctgct Siob^cit an. 

SBet^ bu btm Zoten unb otifolge ni^t 

Z)tn, btt ba^in Ifl. SBcli^e Araft i^ bae, 

3u tettn XoEt! äSut für bid) gtiinnt, 

Sag' ii^ (4 gut. 3« Itcnen tß tifrtuli^, 

®l>Ti$t «tnti sut, unb nü^et, na« n fagct. 



O Kltti! aOt, wie auf tine« St^ü^tit 3it( 
3iclt i^r auf imfn tlntn. Un^tfi^nlt nt^t ib^ 
fßen eniei 91it i^ in bet Stl^erfunjt ni^t; 
ÜBcitau^ bin t^ fttt langem unb bttiogen. 
iStminnet! Sauft von Sarbed ba« Slehiuni, 
Sßenn ^r H moüt, unb ®olb ssn 3nbicn, 



Dgitiz^dbv Google 



H 263 «H 

£d^ In bm iSxaht ia^tt V)z nii^t ititen, 

W^t, wenn bn !Conncncigtl judtnb t^n, 

Sor ®i)tte0 X^ron, ale @))tift tiagtn »plltc. 

Z)e< ungta^ttt lag i^, bti Aianl^tittn ni^t 

^ti ^immeU füri^tet, nti^t ein Siab btm SXannt. 

@ßtt legt letn Slttnfd^ an, bttfrt »etg t^. 

<N faSm aber, ®rtt4 a;in{{a«, 

S0n ©tnMl^tn au$ ft^i ©ttoalttgt, 

St^t »äßnt QaU, »tnn \oiä)t SBotK fit, 

£tt Düfi finb, f4Sn auäfpn^en, iBoitttU tDtgra. 

Strefta« 
S4< U)ct| cd itmonb? ißä gcftiio^tn iigtnb? 

Rceun 
ffias gm«? »od fagt bn Mtft« altletmttnt} 

Xiiefta« 
Um »it ettl eilt i^t nt^i eutmütigbit, oU So^lftiat 

Alton 
So ettt, btnr id», nit^t benltn, vUI Snluff tf. 

Xitefia« 
Son bltftt Arant^ttt a6tr biß bu WH. 

jtittin 
5äi »iO beut ®efiei f^Itmm nl^t ttibttiptOtm. 

Siitftae 
So fpii^^ bu, ba bu (agP, i^ pTop^qttt fälfi^lt^. 

Alton 
Z)lt Stfittait (ttbt nümllt^ aO ba« ®ilb«. 



Dgitiz^dbv Google 



« 26^ « 

Xtiefia« 
XV^omunait lUit f^ftnblii^en @entnn. 

Aieon 
Sttift bii, tuf gtlb^ctni jinb, uogu bu lebc^! 

Jiai HKlf id). £enn bui^ mtcft n^i^tß bteft Stabt bu. 

Alten 
Sin oeifei €e^n 6f^ bu, licfreß btniu)^ Unie^t. 

Xtrcffa« 
SufRgtn iiiiiß bu miä), bat, was nod^ untcfc^fittert 
Son metntn (Bcbaidn i^ fitiauijufagtn. 
ftreoit 

Xiitffa« 
6^ein' 1<^ f» ft^i bebt %tü gu fdn aui^ t^t no^? 

Alton 
Z)u tpiif ni^t tauf^tn mtlnm Sinn, ba« »ifTe! 

Itrtfia« 
ffitf nbtr bu, ni^t Congt 3tit nebt hx&ttft 
3n rifttfü^tflti Scniw bu, nun nun an; 
2)tnn balb aul bttittm ISinfltueibt ja^Iß 
Cu ftiber tintn Spttn für btt Zetm, 
SÜT btt, tit bu »on obm uaifft tiinuntti, 
Unb btrtn @ttlt fi^m&^Ii^ bu tm ®iabe 
3u »o^nm boß gtfanbt. S3cn unttn i)a^ 
9u^ obtR tintn bu, btn fi^idfallofcn, 
t>tn unbteiabcntn, un^tltgtn Zoten 



Dgitiz^dbv Google 



» 265 ÜJ 

titi Zeittietii, bei wtber btd), no^ obre ®ötttt 
%ngcMi fibtt bu biau^ß fo ®tttalt. 
Unb batum lauttn »unbtili^ »ttbctblt^ 
3m 3{nfttM btt btt Spfitttt unb btt lAid^tettnnen 
Z>er ®Mttr, atfo, baß ba in btnfelbni tlMn 
Su tiofen utibtß, unb itttaäftt iai, 
Cb iäi lai bumm von Silber fprtt^c. £)cnn ti fommt, 
9)i^t langt 3t<t mc^t ißfl, von SRänturn, Stibtrn 
3n bdnen Käufern eint SBcbcIIage. 
3n aSifcet^anb mug aber lebe ®tabl 
Scigt^en, bntn Seidmamc jui Slu^c 
Die ISunb' ui* niilbtn Sie« bringen, ober menn 
SEHit gitti^n ein ißflgcl mit un^tiligtm 
@tiu$e jum eefe^ten $eib ber ®tabl temrat. 
®(i ^^e mit bii. iBtibiofTcn bifl bu fccUi^; 
au nie ctn Sc^ü^e fanbt' iä) au« bem SRute 
t)t» ^tiitnt Pfeile fcft Unb \^xn minat 
Sntgt^^ bu nii^t! O ftinb! !Cu abet fü^r uns 
0innifg tn« {>aul, bafi biefei fttnen EEtut 
autfiflffe fltfttn Sünaete. Unb letnen 
Stag ei, btt Sunge ßtOti ju gewönnen, 
ttnb teff« fein ©emüt geflBiit, btan« le)|t tjt 
(XiRfiat Qt^t ab) 



©ritte ®jene 
Der difot Aiccn 

ai»OT 
Z)tr 3Bann, mein ft&ntg, eing »tel piov^titlenb, 
SBir wijfen aber, ftit vIt mtt bcm »eißcn 



Dgitiz^dbv Google 



# 266 # 

Dag nie n Sügta in bn Stobt grbrau^ct. 

Xieen 
34 wrtf t4 ftUp, unb Mn vcmint Im Sinn; 
iCenn meinen, iß ein 9xeiti. Z^ii^ »nm einet 
Slit S&o^n mti auf bcn 9Rut tritt, niib ba« ft^nieiig. 

S« brauset guten Siat, Ateim, Wtoittu» So^n! 

ftieon 
fSa« tß )u tun? Saa eS, i^ »la bii folgen. 

Jtomm. lag bie Sungfrau au< bent S^Ifen^ufe. 
Unb f^af ein Stab, btm, »el^n biaufitn liegt. 

Alton 
2)u lob(^ bte« unb f^ctnß ti gutju^eifen. 

(gf)OX 

Sp fi^netL tneln Abnig, ali et möglitf» i% 
2)enn in bte jtürje fafit ben Sc^limuigtfinnten 
Zltt f^ntUgtfüglt 3ü(^tieuna bei &iütt. 

Ateon 
C mii. Aaum mag i<^, bcnn mir fc^lt baS {>tq 
2)a)u, bo$ mit btt Qlot 1{1 ni^t ju jiitlten. 

Zu nun tiH, ftomm. ftomm nun nt^t me^t auf anbcit. 

Aieon 
@o »te iH) bin, mlQ i(lr ^mivtggt^n. Slentr! 
Slbvefenb, gegennäitig! ntntmt jut $anb 
3Mc Seil' unb eilt jun Cite, ben i^ fe^t. 



Dgitiz^dbv Google 



« 26? ^ 

3(( aitx, tKÜ fbr btc ^ fcM bic Wdnune. 
Unt> i^ fit felb^ Unh »IQ au$ fttbß bit ISfcn. 
3(^ füi^l', e4 ifl am ftt^n, )u n^oUtti 



gfinft« 9ift 
@^0t bti Sfitbattif^tn %Ittn 
9)am{n«fi$5)>fer, bnbu seit im SSajfeni, neli^t Aabmo« 
SetMet, ber Std) di^ unb brt, bti im S^o bennttl, 
ein XtU, bt« iBoin« ber (£tb', 
llnb 3talla tn Sa(^tuin mctt umfi^nelf^ 
2M( aabetannt iß. Sllltn gemtfn 
3ft ab« Unbui^btinglii^e«; btnu a.aih a<aUt|l 
3iti ®4d|k bu, ju eitufid. 
^ttr adci, gicubeneott, 
3n ber SHutlcißabt, bec baci^ntirc^tii, 
3ii Z3}tit »Dl;n(^ bu, an 3tinen0« follem iBa^, 
9ln ben S«^»!""' vo btn Obtm 
Z!ae Wtml M t>xaäftn ^af^tt. 
Z)R Dpftnaud), btr mo^lge^U ifl ütrn 
Z)ci gtift« St^ultem, ^at bit^ gefc^tn; am 
eDCQtu«, »0 bit SSaffet 
Sac0anttf(^ foKcn, unb 
ftn^alia« Stall) au^. 
Unb iiittei; Sl^pif^ Setzen legtn 
gcTn^Di^tnb Sninmn bi^ auf, 
Unb giön ®cftab, 
SpQ Xianbtn ^j|enb, 
9ta^ Zf)tUt 



Dgitiz^dbv Google 



« 268 « 

3r bic (Bajftn, \>a fit fto^fpctteti. 
iCenti Me t^i^ bu vor aUcit 
S14 ^M)^ in &taU 
Sdt ber bli^gettoffcnen snuttti. 

3ttl' D^tt' ^1 vo« flewaltlgti 

ftranl^ttt t>ie gange 6tat>t 

39 (tfangen, möfen »ii 

3>n Sii^t e^itttt ge^tn aber 

S>en ^arnafllf^tn ^ögcl obn 

2)ft ftufttnbe gurt. 

3d! bu! in geuei monbttnb! 

edotfütiter bn (SeSim' unb gt^ttran 

EReben Sena^in! 

6oK 3tul @tbuit! 

Selb offtnbai! mit ben nasif^tn 

gugltif^, ben na^ben 

Z^btn, bit va^nfEnntg 

^T (£^01: lingtn, bem iau^itnben $tmu 

Stfre ®jtnt 
Sin 9}t>te £)tT €^01 @UT)}bic( 
Sote 
O i()i bt« ildbtnoS {Rabbani unb ^mp^iont, 
di 9t^ nt^l fo, baf t^ M Pcnfi^en Se6«n, 
aBit'S anä} oetfflgt fei, loten mbä)f unb tabeltt 
UnbeuQl^e ^tbt, Unbenftidie flüijtt nAmlti^ 
flO^ett beu ®IüdI{$en unb btn Unglüdli^en. 
Xein Scfttigeiß «icit^t nii^t bai. nttfl ba tß. 



Dgitiz^dbv Google 



« 269 « 

60 wai fonß ftr»n mit iiniribcnsntrt, 
Z)a n von Stin^tn icttett ba6 Sonb 
3)rt ftat!nu)0 unb aUetn ^enft^aft gfluann, 
3n Mtftt ©tftcnC, unb regleit unb tilü^t 
3n »o^lgtbctnei Saat Vflit flinbcm. 9hin 
9tf}t aUti ^in. Z)a« angenehme nanlit^, 
Sud untreu »trb, ^alt' 1$ brt ffionne« uuDtit 
Sttl^, wenn bu v>\ü% ijl n int ^aufe fe^l, 
ttnb lebet in t^nuinlfd^ei (Seßalt. 
Z)o4 »tun von bcm weggebt bie gnubt, mt^t' 
Um eine6 iHau^et Spalten t^ iti anb» nt^t 
Kl« onatne^m föi ttnen tSftmn eeilaufm. 



2Ble fommt bir benn »cm güijien btefe Älagt? 

»Ott 

®eßDiben finb fie. ®<§ulblg finb, bie leben. 

Unb wtlä)tt t&tett UHl^ec liegt! fag an! 

»Dte 
f &mcn f^ (tn, oon eignen ^nben blutenb. 

Salt nm be« Satei« cbei eignet '^nb? 

»ote 
(gt fetfcjt ©em »attt gütnf in fetnem Kort" et. 

e^ot 
SBle fü^eß bu ein listig ffiort, S^al 



Dgitiz^dbv Google 



« 270 H 

»Ute • 
6d ftfft t«. ünbeirt tfi gu btbaHm. 

S)it ^lau Ui Alton eben. C6 im ^oufe fie« 
<Bc^il ^t, otXT ba au« SufaO i^ 

Sut^bict 
C all i^i OÖTQ»! tiiu 9ht)t mntt' li^, 
Z)a t(^ jur Vfprtt ging (« ®fittm $<iOa<, 
Somit i^ läm' imb mit ®ebtt anfpiä^t. 
Z)a tu' i4 tbtn auf bei Xotefl Stitgtl; 
(£4 öffnet fi((, unb eint Stimmt trifft 
Sfln Unglüd in btm ^ufc mlc^ buii^ O^x. 
nädlingfl faS' ii$ in Sur^t ouf mtint SSäabe, 
3n Unmac^t. %in tati^ ®nfi(^t te »oi. 
Sogt ti ntH^ einmal mit. 3(^ »erbt ni^ 
3n Abttn unetfa^tcn c4 Mrae^mm. 

99Dtc 
3$. liebe $iau, fag' eS, ali Sugengeugt, 
ittin aBort bei SBo^i^tit lag i^ ungefagt, 
SBae fönt' {$ namlti^ bl^ ttränftigen, 
Senn t^ na^^ct tM Sügnn bii tif^ttnt? 
®eMb ift immtr^n bie a&a^iiftü. 3$ 
Sin aie ®efaf)ite btincm ^crrn gefolgt. 
Sunt ^n^tn gtlbt, wo, »am ^nb gttfltift^t 
t>tt atmt Sti^nam lag M $Dll)ni(e«. 
Snobio, bie @Sttln, bitten iDir, 
Unb qjluto, BO^Igtlinnten Sern ju ffalttn, 
9tirtttn ^ig Sab, unb legtn t^ 



Dgitiz^dbv Google 



* 27t « 

3n frif^c 3tHtdt/ f0 vitl üting tvai, 

Unb ttiun ^ügtl mtt gnabem 0aui>t 

Stfutttcn »tt Bon ^motli^r Sibt. 

Unb gingen bann jum ^o^ltn, ßtinnbautm, 

9taii) teüi «irt, untnä^lttn Seit bti 3unsf»u. 

(K* ^bxtt aUt dnti eine Stimmt, 

Unb laute Alage rufen in bei ffummer, 

Unb nn^et ^ü) unb beutet Aieen fit 

Z)tn ^rntn an. Unb wie bcr ging, umgab 

3(n mertiuTer bit bunflt, nü^ftlgt Stimme, 

Sonn ft^rit ei auf, na^ bian, unb ütiel flagenb 

Stiratfr n bai S&ext, iaS &im1ii^ ftagtnbe: 

Sin ic^ ffia^ifaget mtt? g^' i$ ben unglncHti^^tn 

Siiflii^ bn 3Begt, wtl^t fommtn fönntn? 

3N1<^ TÜ^Tt bei flittbts Stimme. t>t>ä) i^r Sienet 

®t^l f^ncK ^tngii, jum ®iaV unb ft^t genau 

2>en Stieget an, ber awi bei SUauti t^ gntffen, 

ed)i in bie Xüie feibfi ^tntin, unb fetiet 

Db i^ bt0 ^ämond Stimme ^öie, obei 

®ettlt<^ getäur^t btn. 2)ee geängftettii 

^rm üBott nad) foifi^tn mir. Ziaiauf 

3u ^nteift in ben ®rätieni fe^ niT 

9.m !Radcn bängenb, fle, am @üttelbanbe 

£e4 Stlntntlttbi ^eiab; unb i^n, tunbunt 

Um fie be^idt, ba^lnge^ieilt, uiib iammemb 

Uma Stautbett, unb ben Stbgninb bnmten, unb 

titt SattT« ^erf unb unglüfit^e Sag». 

üi, nie n biefe« fit^t, ft^ieit gttulii^ auf, 

Unb gt^t hinein, ju i^m, unb »e^ef lagt unb rufet : 

O Simn, tta» fyxft bu getan! wa9 ^attefl 

3nt Sinne bu? £iur4 »el^ S^^ngnie parbfl bu? 



Dgitiz^dbv Google 



«I 272 « 

D tomm ^an<, mebi StUi, fuffäDt« Mtf I4. 
S^nöb BUdcnb, a\ifyti entgtgcnfagtnb, fant 
SRit »Ubtn Rügen gegen i^n bei ®o^; 
Unt) jit^t la« Sentit, jintfc^iielMg, gegen ifin er^ 
Unb ba ber Satcr, aufgefufnettt, gm glu^t 
@i4 nunbte, fe^lf et. (Stimmte ^»n li» ®ti^ 
Sei UngtüffUt^ ^cg, fo nie et onjoepiedt f anb, 
Z)ie ®plt|t mitten fl^ in feine Seite. 
Z)en ficu^ten Snn, t)d Sinnen netb, tüft et 
Sei Sungfrau. S^nanfienb ^agt auf »tt|n SBonge 
(Er f^otfen $au4 »0» blutgtn Xtopfen aat. 
I>ai Xote liegt beim Xoltn, biäutlli^f 
SifüHung trip ti f^utfrtctn in bcn Käufern 
Set Xotenwelt, unb geigt bei SRcnri^en nttei fittftn, 
Unb Ute alt giaftefl Übel bie« bei ÜRann ^t. 
(dur^tice geljt ab) 

e^ot 

Sßie nimmfi ht biedl 2>ie giDU ging »lebet »tg, 
9J) fU gut cbei f^Ilmm dn SÜPtt gefagi 

:»Dte 
WHHf »unbeit« au$, boib nö^t' tdr ml$ mit Hoffnung, 
Saf auf bee flinbe« Unglüd fle iai Sammem 
ün^nbig nldit gehalten eot bet Stabt, 
Unb in ben 3iininetn brin ben SRägben fuge, 
£ia@ fle itS ^au.\ti fliagt fkgen. Senn 
So o^ne tRat Iß fte ui^t, bog fie ftfiltt. 

g^Dt 

3(^ »tt^ nti^t. So$ baS aQjttgiDfe S^nieigen 
St^clnt bei Deigebnem Si^Klen mit btbeutenb. 



Dgitiz^dbv Google 



# 273 Ü» 

£Bote 
Saf ft^ un«, ob nid^t StT^alteiu« 
®t^ vtrfxtg' t^t fdweOenb 0ei^; ^tntin 
Zn» $du* st^n. S>tnit bu »bc^ »ii^t, tt iß 
Sebeuttnb aa^ bae aOjusicge St^nKfgtn. 

MOdn b« Äönlfl tomiiKt ftlbft 
Stn giogeS Sngebenfen In '^änben ttägt tt. 
Sßntne Xtdrt i^ ti ju fagtn, aud ^cmbem 
3ttfal nt^t, fonbem ftibci ^at et gtft^tt. 

3tttfte ©jtnt 
33t( ß^DT Alton 

Rreon 
3d! nnflnnigt ®innt! 
^artt gtfilt! 
aibli^t! D tötenb unb 
®emet ftfin »it 
SluMftninbt. 

30! mir! äbtt nttinen aimtn 
Ratftfrläatn. 

3c! Ainb! grü^jtitie ge^tbtn! 
9Bt^! St^! Se^! 
(Bepotbm HP bu, a'Webtn, 
Suc^ iwiiu, nUlft btlnt Sn^it. 

e^et 
O mit, wie raufltft bu \o fpät tip ft^ boi «t^te. 

Alten 
34 ^b« gtUintt tn gui^t. Sit mttntm ^au^t abti 



Dgitiz^dbv Google 



* 27^ « 

Sin 9rtt hmt. twrt «ic^ 
9tb «ain eignen flcfifit 
Hub atfift[«0tR ^ mb 0tfi^itttIt of ttUba Scgca, 

30! i^i 9Xi^ bei aXenf^! i^i St^foBm! 



2)Ttttt Sgtut 
2>ei Sett Alton £t[ t^^ft 

»Die 

O, ^tir! Vit (aß tu fi^on uiib nie enyfängß hi, 
t)ai In b«i ^nbtn tTägft hi, baj. Unb tat im <^S, 
91u$ baa nngtütt gu ft^m nnfit bu lommtn. 

Xrton 

• ffia« ift bmn ft^linnui noi^, aia ba«, na« f<(ltmin tß¥ - 

Sote 

Z)it grau i^ tot; Qanj maün bttfet Xßtm. 

9lt>$ hümmt fit fi# voit neugefdrlagntn @(^%k. 

Alton 
30! 3»! bu f^mujigti ^afra 
ZitiUnltiuxlt! wa«?ml^nun? mail »erbnbeßbumt^? 
30! bn öbdbtrti^tct mir 
^cifanbtt ba« Un^IüA, fü^nß foI$ ©tf^iti bu? 
SBt^! 9Bc(l bu ^aß jugninbt bnt SKann gtti^tet. 
]^a« fprt^^ bu, Atnb? maj bttngtfl bu mir Ktut«? 
aStV ^e(! ^'W 
©tft^ladjtrt an btm ©obm liegt 
Z»« SBdbS £til äbti aastmtintm Btifolle. 



Dgitiz^dbv Google 



# 275 «Ü. 

9pte 
K>H foimß't« ftK ^^ ^9 fl' im ®aia^ nti^ 

JtTtDtl 

O mit! 

91u4 bad Uirglütt, baS }iDt{le, ft^ ti^ «tmtt? 

SSoS nun nci^! »ad tiwartet ml$ tin S^tdfol? 

3$ ^nb' in ^änbcit ibta ia . ba#, SßxA, 

3.4: nmtr; fe^ wx mii. ^. bm Xpttn. 

a^! a$! mu^felgt SOtuttn! ot^ mcU Jttib! 

£EBte 19 fie fc^aifettioffen, »l( gtf^Ia^trt ilng«! 

Ärton 
€it f^Iilat Mt f^aiqtn flu^tn Ulf. 3&i« fl<mt fi«?, 

Sote 
Z)tA e^gt^ottnm 3]tegartu« lü^mli^Scti 
£)ann ^at gtßogrt jft iw boi^ jab^t le^e«' fU ' 
Die f^Ie^tm Zatm Hx. brat Atntttm&ibet. 

Areon 
SBt^! Btf)'. Bt^l Btf)< 
üRt^ (eftägtlt t>it gui^t. SBaium 
^ttt ni^t mi^ tinti nf4)Idgm 
awt «ntgegenet^attm S^nxrt?' 
3* Stifln! fl^! «*! 
3n feistt 9Iot etatnett. 

»Die 
Da bu Ue @i^(b von bcm unb lencin tiäg^; 
So git Sefc^ mi^ megtn bn Se^nttr.- 



Dgitiz^dbv Google 



41 276 H 

Sttten 
SBad 9tt in SRnb tMi^ aia ftn' cntinmbtn? 

Sott 
et^ fttt« auf Mt Scto f^big fit, ba 
Ht» Sänbtt Seibett {ontgdlagt an fit laut. 

ttiton 
O mhl nii! baj gt^Sict ttituni anbem 
Z>n SStnf^tn an. 9Reln iß bit ®$iilb tn bitfttn. 
34 ^ M4 attUd, i^i. 3o! 1^ Zlicntr! 
Sü^rt tUis mt^ ^ttttttg! fu^rt S^ittt »n e^ritt, 
SIH^r btt mm nUfti mt^r anbctS \% aU nitmanb. 

3fl Soittfl nff^ im Unglüd, trifft bu IBottcU; 
Denn tui^ i^ eoi Ctn Sü|cn gi:o|t4 ä(tl. 

ßiton 
C (ontin! o bimm! 

Stf^ttnt, mtinn Sti^&n^ffc fi^iti^, 
Z)tn tnblt^n Sag mii biliigtnb, 
Dtn (t^tciu itomm! o fotnme! 
3)af U^ nic^t mt^t btn Siag f<^aun muf! 

Sott 
S>iej lommt. Sa« a6ei tun, tn bttn, tBa» ba tß? 
Z)tnn fDl^tJ litgtt und ob, iai mt angt^t. 

itrton 
ffia« i$ stfofttt, t6tn, baa ffaV iä) gtiofinf^ 

«Btt 

2>u muft tä^td uünf^tn. Som iiacigtft^ten 
ett^üngni« ^ot ttüt Sttibti^tt Stftctune. 



Dgitiz^dbv Google 



277 JÜ 

Arten 
Sfi^it Splitt vox @$ittt tien tittlit SRann. IDn {# 
Z)i4, Ainb, ^o^ gemt ntc^t, get&tet, {it ituc^, fit; 
3$ Simti: »tifi nl^t, wen ii^ aitft^n fotl, 
Unb ni(^t, tpo^in t^ gt^. 
»fim allt« ®$itft ^at 

$iti in btn ^inbtn unb (Iti mix auf ba« $au))t 
ein ofifl e^ictfol Qt^äufet. 

Um vitlt« iji baa Dtnrtn mtH btnn 

@[ü^cl{Qlttt. SKan ntug, va« ^imnlir^ti i^, ni<$t 

ISnt^titiQtn. @ii)fe SBlfctt abtt 

®iD|t Stttt^t bn ^o^tn S^ntttm 

SeigtÜtnb, 

Sit ^abtn in ÜUttt gelt^it, ju btn(ai. 



Dgitiz^dbv Google 



41 278 H 

älttmerfungen }uin &bvpui 

\ 

Q« uirb gut ftitt, um bm l^i^tmi, out^ M 
xmt, efait bäTgciIi^t (tgl^iii gu ^ero, uctui man 
Mt $i)efif, au4 bei una, btn Untetf^ieb Ut gtitett 
Bitb SStifafun^en ab^atÖ)ntl, jui |ii)X<ivTi btt 
Slttn ti^ttl. 

%u$ anbem ftunßtKtfen fie((t, mit ben grifft' 
ft^en Sngtic^n, Mc Biwnliffiefdt; »enig^« jinb 
Rt M« igt m^i n«^ ISinbr&dtn beuitetit uoTbcn, 
Mc flc nac^ Hi m^ t^nin geft^U^tn itaOnt 
un6 fon^flci Stifo^tunflSort, »oburi^i Nrt S^faie 
(tiDoigetira^t mirb. Z)et ntobenttn ^Ptfle fi^t f< 
abet dtfnnbet« an htx S^ulc unb an ^CMiwatS' 
m&flgtn, baf n&ml)^ i^re aJerfa^nuteflaTt bete^ntt 
unb 0t(e^rt, unb nenn fit getetnt ift, in ber %a' 
&6uns immei: gusertüfftg »teter^olt ntiben fann. 
aXan ^t, untti SNenf^tn, bei ieben Singe, vor 
ädern batouf gu ft^n, bag e< etwa« ifl, b. ^. bag 
e( in bem SDHttd (moyen) felnti ffirfd;einunfl er« 
tennbat i^ bag bie 9.ti, nie ti bebingt ifl, be^mmt 
unb ^ffdfxtt ueibcn tann. Seeniesen unb aue 
^fi^ertn @iunben bebarf bie $ßefle befonbtt« fixerer 
unb ^aitdietifUf^n ^dngijittn unb S^ranten. 

Da^in QC^Stt einmal eben {ener gefe^li^e ftaltul. 

2>anK ^at man barauf }u ft^, »ie bet Sn^alt 
fic^ von btefem unttif^eibet, buic^ mel^e Skf 
fa^ntngAait, unb nie im untnblt^en abct but^- 
g&ngig be^mtcn Buftmnttn^ange bn befonbeie 3"' 
(att fl4 jum altgemeintn AolfuI »ei^Ut, unb bet 



Dgitiz^dbv Google 



* 279 » 

'Sang imb ba j StP|t<ftt("i^> ^ lebtnbigc Sinn, 

'beruhet Unifyntt »nbtn tatm, xsii btm lalhitabfni 
®efe^e in Sejit^ung sebxai^t n>tib. 
a>a« ®(f4, bei ftaltui, bit Sit, ti^e dn 

-QHn))f[iibun$tff9Pein, btr gange 3lttHf<$, aU untti bem 
einltaffc bte Slemenl« fi^ tntaütü, wtb SSof 
^uag unb <£mi)finbung unb SUfonnenttnl, in Mi> 
fc^itbcntn Sufjeffiontn, afea tmm» aaäf ttntr ^^m 

iRigel nac^önanb« ^«ooietfitti, tfi in Xiagif^en 
mt^i @(ri^Qt»i$t ali retne StuftinanbtcfDlgt. 

Sertiasifc^SiandpDit t^ nümlt^ ttfttnttitl^ letr, 
unb ber ungetunbmflt. 

2>abuii^ »iib in bei tb^t^mifi^m ätufftnanbtrfalgt 
btr Sßor|ieIIunflen, »orln ber Iianipoit fi^ batjieat, 
bai. v>a« man im ®i(bcnnia|ie SäTui ^tigl, 
t>ai tetnt Sffiort, ble gefttni^^t^mif^t Unteibre^unfl nrt- 
ucnbig, um nönlt^ bcm teigenben iffici^feC bei Sdi- 
fleOungen, auf feinem ®ummum, fo gu ttgegnen, bag 
«tebonn nl^t mt^t ber ^tä)ftl ber a3ot|teIluTia, 
(pribein bie iSoi^Kuns felber trfcdtint. 

©flbui^ Brttb bie aufeinanberfolge be« ÄalhiM 
unb bei dl^v'^xi''^ gtieiii. unb bejie^t ^ä) in feinen 
gnei ^at^en fc aufeinanbei, baf fle ate gCeid)' 
»itgenb eifi^cintn. 

3{t nun ber St^^t^muS bei Sorjiellungen fo if 
f^affen, baf in esjentrlf^ei iRapibliilt bie ttjitn 

:nit|i bui$ bie fclgenben ^tnaerifftnfinb, fn mufi bie 
Cäfnt obn bte geaenr^t^mif^e Unteibit^unfl von 
»orne liefen, fo bof bit ei^e ^&ifte gleit^fom gegen 
bit gncttt etf^ätit ift, unb iaS Sid^gtni^t »ttb, 
eben »dl bie jmdte ^ilftt uifpifln^lt^ loylbei 19 



Dgitiz^dbv Google 



« 260 # 

unb ft^iMtn ju »itgtn f^ttnt, bn tnlstgtnuidtnben 
(S4fut wegtn, mt^E {{$ von Linien ^t gtgRt ben 
Unfdng ntigtn. 

3{t bn 9lbift^inuA bn SmftlluneRi To beft^offen, 
bag btt folotnbtn nu^t gebrungm finb von bm an- 
f&neCit^m, fo »tib bie 4Silfui m^ gegen ba4 (Enbe 
liegen, uitU t» baA (Enbe Ijt, uai gegen ben Anfang 
glet^fiiKi S^f^üj^t uciben muf, nnb bat SltU^cni^t 
»Irb fclgli^ fli^ nu^i gegen iai Cnbe neigen. nieU 
bU tcfte 4&Ipe ji^ langet: bt^nt, baj @tei4igevi(^t 
fp(gli(^ fD&tei vorfpmnit Sc viel Vimi foitnloiltn 
«tfe^e. 

Z)a« elfte nun bet ^ttr angebeuteten tro- 
gif<^en ®efe^e ift ba« be« Öblyu«. 

Z)it Antigonä ge^ n<u^ bem )»eittti ^l« 6e> 
lü^rten. 

3n betbm ®tüifen ma^ bie <Säfur bie Sieben 
bc« Ziit^ai aus. 

4Sr tritt ein in ben @ang M e^idfoli aU Snf- 
fe^ei fibei bie 9Iahiimad)t, bie tiaglf^ btn SRenf^ 
feinet SebenaMäw, bem SKltteliJunftt feilte« innem 
ScbenS tn eine anbete 9BeIt ettttntdt ui^ in Mt 
ejatntrift^t ®p\)!iit bn Zoten jeigt 



Z)ie SeiftSnbK^ftit be4 ®aI^e^ betrugt vot^flgU^ 
baiauf, bag man Me Sjtne in« atuge fafi, nw 
Cbljjuj ben Otatelßitu^ )u unenbtic^ beutet jum 
ne&s Mifn^t tnttb. 

Kimli^ bei Oialtlfinu^ iftliti 



Dgitiz^dbv Google 



# 281 # 

Se^Dtcn b>t uns ^^bbai flar, tti fUniQ, 
aRnnfoSbcS IfmBctSdinaib, auf Htfem ®ruab geuS^tt, 
StifDlgcn, nii^t Un^cfldaKi (inä^icn. 

XxiS lontdt (tigcn: Stiftet, aOgcmeln, ttn ^eng unb 
leht (Sediat, ^alttt gute, büigcilt^e Oibming. Cbifiuä 
a6ci fiin^t Qbl^ barauf t^ticfleTlidr : 

Stur^ wel^e Steinignna ic. 

Ittib gt^t ttid 99tfonb(ic, 

Unb mtli^ttn aHanu btbenttt ti bicB S^lfTal? 

Unb brhigt fc blc @(banftn btS Alton auf ba« 
fui^tbaie ffiort: 

um n>ai, D ASnis, Soj»! coroKiIl $crr 

3n tiefem Sanb', e^' bu bit €tabt geUatet. 

So loirb btt Oiafelfpruc^ unb bte ni^t notwenbtQ 
baiunlet flt^fitiflf @tfd)i^te »Ott 8flfDS Xott ju- 
fammtnetbta^t. 3n btt glei^ barauf folgtnbtn 
Sjtnt fi)ri4)t abci, in gomigei Sl^nung, b» (Sti^ 
btA Öbi)>utf, aüti mifftnb, bafl ne&s eigmtlt^ aut, 
inbtm n bad aOgtinrine ©ibot atgloö^nift^ ini So 
fonbne beutet, unb auf ttntn Wbxia bes iaiet an* 
»tnbtt, unb bann aud) btt @ünbe aU unenbll^ 
nimmt. 
S&n unter eut^ btn So^n Hi iiil^t, 
Satot, gctannt, bni4 »tn et mngefonuntn, 
Cent fue' 1(^, ba| tri aü anjeiet mir it. 

Um fcfefei SRiinne« SiOen 
Oon bem b(e ftraft uub X^ronen ii^ vcrniiilte, 
glui^' li), wit et avä) ftf, im Sanbe ^let, 
Rid)! Inbtn foll man no(4 ttnfptt^tn i^n; 
3« abttlii^en Qeia6bcn ni^t onb ni^t ju Offent 
3^11 nehmen. 



Dgitiz^dbv Google 



282 41 

e« jd«l birt 
Dn «tttftfitni«, t« ¥9tW4t, nie bentH«, ic. 

Ca^ei, im na$fp[eenbtn @e^ri$e mitZix^aS. bfe 
»unbertait gomtgt Oltugitt, »dl hiS SBifftn, n>enit 
e< feint €$ianl< bur^itftn ^t, nie tnmltn tn 
feinei ^liAtn Sonn, bit bo^ bitthn taint, vor« 
nß, fl4 felbft ntjt, mt^ )n ntfra, a(« t« tra^tn 
ob» faf en faniu 

2)a^ci in btt Sjtnc mit fttton na^^ti btt 9Irg< 
oo^n, icell bei unbänbtsc iinb von tiauiigtn ®t' 
^eimnlfftii bilabenc @ebanfe unfi^n niib, unb ber 
titut gmiffe @tifl im gontigen Unmag (ttbtt, baS, 
in^tungSfro^, bet tetgenbtn 3tit nui folgt 
- Z)4tT, in bn aRttte btS ®ttd«, in btn Ktbtn 
mit Stfla^o bic ttautigt Vbi% ita fbüit. bei mit« 
leibAnite naive 3irtum be< geualttgen fflonnt«, »o 
n 3otä^ >cm vermeintlichen @tbuiMPrt unb wn 
'^tttbct ttii\)U, ben er um}itbitnaen ^n^te^ »eil 
ei fein Satei fcf, unb Steispen, bte ei IMeben mid, 
inn nf^t fie, bte feine SSuttti ftf, ju fteinten, btn' 
SBciten M £lnf!afl nad?, ba blefer ioä) i^m faflte, 
et fei be« Safoä 3HSibct unb biefei fei fein Sattr. 
£liefla« fagt nimli^ im f^on beiö^tten Stnite 
i»lf^n ÖMpHi unb i^m: 

jtnnb nitb er übet fein, bei feinen Sinbcrn no^atiib, 
ai« »tnb« unb ni« Sater. unb vani Btib, bol i^n 
«Btbar, €o^n nnb 9eniii(l. 

Ctt 9Kann, btn UbsS 
Zw fu^c^, brobesb unb seilÜBbfQenb btn 9S»Tb 
Ct«Saiol, bei ift ^iex; ali gicrabci, n<t4 ber 9)tbc 
Sd^ er mit unS. bn4 balb, al< Qingtfonui; 



Dgitiz^dbv Google 



1Ü 283 ^ 

Annb nixi et, ali Xijthana feiiiiunb ni^t 
€i« fnun am UnfaU. 

Aimb nirb ei rtin. td ftincn Qlttrn aeintnb, 
%l» Siubn nnb als aSalir, unb vom Selb, ini l^n 
®ebai:, SoI)n uttb Ütdno&l, In etnem Settt mit 
tttm SatCT nnb fein maiter. 

^o^ei bann im Anfänge btt ^weiten ^tfCe, in bei 
^Sjtnc mit btm (orint^if^en 3joten, ba er jum Stbcn 
»leb« berfu^t nitb, im berjtbeifclHbe StingcD, ju 
fc^ fdbft JU fomnttn, baS niebeitirtenbe fajt fc^am> 
lofe Sttebnt, feiner mä^tig ju »etben. iai näiiif^> 
ttilbt Üta^fu^tn naä) einem Semuftfein. 

Titm anrtnStte bieget l!)bit)B8 den 3Riit 

3n manniefdt^tt Oual, ni^t, vie ein SKano, 

Stfonntn, bfutd er ans Altern Ktati. 
Öbipu* 

O Ift^ftcS, bn, ttS mäbi 3Draffa« .ßaupt! 

SBae titfefi bn ^<iau« ml^ au« ben ^aufeinf 
J6bi)>uB 

ün jtimnl^flt »dfti, nlt cS f<^t[nl, ber Sfte. ' 
«Bote 

Unb an bei QTcgen gelt gtnng flcmefTcn. 

e« i|l »0^1 ;u bemtifen, tttt ji* DblpuS ©et^ 
^ an bem guten Spruche «fitbt; fo ttontn bit 
folgfnbn Sttben auS eblt»m SRotio «f^etntn. $t» 
»iift et, bn ie^t gerate ni^t mit (ntulif^tn 
S^tetn tragt, tn iw^er S^wü^e, feiner mä^tig 
ju aetbtn, ble lönlQÜ^cn Soigen »eg: 

SSo^Ian! wti fiillte nan, o SQelb, no^ einmal 

iDcn pTD^f^ejelnibcn ^erb bcfTagcn, obci 



Dgitiz^dbv Google 



Bon ein fAnltnt Ht SBgtlT btitn Staa vait 
3ä) Ütn foOlt rndnen SotcT, btr 
(BtüorbtR fifeliiiiinitTt iiiitci b« tfib'; ^In abn 
Sin ti^ nat rtin Ifl mtiBe Sangt, venu ti anbtii 
3m Xtanmt ntd|t nnttam, esK ntr; fs «ag tt 
StftOTben ftlR. Bon mit; jBgltf<^ na^nt er andt 
Cie |tntl||(n St^iifiiilti^t mit, unb lit%l ann 
3m ^obti, ^lolifbel, nl^t »tftn gftltig. 
3uI(J)t ^tnft^t tn btn !Xcbtn Boqügli^ bo* 
gd^rttianfe Sraotn na^ tintm iSenuftfcfau 
Sott 
fflo^I jelefl bo, ftinb, bn »IfTtil. »m bn tuft, nl^t. 

öbipnl 
SBtt, bd btm (Bbttllifetn, ait», fvrl« (tmn«! 

l5b(t>n8 
3B» fagft bn? )>fan|tt SolQbol nf^ nl^t! 

Sdu 
Stina^t \o ttvol, v(e anfti: tlnei:. 

l^biiinl 
Sic bül! du Sattt, btt bm nicmanb glci^i Iftf 

»Dtt 

din Satci ebtn. qiolQboS niiiit; ni^t ii). 
6tttvs 

ffipfDt benn ab» nenat bti mfi$ bat JCinb? 

SoU 
3i^ Ibl't bli^, ba blr bft Bt^n etinifet finb. 

Öbipni 
(Bcmaltiften Si^impf btad)!' au« bni SBinbtIn (4* 

»Dtt 

€d bag senannt bn blft mäi bfcfem ZMügt. 

äblpn« 
Sa«, etttcT! bnl, btf SRnltn, Satct, lebc 



Dgitiz^dbv Google 



« 285 ^ 

Sti (S^tttm, nttn! Eifjl fcu bcforgt nml Settn, 
€d fud)' ntt^t. Ccnng trhanlt bin i^. 

Sei ante« aRuti! Hm td) oon bitttn aNBttnn 
Zii:(tffiiii ein Anei^t, cB madilt Ui) nf^t fdiHnmtr. 

ÖblBuä 
Sa« [dQ, büfl bTt^e. ÜNciii lEItfdlet^t wtQ i^ 
etit aiu^ fltttng. bc^ »ifl ii^ it »fa^ien. 
mt 9te*t Ift fit, benn B(l6n beut« itei. 
Ob metncr ulibifgcn Sebnrl bcfc^imt. 
34 aber »IQ, nl« Sobn bei ®lfi«« rot« b<illint>, 
Cd noi)lbttabUtt. nic^t »tiunc^rt Deiben. 
Z)cnn Bie« tft meine ÜNntttr. Unb titln nnb QicEi 
Umfingen ti<4 bic mitgebornen 3Ronbe. 
Unb fo cijcngt. wlK i^ nidit auige^n, fo, 
6c bafi f^ ni^t Qonj, ms i^ bin, etforfdiit. 

etoi btta nOtSfu^eiibt, 9iaribeut«tt>t t^ on^, 
ba| fein ®ti{i am Snbc bei lo^en unb elnfÜlttgen 
^ftiäjt feinet Dien» nnteilicgt. 

fflell foi^t SKtnf^m In flTOattfamen SSd^iltnlffen 
^^n, f))ti^t aui^ i(» Spxai^t, btlita^e na$ gurien' 
Ott, in geualtfamnm Bufammtn^angt. 



ICie Z)ai^[[ung betf Xiagifi^tn beruht votjügU^ 
baianf, baf batf Unge^uie, loie bei ®ctt unb 
SRtnf^ fi$ paait, unb gnnjenloj bit Slaturnta^t 
unb beA SRenfc^en Snnti^tJ im Soin etnd »tib, 
bobui^ fi4 btatdft, bag boä giengenloft <£ine4' 
mnben but^ grei^enloftä Scheiben fiä) leinigt. Tt); 

B^VOUV, 



Dgitiz^dbv Google 



# 286 « 

Zlanmi tn hnmtr »ibtr^tdtcnbc SMalog, btmtnt 
btT S^ aH ®esenfaS gtgtn bitfen. Oaram ba« 
a11)nlcuf^t, aüjumt^nnif'^' ^'^ fafttf^ cnblgcnbe 
3nriniinb»^ctftn jistfil^tn btn sctfc^icboim Xcittn, 
im Zlialeg, unb gmtf^ta^bm S^ot.uab CiolDe^utib 
bflt großen $aitt«i cbtr. Z)iamattn, udäft aus 
€^0i unk ZMobg btfk^n. SOtd- 1^ Sttbc q^oi 
9ttbt, bte fl$ gteenfettle auf^H. 

®D in ben Sf^ttn brt ÖbtfruS He ^immtmbt 
unb $itcblt<$t unb tlUütlbft. btt frommt Süge (vtnn 
14 fflaKaS" bin »■) unb ba« aRitlÖbr bU g^ 
g&njni^en STfcbfibfung srgfn. etntn. 2)kbg, ber btt 
©Kit tbtn btefei^Brtr gtinignt tviS, infttatriDC 
ntstn Sini)fbiblt(^tett; in bcn 9luftillttn bie f^niflt^- 
fettiti^tn Soimtn, ba< Drama ntt tintS flctjtt' 
fltri^«, al« Sttat^e füt tlnt SBttt, m untti Spt^ 
unb ©inntivtrottiung unb aüattnein tntgunbcttm- 
ffia^Tfagtigtt^ in ntüfüetr 3tit, btr ®Dtt unb bn- 
SRnif^, baotit btr iStltlauf frtne Süctt tiat unb ba« 
@tbä$tni« bei ^immlff^tn ni^t aii«gt^1; 
in btt flüDtigffftnben Sctm btt UntTtue- 
fi$ ntitteitt, btnn eBttli^t Untnue i^ am bt^tn 
)u bt^alttn. 

3n felt^tm aXomtntt vtigi^t bct fflttnf^ f!$ unb 
btn ®ett, unb ft^, frtill*^ ^lllgtt fflttjt, »itti». 
Oen&tct fi^ um. — 3>t ^ änfttjitn ®rtnji' be«.- 
Stibtna bt^t nSmli^ nl^ta mt^t, oii blt ^n- 
btagimetn bti 3til obti be« fflanmö. 

3n bitfti Migt^t fl^ bti ERenfi^, n»U ti gang, 
tm mmtnt iß; bti @otl, n>tU er ntt^S al« 3iit i|l;; 
nnb bttbt« i^ nnt»ii, bit 3tit, u»U fit in icMfm 



Dgitiz^dbv Google 



H^ 28? Hl 

4Rometitt fl^ fdttgDiif^ nenbtt, unb Anfang unb 
ßnbc fi^ {tt i^i fi^lt^nbingd nl^t tdinen ISgl; 
bet Ttmfä), »ett tr in tiefem äHomtnte bei tategori« 
f4en Untle^i folgen inu$, ^teimtt tm gelgnto 
fi^lt^tcibtnfl« ni^t beoi 9lnf&nglii^en gtel^en lam. 
®o ^t^t ■^äinon tn bei anttgDnö. Sd 6bi)ni*' 
fctt^ in bei aßitit b» £iaQ&bie Don Öbtt^u^. 



Dgitiz^dbv Google 



ülnmnhmsett }ur ^aüganä. 
{ 

ZHe Sieget, btt» taXtaMU ®t^t% tti SntlQPiiil 
»et^iUt fl^ gn bera bti Öbtua«, uk ^ ju '- , 
fo baf j{$ bat <8(eii(gtiDi4t mt^T vom ÜlnfiiiiQ gegen 
bat Snbe, aM vm Snbt gegen btn Anfang gnneigt. 

@tc 19 etnt bei Mif^btntn Su^ef^onen, bt 
benen fl$ iSut^IIung unb ßnvflnbnng unb 9tftfim* 
nenttnt, naäf iioctlfi^eT iogft, tnttvicttit. ®e xelt 
nimHä} Immei bfe $^iIofiip^ie nut ein EBetmBecn 
bet Seele be^nbeU, fo baS btc £)ai^IIune bicfe« 
einen Stmagenj ein @anjts ma^t, unb ta» bloft 
Bufammen^ängen bei ®lltbti blefe« einen SSenn&genS 
Sogtl genannt uftb; fo be^anbeCt bie $Dejic bleuer« 
f^iebtnen SBermia'n *»« ÜHenf^tn, fo bag bte Cot. 
^Oung biefcr »etfd)lebenen !Betmögen ein ®anje« 
nidt^t, unb baä Sufommen^ängen bei felb^bigtien 
Zefle bei Betf^icbtnen iSemiBgen bet OtttQt^mu«, int 
^i^^etn Sinne, obtT baä talTulable ®tft^ genannt 
»eiben lann. 

3fl aber bltfet R^^t^muS bei SSoi^aungen fo be- 
f^affen, baf in bti Stapibltät bei Segelßeiung, bte 
ei^en tnefer bnt^ bie folgenbtn ^Ingerlffen finb, fo 
mufi btc Säfui (a) bann ob» btc gegcni^^t^mif^e 
Unieibre^ung uon soine Ittgtn, fo bag ble ei#e 
$&lfte glri^fam gegen bie juctte gcf^ö^t tfl, unb 
baS @le[i$geml$t, eben util bie gmctte ^dl^c ui- 
IViünglti^ tafiin tß unb f^ioeiet ju »legen f^elnt, 
bet tntflegenwirftnbtn Säfui otgen, nie^r wn ^lnt«i 
^ 0>) fl<^ gegen ben Anfang (c) neiget c '"^ b. 



Dgitiz^dbv Google 



f^affen, bafi Me Ivtgtnbtn mt^t gtbnmeen finb eon 
btn anfönglt^tn, fo »ttb bic Sifut (ä) mtfit gegen 
ba< Qnbt Hegen, »eil e4 tu8 <Eiibe ifi, mal etgeit 
btn ainfaiig gltt^fam gef^ü^t werben muf, unb bo« 
(Bltt^gemt^t vlib fotglt^ mefiT fic^ gegen boS 
enbe (b) neigen, »eil bie oft ^Mftt (c) fl^ langa 
be^nt, botf Sltt^geuit^t abtt fp&tet eorftimat. 



!Sal tragttft bn,' tin fol^ ecfet in hebelt 

Ziainm, mein 3'ni (»lotete niil nt(i|l, 

no^ ^let im ^aul bat Set^t ber XcbelgBtl» it. 

Zltr tü^nfle aRoment eine« Xagtauf« obtt Jtim9< 
wtiti i% no bei iDeiß bn 3dt unb ERatui, ba« 
^tmmltfc^e, mS ben SRenf^cn ergitift, unb bei 
©tgeniionb, füi tot^ta ei flc^ inttieflltrt, am 
»tibtften gegtnebianbti: fU^tn, ttctl bei flnnli^ 
®ef)en^nb nut eine ^ilfle »ett ttt^t, bei <St^ 
abet am m&^tig^n ernja^t, ba, »o bie gneitt 
0<UPe angebet. 3n bitfent SRomente mu| bei 
attenfi^ fic^ am n(i|ten ftjlbaUen, bcAnegen ftfft ei 
ou^ ba am offtnficn tn feinem S^aralttt. 

T)aa tiagif^mäftige SeitmoUe, beffen Obidt btm 
^njen bo^ ni^t tigentlit^ inttitfant i% folgt bem 
ittfitnben Seitgeifl am unnäilgften, unb biefti ei* 
f^nt bann »IIb, nl^t, bai tx bie ÜSenf^en fronte, 
»ie ein <Beif) am Xage, fonbetn ei iß f^onungtlc«, 
aU iSdft bti emtg Icbenbtn ungefi^rie^en SBilbnit 
unb btr Xotcnnelt 
in 19 



Dgitiz^dbv Google 



» 290 

Arten 
Co^, dMn slcic^/ fhA ß^iiatut tl^t in nt^atn. 

Sntieoni 

Stt »tlg, ba tann io^ bnint tin anbrn ShiiA ftin. 

Co« Ste6en4»Qtbtge, Sttfi&nMet tm UnglSd. Da« 

Xi&unititf^naioc SigtiitH^e Siira^ itä Bex>^otit9, 

H ärc^l)Iu4 imb IBuiUifbt« mt^i t>a» £ttbm imb 

bm 3Dnt, nwnten n&er beS SSenf^tn Sßtr^onb, aU 

untn Unbtntbamn uan&clnb, gu Db{tttivlntn »ifTett. 

Rteon 

SBtnn ntlncm Utanfung iib Un btßt^c, lüg' l^f 

£al biß bn uid)t, b&ltfl bn ni^l ^Uig tSpttt« 9)amtn. 
^tt: MU9 bu bei (Bitttt S^ie. ii »u »o^l 
nittg, ^ttr bm fettigen Vtiibrnd git Ünbeni, ba tr 
in bn Üilitte bebeutenb i^ as Qmft imb feO»' 
^änblge« SBoTt, an bcm fi^ oQt« ^liee Dbitftisimt 
nnb Min&it 

fflo^I blt Sit, nie In bet mttt ^ blc 3eU 
Denbtt, i# ni$t no^l »eritnbtrll^, fo avä} ni^t 
»0^1, »U ein <S^atttT bei fategoiif^ 3eit täte» 
flortf^ folset, unb uit ti Dom ®iit$if$en tum 
{ieffieitfi^en ge^tt, hingegen btt (etUge Ülamen, unter 
tttl^em bai ^t^fte gtfü^ft ntiib ob« gef^ie^tt. 2>te 
9lebe begießt fi^ auf bcn S$nut be« Au«tt. 

3n tlfttfA^tgct Sonnt bn. 
abif bei Stbe, untex Stenfi^n, tonn bie €onne, 
wie fte xtlati» ))^9ßf# »iib, nntd »befliß lelativ im 
flÜDialifciien »tiben. 



Dgitiz^dbv Google 



ffio^l bei ^S^flc 3ug an bet ^nttaDnÖ. Z>n 
tT^abene Sfvtt, fofem ^igti Sa^n{inn ^öi^^e 
mtnf^li^ Sif^einuHQ, unb tiict vui)t ®ttU ali 
®pxai)t ift, ü6«tiifft alle i^tc fibriecn äufteiuneen; 
imb tä tft au$ nfitig, fo bn ©upcilotlee »cn btr 
%ifyiai)tü ju fpK^m, ntil Mt Haltung unt« an* 
betem aiid) auf bem ®itt)ettali»t Bon menr^li^tm 
Igetjt unb ^tzci^äjtt StituD{lt&t btru^t. 

f&i t|l (In gtofei: ©t&elf bet ge^tlmttrtttttnbm 
®celc, ba^ f!e auf bm ^Sc^^n SBeuuftfein beut 
Stntuftfeln ausweist, unb t^e (te ntlrtltt^ bet 
gegenwäitige Sott eigttfft, mit tübnem, oft fosai: 
bla0)i^mlf<${m ^oxtt blefem begegnet unb fo bie 
^Utge Itbenbe SRöali^feit btS ®etflee er^U. 

3n ^D^en Sevugtftin veiglctc^t fie fi^ bann 
intmti: mU ©egenffänben, bte lein Stuuftftin (aben, 
eibtt in l^icm ®^idfa( btS SenuftfeinS gönn an* 
nehmen. €0 einti iß ein nüfl getvDibene« Sanb, 
iai tn uifiirütiglii^ti: üfiptgei STU^tbarfett ble SSti« 
tungcn Ui Sonncnti^td ju fc^i Seißärlt, unb 
baiunt buire »iib. ®$ictfal bei ^^r^gifi^en ütiobe; 
»it flbeiad @(i)tilfal bei unf^ulbigen 91atui, bie 
üitnaO in i^rci Sirtucfiltlt in eben bem ®rabe inS 
Majuoiflüntf^e ge&t, »ie btt EBenfc^ fl^ bem 9t«- 
glfciKn nabelt, in ^loifdieien JBn^öltntffen unb 
(gtmüMbtnieQuneen. Unb üUebt i^ bann au$ te^t 
eiflentlii^ baä Silb bet fiu^ ®enU«. 

Sic i&lilttt bem Sattt tti 3eil 
!Dte Qtnnbtnri^Itat. >(t go'^i- 

19' 



Dgitiz^dbv Google 



fatt: Bcmalttte bem SniS ita eolbtnpiSmenbe 3Ba> 
btn. Um t4 inirttn SoiftQungdaTt tnc^i ju n&^tm. 
301 St^nntcim obti Untitfiiiqmttttn muß xae^l 
3eu4 geriet »tibtn. 31» @inßc Itcbtt: Suter btt 
3tU «btt SotCT bn Sibc, mtil feto (Elfaxotta i% 
btt «sigm Xtnbtn) entgegen, baj ®tntitn oul btefn 
Sßelt tu ble anbre gu Ie(ieii gu titiem etrtben au« 
ttnti onbttn SBelt fn bieft. ffitt mfljfen bie Sflqt^ 
nimll^ fibeiaa benelsbaiei baißeOtn. 2)aA salben* 
^nenbe Setben bebeutet »o^t bie ®tta^(en be« 
iUiftS, bie auH) bem 3tu« se^Sren, infofeni bie 3clt, 
bit btjei^ntt »iib, butt^ foti^e Stid^len beteten" 
barer ijl. Da» i^ flc aitx Immei, uenn bit Seit 
im Selben iifi\)ü ttlvb, neti bann bai Oeni&t eiet> 
me^t bem Sanbei bei 3^^ mUfü^ltnb folgt unb 
fo ben einfa^en Stunbcngong btgieift, ni^t abtt 
bec iSei^aKb eon (Segeinvart auf bte 3utunft f^ltegt 

fffieil obti bltfe« ('9'^ Sleiben vor btr »anbtin- 
ben 3elt bie« (etoif^e ereaitcnleben bai ^Hfl« 
9tu>u|tfcin uMüä) i% motivieit fi$ babui^ bei 
fotgtnbe S^oi Uli itinfie ÜHgemtinteit unb aM 
eigentlicher Oefi^tepuntt, »o ba« ©ange angtfalt 
weiten mu^. 

iftkm\iify bitftr enthält, al« @eetnfat( gegen lai 
atUjutnnige btefei voriiexaegangeneu Stellt bte ^5^^ 
Un)iarteUi^ttit ber jmtt tntgtgtngert|ttn (E^aialten, 
aus Dtttlitn bie seif^iebtntn $eifontn beS Z)ianta0 
^anbtln. 

(Einmal ba«, was btn Snttt^tot ^atattetifitit, reo 
tlnei in 0Dtte« Sinne nie gegen ®Dtt fi^ »erhält, 
unb ben (Sldf) be« ^i^^ itltifloi niennt Sann 



Dgitiz^dbv Google 



« 293 « 

Uc fomime %ati^t eot bem S^ldfal, ^Itmit ia» 
S^ien ®0ttt4, aC« dnc« ®tfc^ten. Z)iee If bn 
®ttp bn btlbtn uiqtarteHfc^ gtgmttnanb« gt^atra 
®egtnfä|t im S^on. 3iit tTjttn Sinnt nu^i 
nntleonä ^anbtlnb. 3m intiten Arten. Sttbt, tn< 
fpfttn fU tnlQtgtngtft^t flnb, ni^t »it SatbntOtS 
unb aintinationente, ^itmtt ®tMlbttt«, reit Sias 
imb U&)g, ou4 nt^l, uit Öbtyud ^tgtn bit srlt^t» 
f^tn Sonbleutt imb bie onttle Cttginalnatin, a\i 
Sntgttfl gtgtn gtttnu (Einfalt, fcnbttii glei^ gegen- 
tinanbn abgttvogtn unb nui btx 3*'^ "«4 »n* 
fi^itbtn, fp baf baö ttnt uoigüglt^ banin vtilttttt 
ueii tt anfängt, ba< anbtrt gentnntt, »ttl ti nai^' 
fsigt. Snfoftni paffet bet fflnbeibate S^or, Bon beut 
^ eben bit Rebe ifi, tai^i gtfi^lctltftt gum ©ongen, 
unb fitnt !oIte Unj>arttilt(^rtlt ijl ffläme, e6tn »eil 
ftt fc etgentümli^ f^idlt^ t|l. 

IDte tiaglf^t £!ai{ltl[ung btiu^t, »ie in ben Sn- 
intifungtn gum Cblim« ongebtutet if, barauf, bag 
btt immitttUaie <Sttt, gaiq tineS mit bem aXtnf^tn 
(btnn bet ®ott btS 9»69tÜ if nttttlbaxer, iß 
^i^t S(i|tanb in i)bü)^m ®et^), bag bie un* 
tnbli^t !Btgti{)tTung untnbli^, b. (. in (Btgtnfü^en, 
in Snou^lfein, »el^e« baS ajtuuBtftin auf^t, 
^tllig fi$ fd^eibenb, fi^ fafit, unb bet CSott, in ber 
(Bt^Ü. iti ZsitS, gegtni»aitlg if. 

Z)cfUMgen, nit f^on in ben nnmeitungtn gum 
tMlpta betfl^it ifi, btt bialogif^t Sonn, nnb bet 
S^pt im Stgtnfo^ mit bttfei, bttfvegen bit gf 
ft^tli^ gpim, in ben Su^tttn, btt, m6) giitt^i' 
f4ltni SItt, nPtnenbig fattif^ in bem ®innt autfgt^tt. 



Dgitiz^dbv Google 



« 29^ « 

bafi ha* Seit ntttcIBaitt fattifi^ uiib, inbm t« 
btn fnnlWOTtn Ä&tp« «atrift; iui$ ttnfrrn 3rfi 
unb SoifttOungiait, unrnttttliuitr, inbtm ti tat 
gtl^tnn itatp» tiQidft 3>a« {iTfci|tf(^>tTaelf4e 
mext 10 tibli« fattif^, »ttl fcti Stib, bw e« 
ngteifd, »titlti^ tMtt. 8öt m*, la alt rntttr kern 

Mtftf Sitt unb b« wUben S(U bei Xotm innc* 
^&(t, fonbnm btn tntg ntnfi^t[fdnbll(^ni 9tahnginifl, 
auf ftlnm ffitgt in bU «nbte Seit entf^iebtRci 
)ut Stbe intnget, unb ba bttd blt wcfutUc^tn imb 
Mtnlätibif^m Sn^IIunetn ^9 änbttt, unb nnfne 
Ciditlunfl vattiUnbifA f(ttt muf, fo ba$ tbtt Stoffe 
tiAi^ nnfer» Stllan|iil»l ecm&^tl flnb, unb i^te Sof 
^Oiingin vateifänbif^, Un&nbtnt ftd; btt ffdt^f^ta 
SDiffeaungm infofcm, aU ^le i^wtttnboi) tft fU^ 
faffm )u tonnen, wtil baifn t^re S^ni^e lag, ba 
^ngegen ble ^aupttenbenj (n bm SurptilungSaiten 
unfetei 3tU Ift ttwaS tieften )u Knnen, Stf^iA ju 
fiaben, ba bai S^dfallofe, ba» 6ua|iopov, unfen 
S^miu^e i% Z)tMregen ^at btt ®tie^ auü) me^ 
®efc^tiC unb Kt^Identugenb, unb nuf birt, fo )>atabos 
un« bte gelben btr 3Itab( erf^ttntn mSjen, oU elgent* 
ti(^en Sorjug unb a(e enifiH^ Xugenb ^aben. !Bet 
un« ifl blea mttfc btr S<^t«[i${eU fuborbtntett. Unb 
fc au$ flnb btt gtle^lf^n Sot^eQungdatten mb 
))0tHfi^tn Sonntn mc^i btn Uattil&nbtf^en fubnbinittt. 
Unb fc t{t »0^1 bas :rablt<^fattlf^t, bet ntifo 
lit^effiDib aut SBotttn, mt^i at< tigtntftn- 
Uify gttei^if^e unb ttntt 0atttl&nbif<^tien 
ftunftfoim rubetbtnteite Jtun|tferm gu it* 



Dgitiz^dbv Google 



« 295 # 

tio^ttiL Slnc MtttUnbif^c mag, mk nw^l btwet«» 
H^ i^ M^t tattnbfamr^e« al« tSbtii^faftif^rt aBort 
febt; ni^t tlfltiitfi^ mtt ERDib oba Zoi tnbigtn, 
»tf( be^ (ttian baS Xtagif^e mufi gtfafit »cibfn, 
fonbeni mt^i int Scfc^mactc tti Ötiifai auf AolonDB, 
fo ba$ baS Sott oui begetßtitcm SSunbt fi$Ttd> 
U(^ i^, unb ibttt, ni^t siiti$lf(^ fagU^, in at^- 
Ittlfi^em unb )i[a^f^ttti ©el^e, wo iai mott ba 
ÄSttiti trarttfl, iai bltfer tätet 

©0 beulet Biie^tfdin ober ^efptiif^er bit tragif^ 
Soi^unS auf gmaitfamerm obei unauf^altfameren 
SJfnlDg unb lE^ärcn, ^altenb ober btuttub für bcn 
Dtdlos, Me btm unenblt^ @titite bie ERic^tung 
oto bit Rcaft gtbcn, al« Itibtnbt Organe bt9 e&tt> 
li^ringenbtn Xbtptii, bic nl^t ud^I ft^Itn Unntn, 
»eU aui^ in tiaaif^mitnbli^K ®t{lalt btr ®ott 
beut A&cpn fi4 ni^t abfotut unmittetbai mittttltn 
tom, fcnbtin BttjiänblH gefaxt obti Itttnbig ;»> 
fjtcigntl nttben mufi; sotjügli^ abci bt^t^tt bit 
twfltf^t ©ntjitauna in ttm foftifi^tn ©ortt, ba«, 
mUft dufAuntn^ang, als auSgef))TD^en, fd|idfate> 
ueift vom Slnfong Ut p Snbe gt^t; in bec 9(it 
M ^trgongA, in bei ®tu4)ptetuns bti $tifoutn 
gtotntinanbet unb tn btt SBtrnun^foiin, bic fi# in 
bei fiti^tfititn SRuft tinn tiagif^m 3tit bUbtt, unb 
fo »it fit in ®tgtnfä^n fic^ bar^Otc, in i^m 
uiibtn Sntßt^ung, na^^ex tn ^umanec 3eit al< ft^ 
(tili göttll^un S^tctfai gcboimt SRtinung gilt. 

©it «tt bee Hergang« tn ber ainttflona t(l btt 
bei tinon Suftu^c, »e t», fofetn t» ealtrlünbift^e 
€a4t i% barouf anlonunt, baf jtbtS, ali vm un» 



Dgitiz^dbv Google 



Dgitiz^dbv Google
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Gesammelte Werke"

See other formats
